Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bagairt ar an ord poiblí
LAW
Migration
bg
заплаха за обществения ред
cs
hrozba pro veřejný pořádek
,
ohrožení veřejného pořádku
da
trussel mod den offentlige orden
de
Bedrohung für die öffentliche Ordnung
,
Gefahr für die öffentliche Ordnung
el
απειλή για τη δημόσια τάξη
,
κίνδυνος για τη δημόσια τάξη
en
threat to public order
,
threat to public policy
es
amenaza para el orden público
et
avaliku korra ohustamine
,
oht avalikule korrale
fi
uhka yleiselle järjestykselle
,
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
menace pour l'ordre public
,
menace à l'ordre public
hu
közrendet fenyegető veszély
,
közrendre jelentett veszély
it
minaccia per l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai
lv
apdraudējums sabiedriskajai kārtībai
,
draudi sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għall-ordni pubbliku
nl
aanslag op de openbare orde
,
bedreiging van de openbare orde
,
gevaar voor de openbare orde
pl
zagrożenie dla porządku publicznego
pt
ameaça para a ordem pública
ro
amenințare la adresa ordinii publice
sl
grožnja javnemu redu
sv
hot mot allmän ordning
bailchríoch bhairille á cur ar
Iron, steel and other metal industries
da
tromlepolering
de
Trommelpolieren
el
λείανση σε περιστρεφόμενο τύμπανο
en
barrel finishing
es
acabado en tambor
fi
rumpukiillotus
fr
finition au tonneau
ga
bailchríoch bhairille
,
it
finitura mediante burattatura
nl
trommelen
pt
acabamento em tambor
sv
trommelpolering
bailiú ar an ionstraim
FINANCE
Financial institutions and credit
da
inddrivelse i forbindelse med instrumentet
en
collecting on the instrument
ga
cruinniú ar an ionstraim
mt
ġbir fuq l-istrument
pl
inkaso w ramach instrumentu
,
pobór należności w ramach instrumentu
,
windykacja w ramach instrumentu
pt
cobrança do instrumento
sl
izterjava dolga po instrumentu
,
izterjava posamezne izpostavljenosti
bain feidhm as do rogha ar cheannach
da
benytte sin købsoption
en
exercise one's option to purchase
ga
feidhmigh do rogha ar cheannach
mt
eżerċizzju tal-opzjoni li tixtri
pl
realizować posiadaną opcję zakupu
,
skorzystać z prawa opcji zakupu
pt
exercer a sua opção de compra
sl
izkoristiti pravico do nakupa
,
uveljaviti opcijo do nakupa
bainistíocht ar acmhainní nádúrtha
Environmental policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Energy policy
Industrial structures and policy
cs
řízení přírodních zdrojů
da
forvaltning af naturressourcer
el
διαχείριση των φυσικών πόρων
en
management of natural resources
,
natural resource management
et
loodusvarade majandamine
fi
luonnonvarojen hallinta
,
luonnonvarojen hoito
hr
upravljanje prirodnim resursima
hu
természeti erőforrások kezelése
,
természeti erőforrásokkal való gazdálkodás
it
gestione delle risorse naturali
lt
gamtos išteklių valdymas
lv
dabas resursu pārvaldība
mt
ġestjoni tar-riżorsi naturali
nl
beheer van natuurlijke hulpbronnen
,
natuurbeheer
pl
gospodarowanie zasobami naturalnymi
,
zarządzanie zasobami naturalnymi
pt
gestão dos recursos naturais
ro
gestionare a resurselor naturale
sk
riadenie prírodných zdrojov
sl
gospodarjenje z naravnimi viri
sv
naturresursförvaltning
bainistíocht ar chothabháil feithiclí
TRANSPORT
en
transit maintenance
fr
maintenance des véhicules de transport en commun
bainistíocht chomhtháite ar theorainneacha seachtracha
bg
интегрирано управление на външните граници
cs
integrovaná správa hranic
,
integrovaná správa vnějších hranic
,
integrované řízení vnějších hranic
da
integreret forvaltning af de ydre grænser
,
integreret grænseforvaltning
,
integreret grænseforvaltning af de ydre grænser
de
integrierter Grenzschutz an den Aussengrenzen
,
integriertes Management der Außengrenzen
el
ολοκληρωμένη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων
en
integrated border management
,
integrated management of the external borders
es
gestión integrada de las fronteras exteriores
et
integreeritud piirihaldus
,
välispiiride integreeritud haldamine
fi
ulkorajojen yhdennetty valvonta
,
yhdennetty rajaturvallisuus
fr
GIF
,
gestion intégrée des frontières
,
gestion intégrée des frontières extérieures
ga
bainistiú comhtháite teorann na dteorainneacha seachtracha
,
hr
integrirano upravljanje vanjskim granicama
hu
a külső határok integrált igazgatása
it
gestione integrata delle frontiere esterne
lt
ISV
,
integruotas išorės sienų valdymas
,
integruotas sienų valdymas
lv
integr...
bainistíocht réamhfháistineach ar éileamh
TRANSPORT
en
predictive demand management
fr
gestion prédictive de la demande
bainistíocht réasúnach ar stoic éisc
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regulering af fiskebestanden
de
rationelle Bewirtschaftung der Fischbestaende
en
rational management of fish stocks
fr
gestion rationnelle des stocks de poissons
it
gestione razionale delle riserve ittiche
nl
rationeel beheer van de visstand
pt
gestão racional das unidades populacionais de peixes
,
gestão racional dos stocks de peixes
Dostopnost