Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balsošana ar paceltu roku
bg
гласуване с вдигане на ръка
cs
hlasování zvednutím ruky
da
afstemning ved håndsoprækning
de
durch Handzeichen abstimmen
el
ψηφοφορία με ανάταση του χεριού
en
vote by show of hands
es
votación a mano alzada
et
hääletama käe tõstmisega
fi
kädennostoäänestys
,
äänestää kättä nostamalla
fr
vote à main levée
ga
vótáil le taispeáint lámh
hr
glasovati dizanjem ruke
hu
kézfelemeléssel szavaz
it
votazione per alzata di mano
lt
balsavimas rankos pakėlimu
mt
votazzjoni b'turija tal-idejn
nl
stemming bij handopsteken
pl
głosowanie przez podniesienie ręki
pt
votação por braços erguidos
ro
vot prin ridicarea mâinii
sk
hlasovať zdvihnutím ruky
sl
glasovanje z vzdigovanjem rok
sv
rösta med handuppräckning
banho de ar
Chemistry
da
luftbad
de
Luftbad
en
air bath
es
bano de aire
fr
bain d'air
it
bagno d'aria
nl
luchtbad
banho de ar quente
da
romersk bad
,
sauna
,
varmluftbad
de
Heißluftbad
el
ιδρωτόλουτρο
,
λουτρό θερμού αέρα
en
hot-air bath
es
baño de aire caliente
fr
bain d'air chaud
it
bagno di aria riscaldata
nl
heteluchtbad
bankų ar investicinių įmonių pertvarkymo fondas
bg
фонд за преобразуване на проблемни банки
,
фонд за преструктуриране
cs
fond pro řešení krizí
,
fond pro řešení krizí bank
da
afviklingsfond
,
saneringsfond
de
Abwicklungsfonds
,
Bankenabwicklungsfonds
el
ταμείο εξυγίανσης
en
bank resolution fund
,
resolution fund
es
fondo de resolución
,
fondo de resolución bancaria
,
fondo para la resolución de crisis
et
kriisilahendusfond
,
pangakriiside lahendamise fond
fi
kriisinratkaisurahasto
,
pankkien kriisinratkaisurahasto
fr
fonds de résolution
,
fonds de résolution des défaillances bancaires
ga
ciste réitigh banc
hr
fond za sanaciju
,
fond za sanaciju banaka
hu
bankszanálási alap
,
szanálási alap
it
fondo di risoluzione
,
fondo di risoluzione per il settore bancario
lt
pertvarkymo fondas
lv
banku noregulējuma fonds
,
noregulējuma fonds
mt
fond ta' riżoluzzjoni
,
fond ta’ riżoluzzjoni bankarja
nl
afwikkelingsfonds
,
bankenafwikkelingsfonds
pl
fundusz na cele restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
,
fundusz na cele restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banku
pt
fundo de resolução
,
f...
barošana ar krūti
da
amning
de
Stillen
,
Säugen
el
θηλασμός
en
breast feeding
,
nursing
es
amamantamiento
,
lactancia materna
fr
allaitement
it
allattamento
nl
borstvoeding
barrachas ar fáil
FINANCE
da
disponibelt overskud
de
verfügbarer Ueberschuss
en
available surplus
fr
excédent disponible
it
eccedenza disponibile
nl
overschot
bateria ar-metal
Electronics and electrical engineering
da
metal-luftakkumulator
,
metal-luftbatteri
de
Metall-Luft-Akkumulator
el
συσσωρευτής αέρα-μετάλλου
en
Metal-Air battery
es
acumulador aire-metal
fi
metalli-ilma-akku
fr
batterie air-métal
it
accumulatore metallo-aria
nl
metaal-lucht opslagcel
sv
metall-luftackumulator
bateria de ar atmosférico
Electronics and electrical engineering
da
akkumulator med atmosfærisk lufte
de
Akkumulator mit atmosphärischer Luft
el
συσσωρευτής ατμοσφαιρικού αέρα
en
atmospheric air storage battery
es
acumulador de aire atmosférico
fi
ilma-akku
fr
batterie à air atmosphérique
it
accumulatore ad aria atmosferica
nl
atmosferische luchtaccu
,
atmosferische luchtaccumulator
sv
ackumulator med atmosfärisk luft
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
Chemistry
bg
Специални мерки (вж… на този етикет).
cs
Specifické opatření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlige foranstaltninger (se … på denne etiket).
de
Gezielte Maßnahmen (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζονται ειδικά μέτρα (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific measures (see … on this label).
es
Se necesitan medidas específicas (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
hu
Különleges intézkedések (lásd … a címkén).
it
Misure specifiche (vedere …..su questa etichetta).
lt
Specialios priemonės (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaši pasākumi (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Miżuri speċifiċi (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P322
nl
Specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
pl
Środki szczególne (patrz … na etykiecie).
pt
Medidas específicas (ver … no presente rótulo).
ro
Măsuri specifice (a se vedea … de pe această etichetă).
sk
Osobitné opatrenia (pozri … na etik...
beartas maidir le hairgead a fháil ar iasacht agus a thabhairt ar iasacht
Financing and investment
cs
výpůjční a úvěrová politika
da
lånoptagelses-og långivningspolitik
de
Anleihe-und Darlehenspolitik
el
δανειοληπτική και δανειοδοτική πολιτική
en
borrowing and lending policy
es
política de empréstitos y de préstamos
fr
politique d'emprunts et de prêts
ga
beartas maidir le hiasachtaí a fháil agus a thabhairt
hu
forrásbevonási és hitelezési politika
it
politica di assunzione e di erogazione dei prestiti
nl
beleid inzake opgenomen en verstrekte leningen
pt
política de contração e concessão de empréstimos
ro
politica de acordare și de luare de credite
sv
in-och utlåningspolitik
Dostopnost