Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carabina de ar comprimido
Defence
da
luftkarabin
de
Luftkarabiner
el
καραμπίνα με συμπιεσμένο αέρα
en
air carbine
es
rifle de aire comprimido
fr
carabine à air comprimé
it
carabina ad aria compressa
nl
met perslucht werkende karabijn
características da corrente de ar
TRANSPORT
da
aerodynamiske karakteristika
de
aerodynamische Werte
el
αεροδυναμικά χαρακτηριστικά
,
χαρακτηριστικά αεροδυναμικής ροής
en
air flow characteristics
,
airflow characteristics
fr
caractéristiques aérodynamiques
it
caratteristiche aerodinamiche
,
caratteristiche del flusso aerodinamico
nl
luchtstromingskenmerk
características da difusão do ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
luftfordelingskarakteristik
de
Luftverteilungsnetz
el
χαρακτηριστικά διάχυσης του αέρα
en
air patterns
es
características de la difusión del aire
fr
caractéristiques de diffusion de l'air
it
caratteristiche di diffusione dell'aria
nl
luchtverdelinspatroon
características elétricas do ar
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk karakteristik af lysbuen
de
elektrische Charakteristiken des Lichtbogens
el
ηλεκτρικά χαρακτηριστικά του τόξου
en
electrical characteristics of an arc
es
características eléctricas del arco
fi
sähköteknilliset käsitteet
fr
caractéristiques électriques de l'arc
it
caratteristiche elettriche dell'arco
nl
elektrische kenmerken van de boog
sv
bågens elektriska egenskaper
carr ar cíos
bg
кола под наем
,
лек автомобил под наем
cs
vozidlo půjčovny automobilů určené k nájmu
,
vozidlo z autopůjčovny
da
udlejningsbil
el
ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο
en
rental car
es
coche de alquiler
,
vehículo de alquiler
et
üüriauto
fi
vuokra-auto
fr
voiture de location
hu
bérautó
,
bérbe adott személygépkocsi
,
kölcsönzésre szánt személygépkocsi
it
auto a noleggio
lt
nuomojamas automobilis
lv
nomas automobilis
mt
karozza tal-kiri
nl
huurauto
pl
wynajmowany samochód
pt
automóvel de aluguer
ro
autoturism de închiriat
,
autoturism utilizat în regim de închiriere
sk
vozidlo požičovne automobilov
sl
najeto vozilo
sv
hyrbil
cárter de entrada de ar
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftindtagshus
de
Lufteintrittsgehäuse
,
Verdichtereintrittsgehäuse
el
συγκρότημα αεραγωγού κινητήρα
en
air intake casing
es
toma de aire
fi
ilmanottokammio
fr
carter de prise d'air
ga
cásáil iontógála aeir
it
carcassa di ingresso dell'aria
nl
luchtinlaathuis
sv
luftintagsbeklädnad
cás ar chás
LAW
da
efter en konkret og individuel vurdering
,
fra sag til sag
,
i det enkelte tilfælde
,
i hvert enkelt tilfælde
de
fallweise
,
für jeden Einzelfall
en
case by case
,
on a case-by-case basis
et
igal üksikjuhul eraldi
,
üksikjuhtumite kaupa
fi
tapauskohtaisesti
fr
au cas par cas
ga
de réir an cháis
cás atá ar feitheamh
LAW
bg
висящ иск
,
висящо дело
,
висящо производство
da
verserende retssag
de
Anhängigkeit
,
anhängige Rechtssache
,
anhängiger Rechtsstreit
,
anhängiges Verfahren
el
εκκρεμής υπόθεση
,
εκκρεμούσα υπόθεση
en
case pending
,
pending action
,
pending lawsuit
,
pending proceedings
es
asunto pendiente
,
procedimiento pendiente
et
menetluses olev kohtuasi
,
pooleliolev kohtuasi
fi
käsiteltävänä oleva asia
,
vireillä oleva asia
fr
affaire en cours
,
affaire pendante
hu
folyamatban lévő ügy
it
causa pendente
,
giudizio pendente
la
lis pendens
lt
nagrinėjama byla
,
nagrinėjamas ieškinys
lv
[tiesā] izskatāma lieta
,
izskatīšanā esoša lieta
,
lieta izskatīšanas stadijā
,
neizskatīta lieta
mt
kawża pendenti
nl
aanhangige zaak
pl
sprawa zawisła
pt
ação pendente
ro
cauză pendinte
,
litigiu pendinte
sk
prebiehajúce konanie
,
prejednávaná vec
,
začaté konanie
sl
postopek, ki teče pred sodiščem
,
viseča pravda
sv
pågående mål
cás nach dtéann ar aghaidh chun breithiúnais
da
det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen
,
ufornødent at træffe afgørelse
de
Erledigung der Hautpsache
,
Erledigung in der Hauptsache
,
die Hauptsache wird für erledigt erklärt
el
δεν καταλήγω στην έκδοση αποφάσεως
,
κατάργηση της δίκης
en
case that does not proceed to judgment
es
sobreseimiento
fr
non-lieu à statuer
it
non luogo a provvedere
nl
afdoening zonder beslissing
,
het geding is zonder voorwerp geraakt
pt
não houve lugar a decisão de mérito
Dostopnost