Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuntas ar leithligh
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
B-regnskab
,
særskilt regnskab
de
B-Buchführung
,
gesonderte Buchführung
en
B account
,
separate account
es
contabilidad B
,
contabilidad separada
fr
comptabilité "B"
,
comptabilité séparée
ga
cuntas B
,
hu
B-számla
,
külön számla
it
contabilità B
,
contabilità separata
nl
boekhouding "B"
,
specifieke boekhouding
pl
konto B
,
odrębny rachunek
pt
contabilidade B
,
contabilidade separada
ro
contabilitate B
,
contabilitate separată
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
ECONOMICS
National accounts
da
konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
λογαριασμός μεταβολών της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
en
change in net worth due to saving and capital transfers account
es
cuenta de variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital
et
säästmisest ja kapitalisiiretest tingitud netoväärtuse muutuste konto
fi
säästöstä ja pääomansiirroista johtuvan nettovarallisuuden muutoksen tili
fr
compte des variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
hr
račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
conto delle variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčių dėl taupymo ir kapitalo pervedimų sąskaita
mt
kont tal-bidla fil-valur nett dovut għat-tfaddil u t-trasferimenti kapitali
nl
rekening voor mutaties i...
cuntas athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
ECONOMICS
National accounts
da
konto for andre mængdemæssige ændringer i status
de
Konto sonstiger realer Vermögensänderungen
el
λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου περιουσιακών στοιχείων
en
other changes in volume of assets account
es
cuenta de otras variaciones del volumen de activos
et
vara muude mahumuutuste konto
fi
varojen volyymin muiden muutosten tili
fr
compte des autres changements de volume d'actifs
hr
račun ostalih promjena obujma sredstava
it
conto delle altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
kitų turto apimties pokyčių sąskaita
mt
kont tal-bidliet oħra fil-volum tal-assi
nl
rekening voor overige volumemutaties in activa
pl
rachunek pozostałych zmian wolumenu aktywów
pt
conta de outras variações no volume de ativos
ro
contul altor modificări de active
sv
övriga volymförändringar på kontot för tillgångar
cuntas athruithe eile ar shócmhainní
ECONOMICS
National accounts
da
konto for andre ændringer i status
de
Konto sonstiger Vermögensänderungen .
el
λογαριασμός λοιπών μεταβολών των περιουσιακών στοιχείων
en
other changes in assets account
es
cuenta de otras variaciones de los activos
et
vara muude muutuste konto
fi
varojen muiden muutosten tili
fr
compte des autres changements d'actifs
hr
račun ostalih promjena u aktivi
it
conto delle altre variazioni delle attività e delle passività
lt
kitų turto pokyčių sąskaita
mt
kont ta’ bidliet oħra fl-assi
nl
rekening voor overige mutaties in activa
pl
rachunek pozostałych zmian aktywów
pt
conta de outras variações de ativos
sv
andra förändringar i tillgångar konto
cur ar aghaidh
Financing and investment
cs
převedení smlouvy
da
give-up
de
Kontraktübertragung
el
διαδικασία «give-up»
en
give-up
es
cesión
et
loovutamine
fi
give-up
,
luovutus määritystä ja toimitusta varten (give-up)
hu
pozícióátadás
it
cessione del contratto per compensazione
,
procedura di give-up
lt
sandorio perdavimas atsiskaitymams atlikti
lv
nosūtīšana tīrvērtei pēc darījuma izpildes
mt
ċessjoni
nl
give-up
pl
transfer typu „give up”
pt
transferência
sk
prenechanie
sl
posredovanje
sv
give up-avtal
,
give-up
cur ar an eolas
bg
разкриване
cs
odslepení
da
afblinding
de
Entblindung
el
άρση της τυφλοποίησης
,
αποτυφλοποίηση
en
breaking the blind
,
unblinding
et
pimemenetluse katkestamine
fi
sokkoutuksen purkaminen
,
sokkoutuksen purku
fr
levée de l'aveugle
,
levée de l'insu
hu
kódfeltörés
it
smascheramento
lt
iškodavimas
lv
atmaskēšana
mt
tneħħija tal-għamad
nl
blindering opheffen
,
deblinderen
,
opheffen van de blindering
pl
odślepienie
pt
descodificação
,
desocultação
ro
decodificare
sk
odslepenie
sl
razkritje
sv
avblindning
,
avkodning
cur ar bun sa bhaile an athuair
ECONOMICS
bg
връщане
cs
relokalizace
da
hjemtagning
de
Rückverlagerung
el
επανεγκατάσταση
,
επιστροφή των θέσεων εργασίας
en
backshoring
,
onshoring
,
reshoring
es
relocalización
et
tagasitoomine
fi
toiminnan sijoittaminen uudelleen
,
toimintojen siirtäminen takaisin
fr
relocalisation
hr
vraćanje u matičnu zemlju
hu
visszatelepítés
it
rilocalizzazione
lt
į kitas šalis perkeltos veiklos sugrąžinimas
lv
repatriācija
mt
rilokalizzazzjoni
nl
backshoring
,
reshoring
pl
repatriacja miejsc pracy
,
repatriacja produkcji
pt
relocalização
ro
relocalizare
sk
relokalizácia
sl
selitev proizvodnje nazaj
,
vrnitev proizvodnje
sv
flytta hem (verksamhet)
,
återflytt
cur ar ceal
cs
zrušení
da
annullering
de
Löschung von Kyoto-Einheiten
el
ακύρωση
en
cancellation
es
cancelación
et
tühistamine
fi
Kioton yksikön mitätöinti
fr
annulation
hu
törlés
it
cancellazione
lt
panaikinimas
lv
anulēšana
mt
kanċellazzjoni
nl
annulering
pl
anulowanie
pt
anulação
ro
anulare voluntară
sk
stornovanie
sl
preklic
sv
annullering
cur ar ceant
bg
продажба чрез търг
,
тръжна продажба
cs
dražba
,
dražení
da
auktionering
,
bortauktionering
,
salg ved auktion
de
Versteigerungsverfahren
en
auctioning
es
subasta
et
enampakkumisel müümine
fi
huutokauppa
fr
mise aux enchères
ga
ceantáil
,
hu
aukció
,
árverés
it
vendita all'asta
,
vendita all'incanto
lt
aukciono organizavimas
,
pardavimas aukcione
mt
irkantar
nl
veiling
pl
sprzedaż na aukcji
pt
leilão
ro
licitare
sk
aukcia
,
obchodovanie formou aukcie
sl
prodaja na dražbi
sv
auktion