Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vējrata bremzēšana ar spārnu pagriešanu
Soft energy
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Verstellen des Blatteinstellwinkels in Richtung der Strömungsablösung
,
aktive Stall-Regelung
,
aktive Stallregelung
,
aktive Steuerung der Strömungsablösung
en
active stall
,
pitch-to-stall
et
aktiivne keerispidurdus
,
aktiivne vääratuspidurdus
,
aktiivne õhuvoolu rebestamine
fr
décrochage actif
,
régulation active par décrochage aérodynamique
,
régulation par décrochage actif
ga
loiceadh gníomhach
hu
aktív stall szabályozás
it
stallo attivo
lt
aktyvusis valdymas sūkuriais
mt
telf attiv tal-portanza
ro
control activ cu deblocare aerodinamică
,
frânare aerodinamică activă
sl
regulacija porušitve vzgona
vējturbīna ar spārnu savērsuma leņķa vadību
Soft energy
de
Windenergieanlage mit Pitchregelung
,
pitchgeregelte Windenergieanlage
,
pitchgesteuerter Windenergiekonverter
en
pitch-controlled wind turbine
,
pitch-regulated wind turbine
et
kallutusjuhtimisega tuuleturbiin
,
kallutusreguleerimisega tuuleturbiin
fr
éolienne à calage variable
,
éolienne à pas variable
ga
tuirbín gaoithe céimrialaithe
hu
lapátszög-szabályozott szélturbina
lt
menčių pokrypiu valdoma vėjo elektrinė
mt
turbina eolika rregolata mill-inċidenza
ro
turbină de vânt cu reglarea activă a pasului paletelor
sl
vetrnica z regulacijo koraka
velocidade da corrente de ar
Technology and technical regulations
da
lufthastighed
,
vindhastighed
de
Wettergeschwindigkeit
el
ταχύτητα ρεύματος αέρα
es
velocidad de la corriente de aire
fr
vitesse d'air
,
vitesse du courant d'air
it
velocità della corrente d'aria
nl
luchtsnelheid
velocidade do ar
da
lufthastighed
de
Luftgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αέρα
en
air velocity
es
velocidad del aire
fi
ilmannopeus
fr
vitesse d'air
it
velocità dell'aria
nl
luchtsnelheid
sv
lufthastighet
velocidade do ar verdadeira
da
sand indikeret lufthastighed
de
wahre angezeigte Eigengeschwindigkeit
el
αληθής ενδεικνυόμενη ταχύτητα αέρα
en
true indicated airspeed
es
velocidad del aire verdadera
fi
kalibroitu ilmanopeus
,
todellinen mittarinopeus
fr
vitesse vraie indiquée
it
velocità effettiva
,
velocità indicata al suolo
nl
ware aangewezen luchtsnelheid
sv
verklig indikerad flyghastighet
velocidade respeito ao ar
cs
rychlost letu
,
vzdušná rychlost
da
flyvehastighed
,
hastighed i forhold til luften
de
Fluggeschwindigkeit
el
αεροδυναμική ταχύτητα
,
ταχύτητα αέρα
en
airspeed
es
velocidad aerodinámica
,
velocidad relativa al aire
et
õhkkiirus
fi
ilmanopeus
fr
vitesse aérodynamique
ga
aerluas
it
velocità aerodinamica
,
velocità all'aria
,
velocità rispetto all'aria
mt
veloċità ajrudinamika
,
veloċità fl-ajru
nl
luchtsnelheid
pl
prędkość lotu
pt
velocidade aerodinâmica
,
ro
viteza față de aer
,
viteză aerodinamică
sl
hitrost skozi zrak
sv
hastighet
,
kurshastighet
Vem är du?
Communications
da
"hvem der" signal
,
hvem er De
,
signal til forespørgsel om identitet
de
"Wer da"-Zeichen
,
Wer da?
el
WRU
,
ποιός είσαι
,
σήμα "ποιός είναι"
en
"Who are you" signal
,
WRU
,
WRU character
,
WRU signal
,
enquiry character
,
who-are-you
,
who-are-you character
es
WRU
,
con quién comunico
,
petición de identificación
,
señal "quién es"
,
señal WRU
fi
"kuka siellä"-signaali
,
WRU-signaali
fr
WRU
,
qui êtes-vous
,
qui-est-là
,
signal "qui est là?"
it
chi sei
,
con chi comunico
,
segnale "chi è"
nl
wie bent U
pt
caráter de interpelação
,
pedido de identificação
,
quem está lá
,
sinal "quem é você"
sv
Vem är du?-tecken
ventilador de ar de combustão
Electronics and electrical engineering
da
forbrændingsluftsblæser
de
Verbrennungsluftgebläse
el
φυσητήρας αέρα καύσης
en
combustion air blower
es
ventilador de aire de combustión
fr
ventilateur d'air de combustion
it
ventilatore dell'aria di combustione
nl
verbrandingsluchtventilator
ventilador de ar de refrigeração
Mechanical engineering
de
Kühlluftventilator
el
ανεμιστήρας ψύξης
en
cooling air blower
es
ventilador de aire de refrigeración
fi
jähdytyspuhallin
fr
ventilateur d'air de refroidissement
it
ventola d'aria di raffreddamento
nl
koelluchtventilator
sv
kylfläkt
,
kylluftkompressor
ventilador de ar frio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
koldluftsblæser
de
Frischluftgebläse
el
ανεμιστήρας ψυχρού αέρα
en
cold air driving fan
es
ventilador de aire frío
,
ventilador desecador
fr
ventilateur à air froid
it
ventilatore per aria fredda
nl
koudeluchtventilator