Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ar zvērestu apliecināts paziņojums
LAW
cs
přísežné prohlášení
da
under ed afgivet erklæring
de
eidesstattliche Erklärung
el
ένορκη δήλωση
en
declaration on oath
es
declaración jurada
fi
valaehtoinen vakuutus
fr
déclaration sous serment
hu
eskü alatt tett nyilatkozat
it
dichiarazione giurata
lt
priesaika patvirtintas pareiškimas
mt
dikjarazzjoni maħlufa
nl
verklaring onder ede
pl
zaprzysiężone oświadczenie
pt
declaração feita sob juramento
ro
declarație sub jurământ
sk
prísažné vyhlásenie
sl
prisega
sv
edlig utsaga
,
försäkran under ed
Åtgärdsprogram för gemenskapen för att främja icke-statliga organisationer som är aktiva främst inom miljöområdet
ENVIRONMENT
da
EF-handlingsprogram til fremme af ikke-statslige organisationer, som først og fremmest er aktive inden for miljøbeskyttelse
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von hauptsächlich im Umweltschutz tätigen Nichtregierungsorganisationen
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος
en
Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection
es
Programa comunitario de fomento de las organizaciones no gubernamentales que actúan principalmente en el campo de la protección del medio ambiente
fi
Yhteisön toimintaohjelma ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla toimivien valtioista riippumattomien järjestöjen tukemiseksi
fr
Programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement
it
Programma di azione comunitario per la promozione delle o...
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)
cs
kontrola stavu reformy SZP
da
sundhedstjek af den fælles landbrugspolitik
,
sundhedstjek af reformen af den fælles landbrugspolitik
de
"GAP-Gesundheitscheck“
,
"Gesundheitscheck" der Gemeinsamen Agrarpolitik
el
«Τσεκ απ» της κοινής γεωργικής πολιτικής
,
διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
en
"Health Check" of the CAP reform
es
"chequeo" de la PAC
,
"chequeo" de la reforma de la PAC
,
revisión de la reforma de la PAC
et
ÜPP „tervisekontroll”
,
ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
,
ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
,
ühise põllumajanduspoliitika reformi „tervisekontroll”
fi
YMP:n uudistuksen "terveystarkastus"
fr
bilan de santé de la PAC
,
«bilan de santé» de la PAC réformée
ga
athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
,
hu
a KAP-reform „állapotfelmérése”
it
“valutazione dello stato di salute” della PAC riformata
lt
BŽŪP reformos patikrinimas
lv
KLP reformas veselīguma pārbaude
mt
"Kont...
Athbhreithniú ar an Margadh Aonair
ECONOMICS
bg
преглед на единния пазар
cs
přezkum jednotného trhu
da
Single Market Review
,
undersøgelse af det indre marked
de
Prüfung des Binnenmarktes
el
Επισκόπηση της ενιαίας αγοράς
,
επανεξέταση της Ενιαίας Αγοράς
en
SMR
,
Single Market Review
es
Revisión del Mercado Único
,
estudio del mercado único
et
ühtse turu läbivaatamine
fi
sisämarkkinakatsaus
,
yhtenäismarkkinakatsaus
fr
Réexamen du marché unique
,
examen du marché intérieur
hu
Az egységes piac felülvizsgálata
it
esame del mercato interno
,
riesame del mercato unico
lt
Bendrosios rinkos apžvalga
,
bendrosios rinkos peržiūra
lv
Vienotā tirgus pārskats
mt
Analiżi tas-Suq Waħdieni
,
Rieżami tas-Suq Uniku
nl
Evaluatie van de interne markt
pl
Przegląd jednolitego rynku
pt
Análise do Mercado Interno
,
Análise do mercado único
ro
revizuirea pieței unice
sk
preskúmanie jednotného trhu
sl
Pregled enotnega trga
sv
översyn av den inre marknaden
athbhreithniú ar cháilíocht sócmhainní
Financial institutions and credit
bg
анализ на качеството на активите
cs
přezkum kvality aktiv
da
gennemgang af aktivernes kvalitet
de
Überprüfung der Aktiva-Qualität
,
Überprüfung der Qualität der Bankenaktiva
el
έλεγχος της ποιότητας των στοιχείων του ενεργητικού
en
AQR
,
asset quality review
es
revisión de la calidad de los activos
et
vara kvaliteedi läbivaatamine
,
varade kvaliteedi läbivaatamine
fi
omaisuuserien laadun tarkastelu
fr
examen de la qualité des actifs
hu
eszközminőség-vizsgálat
it
revisione della qualità degli attivi
lt
turto kokybės patikrinimas
lv
aktīvu kvalitātes pārskatīšana
mt
analiżi tal-kwalità tal-assi
nl
doorlichting van de kwaliteit van activa
pl
ocena jakości aktywów
pt
análise da qualidade dos ativos
ro
ECA
,
evaluare a calității activelor
sk
posúdenie kvality aktív
sl
pregled kakovosti aktive
,
pregled kakovosti sredstev
sv
översyn av tillgångarnas kvalitet
athbhreithniú ar inmharthanacht
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
анализ на жизнеспособността
cs
přezkum životaschopnosti
da
rentabilitetsundersøgelse
en
viability review
es
estudio de viabilidad
fi
elinkelpoisuuden kartoitus
fr
examen de la viabilité
,
étude de viabilité
hu
életképesség-elemzés
,
életképesség-vizsgálat
it
valutazione della redditività
lt
gyvybingumo apžvalga
pl
ocena rentowności
pt
análise de viabilidade
ro
analiza viabilității
sl
pregled uspešnosti poslovanja
sv
granskning av bärkraften
,
granskning av lönsamheten
athbhreithniú ar stoc caipitil
LAW
da
revision af aktiekapital
de
Überprüfung des Stammkapitals
el
επανεξέταση του μετοχικού κεφαλαίου
en
review of capital stock
es
(revisión d)el capital social
fr
révision du capital social
it
revisione del capitale sociale
nl
bezien van het maatschappelijk kapitaal
pt
revisão do capital social
athbhreithniú ar thuarascáil iniúchóra
da
revisionsberetnings-gennemsyn
de
Berichtskritik
el
εξέταση της έκθεσης λογιστικού ελέγχου
en
audit report review
,
report referencing
fr
contrôle du rapport de vérification
it
controllo della relazione
nl
critische beoordeling van accountantsrapporten
pt
apreciação do relatório de verificação
sv
granskning av revisionsberättelsen
,
rapportgranskning
athbhreithniú iltaobhach ar an díospóid
ECONOMICS
da
undersøgelse af tvisten på multilateralt plan
de
multilaterale Prüfung der Streitigkeit
el
πολυμερής διαδικασία εξέτασης της διαφοράς
en
multilateral review of the dispute
es
examen multilateral de la diferencia
fr
examen multilatéral du différend
it
esame multilaterale della controversia
nl
multilateraal onderzoek van het geschil
pt
exame multilateral do litígio
athbhreithniú simplithe ar na Conarthaí
Parliamentary proceedings
bg
опростена процедура за преразглеждане на Договорите
cs
zjednodušený postup pro přijímání změn Smluv
da
forenklet traktatrevision
de
vereinfachte Vertragsänderung
el
απλοποιημένη αναθεώρηση της Συνθήκης
en
simplified treaty revision
es
procedimiento simplificado de revisión de los Tratados
et
aluslepingute lihtsustatud läbivaatamine
fi
perussopimusten yksinkertaistettu tarkistusmenettely
fr
révision simplifiée des traités
hr
pojednostavljena revizija Ugovora
hu
a Szerződés egyszerűsített felülvizsgálata
it
revisione semplificata dei trattati
lt
supaprastinta Sutarties peržiūra
lv
Līguma pārskatīšana vienkāršotā kārtībā
mt
reviżjoni semplifikata tat-trattati
nl
vereenvoudigde Verdragsherziening
pl
uproszczona rewizja traktatu
pt
revisão simplificada dos Tratados
ro
revizuirea simplificată a tratatelor
sk
zjednodušená revízia zmluvy
sl
poenostavljeni postopek za spremembo Pogodb
sv
förenklat förfarande för fördragsändringar