Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orientação do fluxo de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
strømningsretning
,
strømretning
,
vindføring
,
vindstrømsretning
de
Strömungsrichtung
,
Windführung
el
κατεύθυνση ρεύματος αέρα
,
προσανατολισμός του ρεύματος αέρα
en
air flow direction
es
dirección del flujo de aire
fr
orientation du flux d'air
it
orientazione del flusso d'aria
nl
oriëntatie van de luchtstroom
orifício de purga de ar do compressor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tryklufttilslutning
de
Druckluftanschluß
el
λήψη αέρα από συμπιεστή
en
compressor air bleed port
es
toma de aire sobre compresor
fi
paineilmaliitäntä
fr
prise d'air sur compresseur
it
presa d'aria sul compressore
nl
compressorluchtaftapper
sv
tryckluftsanslutning
orifício de saída do ar
da
afkaståbning
de
Abluftoeffnung
,
Absaugoeffnung
el
στόμιο διαφυγής
,
στόμιο εξόδου του αέρα
en
exhaust opening
fi
ilmanpoistoaukko
fr
bouche de sortie d'air
,
orifice de sortie d'air
it
bocca di estrazione
,
bocca di scarico
nl
afzuigopening
pt
orifício de descarga
,
sv
frånluftsöppning
orifício de ventilação em conduta de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
udblæsningsåbning i luftkanal
de
Ausblasöffnung im Luftkanal
el
στόμιο εξόδου αέρα
en
blow hole
es
abertura para soplar en conducto de aire
fi
puhallusaukko
,
tuuletusaukko
fr
bouche à soufflage dans conduite d'air
,
orifice à soufflage
it
orifizi di ventilazione in condotto d'aria
nl
uitblaasopening in luchtkoker
sv
utblåsningsöppning i luftkanal
os hidrocarbonetos cíclicos condensados cancerígenos encontrados no ar ambiente
ENVIRONMENT
Chemistry
da
de kondenserede, cykliske, carcinogene carbonhydrider, der træffes i fri luft
de
die in der Umgebungsluft vorkommenden karzinogenen kondensierten zyklischen Kohlenwasserstoffe
el
οι καρκινογενείς πολυκυκλικοί υδρογονάνθρακες που υπάρχουν στον αέρα
en
the carcinogenic condensed ring(cyclic)hydrocarbons encountered in the open air
es
los hidrocarburos cíclicos condensados cancerígenos hallados en el aire ambiente
fr
les hydrocarbures cycliques condensés carcinogènes rencontrés dans l'air ambiant
it
gli idrocarburi ciclici condensati carcinogeni rilevati nell'aria ambiente
nl
de in de buitenlucht aangetroffen carcinogene gecondenseerde cyclische koolwaterstoffen
o vapor é mais denso que o ar
da
dampen er tungere end luft
de
Dampf deutlich schwerer als Luft
el
ο ατμός είναι βαρύτερος από τον αέρα
en
the vapour is heavier than air
es
el vapor es más pesado que el aire
fr
la vapeur est plus lourde que l'air
it
il vapore è più pesante dell'aria
nl
de damp is zwaarder dan lucht
o vapor mistura-se bem com o ar, formando-se facilmente misturas explosivas
da
dampen blander sig let med luft,eksplosive blandinger dannes nemt
de
Dampf mischt sich leicht mit Luft;Bildung explosibler Gemische
el
ο ατμός αναμειγνύεται καλά με τον αέρα,εύκολα σχηματίζονται εκρηκτικά μείγματα
en
the vapour mixes well with air,explosive mixtures are easily formed
es
el vapor se mezcla bien con el aire, se forman fácilmente mezclas explosivas
fr
la vapeur s'associe bien à l'air et des mélanges explosifs se forment rapidement
it
il vapore si miscela bene con l'aria,si formano facilmente miscele esplosive
nl
de damp mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels
ovo de galinha criada ao ar livre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg fra fritgående høns
de
Ei aus Freilandhaltung
el
αυγό ελεύθερης βοσκής
en
free range egg
es
huevo de gallina campera
fr
oeuf de poule élevée en libre parcours
it
uova di allevamento all'aperto - sistema estensivo
nl
ei van hennen met vrije uitloop - extensief systeem
Dostopnost