Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ar lean.
da
forts.
,
fortsættelse
,
fortsættes
en
contd.
,
continued
es
cont.
,
continuará
,
continúa
ga
ar leanúint
it
cont.
,
continuazione
ar leith ó CBL
Taxation
da
uden moms
de
ohne Mehrwertsteuer
el
χωρίς ΦΠΑ
en
exclusive of VAT
es
excluido el IVA
et
käibemaksuta
fi
arvonlisäveroton
,
ilman arvonlisäveroa
fr
HTVA
,
hors TVA
hu
héa nélküli
it
al netto dell'IVA
lv
bez PVN
nl
BTW niet inbegrepen
pt
líquido de IVA
sl
brez DDV
sv
exklusive mervärdesskatt
ARLEM, decentralizēta sadarbība un kontaktgrupa attiecībām ar Eiropas Padomi
EUROPEAN UNION
bg
ARLEM, децентрализирано сътрудничество, Група за контакти със Съвета на Европа
,
Отдел Е3
da
ARLEM, Decentraliseret Samarbejde, Kontaktgruppen med Europarådet
,
Kontor E3
el
ARLEM/ΕΠΤΣ, αποκεντρωμένη συνεργασία, ομάδα επαφής με το Συμβούλιο της Ευρώπης
en
ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe
,
Unit E3
es
ARLEM, Cooperación Descentralizada, Grupo de Contacto con el Consejo de Europa
,
Unidad E3
et
ARLEM, detsentraliseeritud koostöö, kontaktrühm Euroopa Nõukoguga
,
osakond E3
fi
"ARLEM, hajautettu yhteistyö, yhteysryhmä Euroopan neuvoston kanssa" -yksikkö
,
yksikkö E3
hr
ARLEM, decentralizirana suradnja i Kontaktna skupina za Vijeće Europe
,
Odjel E3
hu
ARLEM, decentralizált együttműködés, az Európa Tanáccsal kapcsolatot tartó csoport
,
E3. osztály
it
ARLEM, cooperazione decentrata, gruppo di contatto con il Consiglio d'Europa
,
unità E3
lt
E3 skyrius
lv
E3 nodaļa
mt
ARLEM, Kooperazzjoni Deċentralizzata, Grupp ta’ Kuntatt mal-Kunsill tal-Ewropa
,
Unità E3
nl
ARLEM, decentra...
ar líquido
da
flydende luft
el
υγρός αέρας
en
liquid air
es
aire líquido
fi
nestemäinen ilma
fr
air liquide
it
aria liquida
nl
vloeibare lucht
sv
flytande luft
ar livre
bg
яйца от кокошки – свободно отглеждане на открито
cs
vejce nosnic ve volném výběhu
da
fritgående
,
æg fra fritgående høns
de
Eier aus Freilandhaltung
,
Freiland
el
αυγά ελεύθερης βοσκής
,
ελεύθερης βοσκής
en
free range eggs
es
camperas
,
huevos de gallinas camperas
et
vabalt peetavate kanade munad
,
vabalt peetud kanade munad
fi
ulkokanojen munia
fr
œufs de poules élevées en libre parcours
,
œufs de poules élevées en plein air
ga
uibheacha saor-raoin
hu
szabad tartásban termelt tojás
it
aperto estensivo
,
uova di allevamento all'aperto-sistema estensivo
lt
ganyklinių vištų kiaušiniai
,
laisvai laikomų vištų kiaušiniai
lv
brīvās turēšanas apstākļos dētas olas
mt
bajd tat-tiġieg imrobbija barra
nl
eieren van hennen met vrije uitloop-extensief systeem
,
vrije uitloop-extensief
pl
jaja z chowu na wolnym wybiegu
pt
ovos de galinha criada ao ar livre
ro
ouă de găini crescute în aer liber
sl
jajca iz proste reje
sv
ägg från utehöns
ar livre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fritgående
,
æg fra fritgående høns
de
Eier aus Freilandhaltung
,
Freiland
es
camperas
,
huevos de gallinas camperas
fr
libre parcours
ga
saor-raon
,
uibheacha saor-raoin
it
aperto estensivo
,
uova di allevamento all'aperto-sistema estensivo
nl
eieren van hennen met vrije uitloop-extensief systeem
,
vrije uitloop-extensief
pt
ovos de galinha criada ao ar livre
ar livre
Communications
da
fri luft
de
Freifeld
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο
,
ελεύθερος αέρας
en
free air
,
free field
,
free field volume
es
aire libre
fi
vapaa kenttä
fr
air libre
,
champ libre
it
aria libera
nl
vrije lucht
sv
fria luften
ar lorg oibre
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
da
arbejdssøgende
de
arbeitsuchend
el
ζητούν εργασία
en
seeking work
fi
työnhakija
fr
en quête d'emploi
,
à la recherche d'un emploi
it
in cerca di lavoro
lt
darbo ieškantis asmuo
arma curta de propulsão a ar comprimido
Defence
da
kort våben med komprimeret luft som drivladning
de
kurze Waffe mit Luftdruckantrieb
el
βραχύκαννα αεροβόλα όπλα
en
short arm with compressed air propellant mechanism
es
arma corta de propulsión a aire comprimido
fr
arme courte à propulsion à air comprimé
it
arma corta ad aria compressa
nl
korte luchtdrukwapen
armaduras para condutas de ar comprimido metálicas
da
armaturer af metal til ledninger til komprimeret luft
de
Armierungen aus Metall für Druckluftleitungen
en
fittings of metal for compressed air ducts
es
armaduras para conducciones de aire comprimido, metálicas
fr
armatures pour conduites d'air comprimé métalliques
it
armature metalliche per condotte d' aria compressa
nl
armaturen voor persluchtleidingen van metaal
sv
beslag, metall-, för tryckluftsledningar
Dostopnost