Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manjedoura ao ar livre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udendørstrug
de
Freilauf-Futterbank
,
Futterbank im Freien
el
ελεύθερη φάτνη
,
φάτνη στην ύπαιθρο
en
feed bunk
,
manger in the open
es
pesebre al aire libre
fr
mangeoire en plein air
it
mangiatoia all'aperto
nl
voederbak in de open lucht
manobra de portas por ar comprimido
Mechanical engineering
da
dørbetjening med trykluft
de
Druckluft Tuerbetaetigung
el
σύστημα χειρισμού πόρτας με συμπιεσμένο αέρα
en
compressed air door actuating gear
es
maniobra de puertas por aire comprimido
fr
manoeuvre de portes par air comprimé
it
dispositivodi comando ad aria compressa per porte
nl
pneumatische deurbediening
manómetro de ar
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Druckluftmikrometer
el
μικρόμετρο με πιεσμένο αέρα
en
air gage
,
air gauge
es
micrómetro neumático
fi
mikropainemittari
fr
micromètre pneumatique
it
comparatore pneumatico
nl
pneumatische micrometer
sv
luftflödesmätare
manómetro de ar comprimido
Technology and technical regulations
da
trykluftmanometer
de
Druckluftmanometer
,
Druckluftmesser
el
μανόμετρο πεπιεσμένου αέρα
en
compressed-air gauge
es
manómetro de aire comprimido
fr
manomètre à air comprimé
it
manometro per aria compressa
nl
luchtdrukmanometer
manómetro de pressão de ar
da
lufttrykmåler
de
Luftdruckprüfer
el
πιεσόμετρο αέρα
en
air pressure gage
,
air pressure gauge
es
manómetro de presión de aire
fi
ilmanpainemittari
fr
manomètre de pression d'air
it
manometro della pressione dell'aria
nl
luchtdrukmeter
sv
lufttrycksmätare
máquina a ar comprimido
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
pneumatisk trykstøbemaskine
de
Druckluftgiessmaschine
el
μηχανή έγχυσης με πεπιεσμένο αέρα
,
χυτόπρεσα
en
air injection machine
es
máquina con inyección neumática
fi
kuumakammiopaineilmakone
fr
machine à air comprimé
it
macchina ad iniezione pneumatica
nl
pneumatische spuitgietmachine
máquina cheia a ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
luftfyldt
de
luftgefüllte Maschine
el
στεγανή αερόψυκτη μηχανή
en
air filled
es
máquina llena de aire
fi
ilmatäytteinen
fr
machine à remplissage d'air
it
macchina stagna piena d'aria
nl
met luchtvulling
sv
luftfylld
máquina com canalização de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
ventileret med rørtilslutning
de
Maschine für Rohranschluß
el
μηχανή με σωλήνωση αερισμού
en
pipe-ventilated
es
máquina con canalización de aire
fi
ilmastoputkistoon liitettävä
fr
machine à canalisation d'air
it
macchina con canalizzazione di ventilazione
nl
met buisaansluiting
sv
ventilerad med röranslutning
máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
malkemaskinanlæg med vakuumkammer, hvori lufttrykket sænkes til 0,5 kg/cm2
de
Melkmaschinenaggregat mit Vakuumkessel,in dem die Luft auf O,5 atue verduennt wird
el
αλμεκτική μηχανή με δεξαμενή αέρα μέσα στην οποία η πίεσή του είναι 0.5 Kg/cm2
en
motor group of milking machinery,with vacuumchamber to develop air-pressures down to O,5 atm.
fr
machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2
it
mungitrice con serbatoio ad ara in cui la pressione dell'aria è ricondotta a O,5 atmosfere
nl
aggregaat van een melkmachine met een vacuumketel waarin de luchtdruk tot 0,5 atm.verlaagd wordt
máquina de revestimento por jato de ar
Mechanical engineering
da
luft-knive-belægningsudstyr
de
Schlitzdüsenauftragmaschine
el
λακαριστική μηχανή με μαχαίρι αέρα
,
μηχανή επίχρισης με μαχαίρι κοπής δια αέρος
en
air-knife coater
es
máquina recubridora con cuchilla de aire
fi
ilmakaavinpäällystykseen käytettävä laite
fr
machine à enduire avec lame d'air
,
machine à enduire avec râcle à air
it
macchina spalmatrice a lama d'aria
nl
luchtmescoater
sv
luftknivsbestrykare