Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
am a chur ar fáil chun go dtabharfaí freagra
da
give en frist til at svare
de
Frist zur Stellungnahme setzen
el
χορήγηση προθεσμίας για την απάντηση
en
allow time to answer
es
fijar un plazo para contestar
fr
impartir un délai pour répondre
it
fissazione di un termine per controdedurre
,
impartire un termine per controdedurre
nl
een termijn voor antwoord stellen
pt
conceder um prazo para responder
am fillte ar an iosta
TRANSPORT
da
køretid før driftsophør
de
Aussetzfahrzeit
el
διάρκεια ματαίωσης δρομολογίου
en
pull-in time
es
tiempo muerto de desplazamiento
,
tiempo muerto de retirada
fi
paluuajoaika varikolle
fr
temps de parcours HLP
,
temps de parcours haut-le-pied
it
durata della corsa a vuoto
nl
terugkeertijd
pt
duração da viagem de recolha
sv
tomkörningstid
a mhéad atá cuntais ar leith arna n-ullmhú
Communications
da
omfang af særskilte regnskaber
el
έκταση στην οποία καταρτίζονται χωριστοί λογαριασμοί
,
βαθμός ανάλυσης λογαριασμών
,
βαθμός ανάπτυξης λογαριασμών
en
extend to which separate accounts are prepared
es
grado de separación de cuentas
fr
degré de décomposition des comptes
ga
a mhéad a ullmhaítear cuntais ar leith
,
it
livello di disaggregazione della contabilità
nl
mate van scheiding in de boekhoudingen
an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide
bg
Петнадесета конференция на страните по Рамковата конвенция на Обединените нации по изменение на климата
,
петнадесета конференция на страните по РКOОНИК
cs
15. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
COP 15
,
kodaňská konference o změně klimatu
da
COP15
,
COP15-klimakonferencen
,
den 15. klimakonference under FN’s klimakonvention
,
klimakonferencen i København
de
15. Konferenz der Vertragsstaaten zur Klimarahmenkonvention in Kopenhagen
,
COP 15
,
Klimakonferenz der Vereinten Nationen in Kopenhagen
el
15η Διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της Σύμβασης πλαισίου των ΗΕ για την αλλαγή του κλίματος
,
COP15
,
Διάσκεψη της Κοπεγχάγης για την αλλαγή του κλίματος
en
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
,
COP 15
,
Copenhagen Conference on climate change
,
The COP15 Climate Conference
,
United Nations Climate Conference
es
15.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
,
CP 15
,
Co...
anailís ar airíonna fisiceimiceacha
ENVIRONMENT
en
physico-chemical properties analysis
es
análisis de las propiedades físico-químicas
fi
fysikaalis-kemiallinen ominaisuusanalyysi
fr
analyse des propriétés physico-chimiques
sv
fysikalisk-kemisk analys
anailís ar an bpobal meáin
en
audience analysis
fr
analyse d'auditoire
,
analyse de l'audience
it
analisi sul grado d'importanza del pubblico
anailís ar an gclár comhardaithe
Accounting
bg
балансов анализ
da
finansanalyse
,
regnskabsanalyse
de
Bilanzanalyse
el
ανάλυση ισολογισμού
en
balance sheet analysis
,
financial analysis
,
investment analysis
et
finantsanalüüs
fi
taseanalyysi
,
tilinpäätösanalyysi
fr
analyse de bilan
,
analyse du bilan
,
étude du bilan
ga
anailís airgeadais
,
it
analisi del bilancio
,
analisi di bilancio
mt
analiżi finanzjarja
,
analiżi tal-investimenti
,
analiżi tal-karta bilanċjali
nl
balansanalyse
,
balansbeoordeling
pl
analiza finansowa
pt
análise do balanço
,
análise financeira
,
estudo do balanço
sl
finančna analiza
sv
balansanalys
,
räkenskapsanalys
anailís ar an mbagairt
da
trusselsanalyse
de
Bedrohungsanalyse
el
ανάλυση των απειλών
et
ohuanalüüs
fi
uhka-analyysi
fr
analyse de la menace
,
analyse des menaces
it
analisi della minaccia
nl
dreigingsanalyse
anailís ar an mbaol nádúrtha
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
analyse af naturrisici
de
Analyse der Risiken von Naturgefahren
,
Naturrisikoanalyse
el
ανάλυση φυσικών κινδύνων
en
natural risk analysis
es
análisis del riesgo natural
fi
luonnollisten vaarojen analyysi
fr
étude des risques naturels
hu
természetikockázat-elemzés
it
analisi del rischio naturale
,
studio dei rischi naturali
mt
analiżi tar-riskju naturali
nl
analyse van de natuurlijke risico's
pl
analiza ryzyka wystąpienia katastrof naturalnych
pt
análise de riscos naturais
ro
analiza riscurilor naturale
sl
analiza naravnega tveganja
sv
anlays av naturliga faror