Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achoimriú ilnáisiúnta ar chomharduithe na n-íocaíochtaí
ECONOMICS
da
multinational betalingsbalanceoversigt
el
συνοπτικά πολυεθνικά ισοζύγια πληρωμών
en
multicountry balance of payments summations
es
recapitulación multinacional de datos de balanza de pagos
fr
récapitulation multinationale des balances des paiements
a chuirtear ar fáil ar an margadh
Trade policy
bg
предлагане на пазара
cs
dodaný na trh
da
gjort tilgængelig på markedet
de
Bereitstellung auf dem Markt
el
διαθεσιμότητα στην αγορά
en
made available on the market
es
puesta a disposición en el mercado
et
turul kättesaadavaks tegemine
fi
markkinoilla saataville asettaminen
fr
mis à disposition sur le marché
ga
atá curtha ar fáil ar an margadh
hu
piaci hozzáférhetőség biztosítása
it
messa a disposizione sul mercato
lt
tiekiamas rinkai
lv
darīt pieejamu tirgū
mt
disponibbli fis-suq
nl
op de markt aanbieden
pl
udostępniony na rynku
pt
disponibilizado no mercado
ro
pus la dispoziție pe piață
sk
sprístupnený na trhu
sl
dostopnost na trgu
sv
tillhandahållande på marknaden
a chur ar an mhargadh
European Union law
ECONOMICS
Trade policy
cs
uvedení na trh
da
bringe i omsætning
,
markedsføring
,
omsætning
de
Inverkehrbringen
el
διάθεση στην αγορά
en
placing on the market
es
introducción en el mercado
,
puesta en el mercado
,
salida al mercado
et
turule laskmine
,
turuleviimine
fi
markkinoille saattaminen
fr
mise sur le marché
hr
stavljanje na tržište
hu
forgalomba hozatal
it
immissione sul mercato
lt
pateikimas rinkai
,
pateikimas į rinką
lv
laišana tirgū
mt
tqegħid fis-suq
nl
in de handel brengen
,
marktintroductie
pl
wprowadzanie do obrotu
,
wprowadzanie na rynek
pt
colocação no mercado
,
comercialização
ro
introducere pe piață
,
plasare pe piață
,
punere pe piață
sk
uvedenie na trh
sl
dajanje na trg
sv
utsläppande på marknaden
ácido combinado de combustão em camada fluidificada de ar circulante
da
forbrænding i cirkulerende fluidiseret leje ved atmosfærisk tryk
de
zirkulierende Normaldruck-Wirbelschichtverbrennung
el
καύση με ατμοσφαιρική κυκλοφορία σε ρευστοστερεά κλίνη
en
circulating atmospheric fluidised bed combustion
es
combustión en lecho fluidificado circulante a presión atmosférica
fr
combustion en lit fluidisé atmosphérique à circulation externe
it
combustione a letto a pressione atmosferica
acima de...grãos C podem formar-se misturas vapor/ar explosivas
da
over...grader C eksplosive kan damp-/luftblandinger dannes
de
oberhalb...Graden C können sich explosible Dampf/Luft-Gemische bilden
el
πάνω από...°C ενδέχεται να σχηματιστούν εκρηκτικά μείγματα ατμών/αέρα
en
above...degrees C explosive vapour/air mixtures may be formed
es
por encima de...grados C pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire
fr
au-dessus de...degrés C,des mélanges air/vapeur explosifs peuvent se former
it
sopra...gradi C si possono formare miscele vapore/aria esplosive
nl
boven...graden C:explosieve damp/luchtmengsels kunnen worden gevormd
acmhainn dhílis bunaithe ar cháin bhreisluacha
FINANCE
da
momsbaserede egne indtægter
de
Mehrwertsteuer-Eigenmittel
,
auf der Mehrwertsteuer basierende Eigenmittel
el
ίδιος πόρος που βασίζεται στον ΦΠΑ
en
VAT-based own resource
,
own resource based on value added tax
es
recurso propio procedente del IVA
et
käibemaksupõhised omavahendid
fi
alv-perusteinen oma vara
,
arvonlisäveroon perustuva oma vara
fr
ressource propre fondée sur la TVA
it
risorsa propria basata sull'IVA
lt
PVM pagrįsti nuosavi ištekliai
,
nuosavi ištekliai iš pridėtinės vertės mokesčio
lv
PVN pašu resursi
,
no PVN iegūtie pašu resursi
,
pašu resursi no PVN
mt
riżorsa proprja bbażata fuq il-VAT
nl
eigen middelen gebaseerd op de belasting over de toegevoegde waarde
,
eigen middelen uit de BTW
pl
zasoby własne oparte na VAT
pt
recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentado
,
recursos próprios provenientes do IVA
ro
resursă proprie bazată pe TVA
sk
vlastný zdroj založený na DPH
,
vlastný zdroj založený na dani z pridanej hodnoty
sv
momsbaserade egna medel
acmhainní airgeadais atá ar fáil
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
налични финансови средства
cs
disponibilní finančními prostředky
da
disponible finansielle midler
de
verfügbare Finanzmittel
el
διαθέσιμα χρηματοπιστωτικά μέσα
en
available financial means
es
recursos financieros disponibles
et
likviidsed käibevahendid
fi
käytettävissä olevat rahoitusvarat
,
käytettävissä olevat varat
fr
moyens financiers disponibles
hr
raspoloživa financijska sredstva
it
mezzi finanziari disponibili
lt
turimi finansiniai ištekliai
lv
pieejami finanšu līdzekļi
mt
mezzi finanzjarji disponibbli
nl
beschikbare financiële middelen
pl
dostępne środki finansowe
pt
meios financeiros disponíveis
,
recursos financeiros disponíveis
sk
dostupné finančné prostriedky
sl
razpoložljiva finančna sredstva
sv
tillgängliga finansiella medel
acumulação de ar
TRANSPORT
da
luftsluse
de
Luftschleuse
el
θύλακας αέρα
en
airlock
,
pressure lock
es
burbuja de presión
,
tapón de aire
fr
sas
,
sas à air
pt
bolsa de ar
sv
luftsluss
acumulação de ar comprimido
Electronics and electrical engineering
da
trykluftoplagring
de
Druckluftspeicherung
en
compressed air storage
es
acumulación de aire comprimido
fi
paineilmavarastointi
fr
accumulation d'air comprimé
it
accumulazione d'aria compressa
nl
persluchtopslag
sv
fyllning av tryckluftsmagasin
acumulador «a ar atmosférico»
TRANSPORT
da
akkumulator med atmosfærisk luft
de
Akkumulator mit atmosphaerischer Luft
el
συσσωρευτής ατμοσφαιρικού αέρα
en
atmospheric air storage battery
fi
metalli-ilma-akku
fr
accumulateur à air atmosphérique
it
accumulatore ad aria atmosferica
nl
atmosferische luchtaccu
,
atmosferische luchtaccumulator
sv
ackumulator med atmosfärisk luft
Dostopnost