Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brīva rīcība ar aktīviem
Insurance
en
free disposal of the assets
fi
varojen vapaa hallinta
fr
libre disposition des actifs
it
libera disponibilità delle attività
nl
vrije beschikking over de activa
pl
swobodne rozporządzanie aktywami
Buanchoiste ar Tháirgí Míochaine Tréidliachta
EUROPEAN UNION
bg
Постоянен комитет по ветеринарните лекарствени продукти
cs
Stálý výbor pro veterinární léčivé přípravky
da
Det Stående Udvalg for Veterinærlægemidler
de
Ständiger Ausschuss für Tierarzneimittel
el
Μόνιμη επιτροπή κτηνιατρικών φαρμάκων
en
Standing Committee on Veterinary Medicinal Products
es
Comité Permanente de Medicamentos Veterinarios
et
veterinaarravimite alaline komitee
fi
pysyvä eläinlääkintäkomitea
fr
comité permanent des médicaments vétérinaires
hu
Állatgyógyászati Készítmények Állandó Bizottsága
it
comitato permanente per i medicinali veterinari
lv
Veterināro zāļu pastāvīgā komiteja
mt
kumitat permanenti dwar il-prodotti mediċinali veterinarji
nl
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pl
Stały Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych
pt
Comité Permanente dos Medicamentos Veterinários
ro
Comitetul permanent pentru medicamentele de uz veterinar
sk
Stály výbor pre veterinárne lieky
sl
Stalni odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini
sv
ständiga kommittén f...
buidéalú ar conradh
en
contract bottling
fi
tilauspullotus
fr
embouteillage à façon
pl
butelkowanie na zlecenie
pt
engarrafamento por encomenda
bulaíocht ar an idirlíon
Rights and freedoms
bg
кибертормоз
cs
kybernetická šikana
da
cybermobning
de
Belästigung im Internet
el
εκφοβισμός μέσω του Διαδικτύου
en
cyber-bullying
es
intimidación por Internet
et
küberkiusamine
fi
verkkokiusaaminen
fr
cyberintimidation
hu
internetes durvaság
it
cyberbullismo
lt
tyčiojimasis internete
mt
bullying fuq l-internet
nl
cyberpesten
pl
cyberprzemoc
pt
ciberintimidação
ro
comportament agresiv pe internet
sk
internetové šikanovanie
,
kybernetické šikanovanie
,
šikanovanie prostredníctvom počítača
sl
ustrahovanje na spletu
sv
nätmobbning
bunairgead a chur ar atráth
FINANCE
da
udsættelse af betalingen af hovedstolen
en
postponement of principal
pl
odroczenie spłaty kwoty głównej
pt
adiamento do capital
sl
odlog plačila glavnice
bundværdi på et år
FINANCE
Financial institutions and credit
da
den korteste tilladelige løbetid (på et år)
en
one-year floor
fr
plancher d'un an
ga
íosráta ríofa aon bhliana
pl
dolna granica jednego roku
pt
limite mínimo de um ano
sl
enoletna spodnja meja
buvimas šalyje giminaičių ar kitų asmenų lankymo tikslu
LAW
Migration
bg
частно пътуване
cs
soukromá cesta
da
privat rejse
de
Besuchsreise
,
Reise zu Familienbesuchszwecken
,
private Reise
el
διαμονή για προσωπικούς ή οικογενειακούς λόγους
en
entry as a general visitor
es
estancia de carácter privado
,
estancia por motivos privados
et
isiklikel või perekondlikel põhjustel riigis viibimine
fi
yksityistarkoituksessa tehtävä matka
fr
séjour à caractère familial ou privé
ga
cuairt teaghlaigh nó príobháideach
hu
családi jellegű vagy magáncélú tartózkodás
it
soggiorno per motivi di famiglia
,
soggiorno per motivi familiari
lt
buvimas šalyje šeimos ar draugų lankymo tikslu
lv
uzturēšanās privātu un ar ģimenes dzīvi saistītu iemeslu dēļ
mt
soġġorn għal raġunijiet privati
nl
privé- of familiaal verblijf
pl
pobyt na zaproszenie osoby prywatnej
pt
estada com carácter familiar e particular
ro
călătorie în scop privat
sk
turistická alebo súkromná cesta
sl
prebivanje iz družinskih ali zasebnih razlogov
sv
privatresa
,
släktbesök
caillteanais i ngeall ar thubaistí
Accounting
da
tab ved katastrofer
de
Katastrophenschäden
el
απώλειες λόγω φυσικών καταστροφών
en
catastrophic losses
es
pérdidas debidas a catástrofes
fi
katastrofien aiheuttamat menetykset
fr
destructions d'actifs dues à des catastrophes
hr
katastrofalne štete
it
distruzioni di beni per catastrofi naturali
lt
katastrofų nuostoliai
nl
verlies door rampen
pl
straty z tytułu klęsk żywiołowych
pt
perdas resultantes de catástrofes
sv
extraordinära förluster
caillteanas ar neamhchosaint de bharr mainneachtain contrapháirtí
Financing and investment
en
loss on an exposure due to the default of a counterparty
et
vastaspoole makseviivitusest riskipositsioonile tulenev kahju
fi
vastapuolen maksukyvyttömyyden aiheuttama tappio
mt
telf fuq skopertura minħabba inadempjenza ta’ kontroparti
pl
strata na ekspozycji z powodu niewykonania zobowiązania przez kontrahenta
ro
pierdere aferentă unei expuneri în cazul nerambursării de către o contraparte
caillteanas i ngeall ar fhálú neamhfhoirfe
FINANCE
cs
podhodnocení nákladu zajištění
da
skred i risikoafdækning
de
"Hedge-slippage"
,
unvollständiges Absicherungsgeschäft
el
κίνδυνος ολίσθησης της αντιστάθμισης
en
hedge slippage
es
pérdida por imperfección en la cobertura
et
riskimaanduse kahanemine
fi
suojausvaje
fr
perte due à des couvertures imparfaites
hu
fedezeti többletköltség
it
slippage della copertura
lt
apsidraudimų atotrūkio rizika
lv
riska ierobežošanas novirze
mt
telf dovut għal hedge imperfetta
nl
hedge-slippage
pl
niedopasowanie zabezpieczenia
pt
deslizamento da cobertura
ro
diminuare a acoperirii
sk
sklz v hedgingu
sl
negativni učinki pri varovanju
sv
nedsatt risksäkring
Dostopnost