Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comhdháil ar bhunú fórsaí
Defence
bg
конференция за сформиране на (военни) сили
cs
konference k vytvoření (ozbrojených) sil
,
konference k vytvoření schopností
da
styrkegenereringskonference
de
Truppengestellungskonferenz
el
σύσκεψη συγκροτήσεως δυνάμεων
en
force generation conference
es
conferencia de generación de fuerzas
et
väeloomekonverents
,
väeloomenõupidamine
fi
joukkojen muodostamista käsittelevä kokous
,
joukkojenmuodostuskokous
fr
conférence de génération de forces
,
conférence sur la constitution des forces
it
conferenza sulla costituzione della forza
lt
pajėgų kūrimo konferencija
lv
spēku formēšanas konference
mt
konferenza għall-ġenerazzjoni tal-forzi
nl
conferentie over de opbouw van de troepenmacht
pl
konferencja w sprawie formowania i obsady sił
pt
conferência de constituição de forças
ro
conferință privind generarea forțelor
sl
konferenca o oblikovanju sil
sv
styrkebidragskonferens
Comhdháil Bali ar Athrú Aeráide
United Nations
bg
Конференцията в Бали по изменението на климата
cs
Konference na Bali o změně klimatu
da
Balikonferencen om klimaændringer
,
klimakonferencen på Bali
de
Konferenz von Bali über den Klimawandel
el
διάσκεψη στο Μπαλί σχετικά με την αλλαγή του κλίματος
en
Bali Conference on Climate Change
es
Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático
et
Bali kliimakonverents
fi
Balin ilmastokokous
,
ilmastonmuutosta käsittelevä Balin konferenssi
fr
conférence de Bali sur le changement climatique
hu
bali éghajlat-változási konferencia
it
conferenza di Bali sui cambiamenti climatici
lt
Balio konferencija dėl klimato kaitos
lv
Bali konference par klimata pārmaiņām
mt
Konferenza ta' Bali dwar it-tibdil fil-klima
nl
conferentie van Bali over klimaatverandering
pl
Konferencja Klimatyczna na Bali
pt
Conferência de Bali sobre as alterações climáticas
ro
Conferința de la Bali privind schimbările climatice
sk
konferencia o zmene klímy na Bali
sl
Konferenca o podnebnih spremembah na Baliju
sv
Balikonferensen om klimatförändringar
,
klimatkonf...
Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Naisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide
Environmental policy
bg
Конференция на страните по Рамковата конвенция на ООН по изменение на климата
cs
COP
,
konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
konference smluvních stran UNFCCC
da
COP
,
UNFCCC-COP
,
partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer
de
Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
,
UNFCCC-COP
,
Vertragsstaatenkonferenz
el
Διάσκεψη των μερών της σύμβασης πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή
en
COP
,
Conference of the Parties
,
Conference of the Parties to the UNFCCC
,
Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
es
Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
et
ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
fi
COP
,
ilmastosopimuksen osapuolten konferenssi
,
osapuolikonferenssi
, ...
Comhdháil Dhomhanda i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí chun críocha Tráchtála
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен конгрес срещу сексуалната експлоатация на деца с търговска цел
cs
Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí
da
verdenskongressen mod kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
Weltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
,
Weltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς
en
CSEC World Congress
,
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
es
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
et
laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastane maailmakongress
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
,
lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales
,
exploitation sexuell...
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Chomhshaol agus Forbairt
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
КОНОСР
,
Конференция на ООН по околна среда и развитие
,
Конференция на Обединените нации по околна среда и развитие
cs
UNCED
da
De Forenede Nationers konference om miljø og udvikling
,
UNCED
,
topmøde om jorden
,
verdensmiljøtopmøde
de
Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung
,
UNCED
,
Umweltgipfel
el
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη
,
Συνάντηση Κορυφής της Γης
en
Earth Summit '92
,
UNCED
,
United Nations Conference on Environment and Development
es
CNUMAD
,
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
,
Cumbre para la Tierra
et
UNSED
fi
UNCED
,
YK:n ympäristö- ja kehityskonferenssi
fr
CNUED
,
Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement
,
Sommet Planète Terre
,
Sommet de la Terre
hr
UN konferencija o okolišu i razvoju
,
UNCED
hu
ENSZ Környezet és Fejlődés Konferencia
it
Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo
,
UNCED
,
Vertice sulla Terra
lt
Jungtinių Tautų konferencija dėl ap...
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Fhoinsí Fuinnimh Nua agus In-athnuaite
ENERGY
United Nations
bg
Конференция на ООН за новите и възобновяемите енергийни източници
cs
konference Organizace spojených národů o nových a obnovitelných zdrojích energie
da
De Forenede Nationers konference om nye og vedvarende energikilder
,
FN's konference om nye og vedvarende energikilder
,
UNCNRSE
de
Konferenz der Vereinten Nationen über neue und erneuerbare Energiequellen
el
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τις νέες και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
UNCNRSE
,
UNERG
,
United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables
,
UNCNRSE
et
ÜRO uute ja taastuvate energiaallikate konverents
fi
YK:n uusia ja uusiutuvia energialähteitä käsittelevä konferenssi
fr
Conférence des Nations unies sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables
,
UNERG
hu
az új és megújuló energiaforrásokról szóló ENSZ-konferencia
it
Conferenza delle Nazioni Unite sulle fonti energetiche nuove e rinnovabili
,
UNCNRSE
lt
Jungtinių Tautų konfere...
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt
Cooperation policy
bg
Конференция на ООН за търговия и развитие
,
УНКТАД
cs
Konference OSN o obchodu a rozvoji
,
Konference Spojených národů o obchodu a rozvoji
,
UNCTAD
da
De Forenede Nationers Konference for Handel og Udvikling
,
UNCTAD
de
Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen
,
UNCTAD
,
Welthandelskonferenz
el
ΔΗΕΕΑ
,
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη
en
UNCTAD
,
United Nations Conference on Trade and Development
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
,
UNCTAD
et
UNCTAD
,
ÜRO Kaubandus- ja Arengukonverents
fi
UNCTAD
,
YK:n kauppa- ja kehityskonferenssi
fr
CNUCED
,
Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement
ga
UNCTAD
hu
ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferencia
,
UNCTAD
,
az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciája
it
Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo
,
UNCTAD
lt
Jungtinių Tautų prekybos ir plėtros konferencija
,
UNCTAD
lv
ANO Tirdzniecības un attīstības konference
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Tirdz...
Comhdháil pharlaiminteach ar an Eagraíocht Dhomhanda Trádála
Trade policy
International trade
bg
Парламентарна конференция по въпросите на СТО
cs
Parlamentní konference o WTO
da
Den Parlamentariske Konference om WTO
de
Parlamentarische Konferenz zur WTO
el
Κοινοβουλευτική Διάσκεψη για τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου
en
Parliamentary Conference on the WTO
es
Conferencia Parlamentaria sobre la OMC
et
WTO parlamentaarne konverents
fi
WTO:ta käsittelevä parlamentaarinen konferenssi
fr
Conférence parlementaire sur l'OMC
hr
Parlamentarna konferencija o WTO-u
lv
Parlamentārā konference par PTO
mt
Konferenza Parlamentari dwar id-WTO
nl
Parlementaire Conferentie over de WTO
pt
Conferência Parlamentar sobre a OMC
ro
Conferința parlamentară privind Organizația Mondială a Comerțului
sl
parlamentarna konferenca o Svetovni trgovinski organizaciji (STO)
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
Migration
bg
общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
cs
společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
da
fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede
,
fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse
,
fælles spærreliste
de
gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
el
κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
es
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
fi
yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
fr
liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
hu
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
it
elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissione
lt
užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą yra neįsileistini, bendras sąrašas
lv...
comhordaitheoir sinsearach ar Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
cs
vrchní koordinátor pro oblast Velkých jezer
da
højtstående koordinator for De Store Søers Område
de
Hauptkoordinator für die Region der Großen Seen
el
Κύριος συντονιστής για την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών
en
Senior Coordinator for the Great Lakes region
es
Coordinador Principal para la región de los Grandes Lagos
fi
Suurten järvien alueen johtava koordinaattori
fr
coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs
,
coordinateur pour la région des Grands Lacs
hu
a Nagy-tavak régiójáért felelős főkoordinátor
it
coordinatore principale per la regione dei Grandi Laghi
lt
vyresnysis Didžiųjų ežerų regiono reikalų koordinatorius
lv
Lielo ezeru reģiona jautājumu vecākais koordinators
mt
kap koordinatur għar-reġjun tal-Lagi l-Kbar
nl
hoofdcoördinator voor het gebied van de Grote Meren
pl
starszy koordynator w regionie Wielkich Jezior
pt
Coordenador Principal para a Região dos Grandes Lagos
ro
coordonator principal pentru regiunea Marilor Lacuri
sk
vysoký koordinátor pre oblasť Veľkých jazier
sl
višji koordinator za obm...