Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh
Criminal law
bg
програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото срещу фалшифициране
,
програма „Перикъл“
cs
program Pericles
,
program výměny, pomoci a odborného vzdělávání za účelem ochrany eura proti padělání
da
Periclesprogrammet
,
handlingsprogram for udveksling, bistand og uddannelse med henblik på beskyttelse af euroen mod falskmøntneri
de
Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung
,
Programm Pericles
el
πρόγραμμα Pericles
,
πρόγραμμα δράσης στον τομέα των ανταλλαγών, της συνδρομής και της κατάρτισης για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία
en
Pericles programme
,
exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting
es
programa "Pericles"
,
programa de acción en materia de intercambios, asistencia y formación para la protección del euro contra la falsificación de moneda
et
programm Perikles
,
vahetus-, abi- ja koolitusprogramm euro kaitsmiseks võltsimise eest
f...
clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh
bg
програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото срещу фалшифициране
,
програма „Перикъл 2020“
cs
program Pericles 2020
,
program výměny, pomoci a odborného vzdělávání za účelem ochrany eura proti padělání
da
Pericles 2020
,
Pericles 2020-programmet
,
program for udveksling, bistand og uddannelse med henblik på beskyttelse af euroen mod falskmøntneri
de
Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung
,
Programm "Pericles 2020"
el
πρόγραμμα «Pericles 2020»
,
πρόγραμμα ανταλλαγών, συνδρομής και κατάρτισης για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία
en
Pericles 2020
,
exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting
es
Pericles 2020
,
programa en materia de intercambios, asistencia y formación para la protección del euro contra la falsificación de moneda
et
programm „Perikles 2020”
,
vahetus-, abi- ja koolitusprogramm euro kaitsmiseks võltsimise eest
fi
Perikles 2020 -ohje...
clásal ina ngealltar nach rachfar ar stailc
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bestemmelse om fredspligt
,
fredsbestemmelse
,
fredsklausul
de
Bestimmung über die Friedenspflicht
,
Friedensklausel
,
Vereinbarung über die Friedenspflicht
el
ρήτρα εργασιακής ειρήνης
en
no-strike clause
es
cláusula de paz
,
cláusula de paz social
fi
työrauhalauseke
fr
clause de paix sociale
it
clausola di tregua sindacale
pt
cláusula de paz social
sv
fredspliktsklausul
classificação por jato de ar
Chemistry
da
vindsigtning
de
Luftstromsieb
el
κοσκίνισμα με εκτόξευση αέρα
en
air jet screening
es
tamizado con chorro de aire
fi
ilmasuihkuseulonta
fr
tamisage avec jet d'air
nl
luchtstraalzeven
,
luchtzeven
pt
elutriação
sv
jetstrålesikt
climatização de ar a bordo dos navios
da
skibsluftkonditionering
de
Schiffsklimatisierung
el
κλιματισμός πλοίου
en
marine air conditioning
fi
laivailmastointi
fr
conditionnement d'air à bord des navires
it
condizionamento navale
nl
scheepsluchtbehandeling
sv
fartygsluftbehandling
,
fartygsluftkonditionering
climatização de ar do inverno
da
vinterluftkonditionering
de
Winterklimatisierung
el
κλιματισμός τον χειμώνα
en
winter air conditioning
fi
talvi-ilmastointi
fr
conditionnement d'air d'hiver
it
condizionamento invernale
nl
winterluchtbehandeling
sv
vinterluftbehandling
,
vinterluftkonditionering
climatização de ar do verão
da
sommerluftkonditionering
de
Sommerklimatisierung
el
κλιματισμός το καλοκαίρι
en
summer air conditioning
fi
kesäilmastointi
fr
conditionnement d'air d'été
it
condizionamento estivo
nl
zomerluchtbehandeling
sv
sommarluftbehandling
,
sommarluftkonditionering
climatização de ar verão-inverno
da
helårsluftkonditionering
de
ganzjaehrige Klimatisierung
el
κλιματισμός χειμώνα-καλοκαίρι
en
all year air conditioning
,
year round air conditioning
fi
kokovuotinen ilmastointi
fr
conditionnement d'air toutes saisons
,
conditionnement d'air été-hiver
it
condizionamento annuale
nl
luchtbehandeling gedurende het hele jaar
sv
åretrunt-luftbehandling
,
åretrunt-luftkonditionering
cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
bg
лекарствен продукт от списък на лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание
cs
vyhrazený léčivý přípravek
da
håndkøbslægemiddel i fri handel
de
apothekenfreies Arzneimittel
,
freiverkäufliches Arzneimittel
,
für den Verkehr außerhalb der Apotheken freigegebenes Arzneimittel
el
φάρμακα GSL
en
GSL medicine
,
General Sales List medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria de venta libre
fi
myös muualta kuin apteekista myytävä lääke
fr
produit GSL
,
produit en vente libre
hu
általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer
it
farmaco GSL
mt
mediċina GSL (General Sales List)
nl
AV-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop
pl
produkt leczniczy dopuszczony do obrotu w placówkach obrotu pozaaptecznego
pt
medicamento de venda livre
,
medicamento não sujeito a receita médica
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji tudi izven lekarniške mreže
sv
receptfritt läkemedel för fri försäljning
cógas ar oideas amháin
Health
da
receptpligtig medicin
,
receptpligtigt lægemiddel
de
rezeptpflichtiges Arzneimittel
,
verschreibungspflichtiges Arzneimittel
,
verschreibungspflichtiges Medikament
el
φάρμακο που χορηγείται μόνο με ιατρική συνταγή
,
φάρμακο χοηγούμενο με συνταγή
en
POM
,
Rx drug
,
ethical drug
,
medicinal product subject to medical prescription
,
prescription drug
,
prescription medicine
,
prescription only medicine
,
prescription-only medicinal product
es
fármaco con receta
,
medicamento sujeto a prescripción médica
,
medicamento sujeto a receta médica
et
retseptiravim
fi
reseptilääke
fr
médicament de prescription
,
médicament délivré uniquement sur prescription médicale
,
médicament soumis à prescription
,
médicament soumis à prescription médicale
ga
druga ar oideas
hu
vényköteles gyógyszer
it
farmaco prescrivibile
,
farmaco soggetto a prescrizione medica
mt
mediċina bir-riċetta
,
mediċina soġġetta għal preskrizzjoni medika
nl
UR-geneesmiddel
,
aan medisch recept onderworpen geneesmiddel
,
alleen op medisch recept afgeleverd geneesmidd...