Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
AR
ENVIRONMENT
bg
доклад за оценка на Междуправителствения комитет по изменение на климата
cs
hodnotící zpráva Mezivládního panelu pro změnu klimatu
da
vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer
de
Evaluierungsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen
,
Sachstandsbericht des IPCC
el
έκθεση αξιολόγησης της Διακυβερνητικής επιτροπής για την αλλαγή του κλίματος
en
AR
,
Assessment Report
,
Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change
es
Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático
et
valitsustevahelise kliimamuutuste rühma hindamisaruanne
fi
Hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin arviointiraportti
,
arviointiraportti
fr
rapport d'évaluation
,
rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
ga
Tuarascáil Mheasúnachta
,
Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide
hu
az Éghajlat-változási Kormányközi Testület értékelő jelentése
it
relazione di valut...
ar
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
mærke i gods fra udstøderstift
de
Auswerfermarke
el
σήμα απόρριψης
en
ejector mark
,
ejector pin mark
es
marca del expulsor
fi
ulostyöntimen jälki
,
ulostyöntipuikon jälki
fr
trace d'éjecteur
it
segno di espulsore
nl
uitstotermarkering
pt
marca do ejetor
sv
utstötarmärke
ar
Technology and technical regulations
de
Ar
en
are
es
área
fr
are
it
ara
nl
are
pt
arc
14 C har et radioaktivt henfald med en halveringstid på 5600 år
Chemistry
de
C 14 hat einen radioaktiven Zerfall mit einer Halbwertzeit von 56OO Jahren
el
ο άνθρακας 14(C14)έχει ραδιενεργό διάσπαση με χρόνο υποδιπλασιασμού ίσο με 5.600 χρόνια
en
C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years
es
el C 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años
fr
le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans
it
il C 14 ha un decadimento radioattivo con una vita media di 5,600 anni
nl
C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar
pt
o carbono-14 tem um decaimento radioativo com um período (de semivida) de 5600 anos
åbne år ("open years")
Insurance
Business organisation
Accounting
de
offene Jahre ("open years")
el
ανοικτά έτη ("open years")
en
open years
es
años abiertos
fi
avoin vuosi
,
päättämätön tilivuosi
fr
années ouvertes ("open years")
nl
open jaren ("open years")
æglæggende høne, under 1 år
bg
млада носачка
cs
nosná kuřice
de
Junglegehenne
el
πουλάδα ωοπαραγωγής
en
laying pullet
es
pollita ponedora
et
noor munakana
fi
muniva kananuorikko
fr
jeune poule pondeuse
ga
eireog bhreithe
hr
mlada kokoš nesilica
hu
tojójérce
it
pollastra ovaiola
lt
dedeklinė vištaitė
lv
dējēja jaunvistiņa
mt
għattuqa tal-ftuħ
nl
jonge leghen
,
jonge legkip
pl
młoda nioska
pt
franga poedeira
ro
puicuță pentru ouat
sk
nosnica-mládka
sl
jarkica nesnica
sv
ung värphöna
afsluttet år
FINANCE
de
abgeschlossenes Geschäftsjahr
el
λήξαν οικονομικό έτος
en
closed year
es
ejercicio fiscal prescrito
fr
année close
it
esercizio caduto in prescrizione
nl
afgesloten jaar
pt
ano prescrito
sv
avslutat år
aktivitet,der udøves i et år eller længere på flere landes økonomiske områder
ECONOMICS
de
über ein Jahr oder länger ausgeübte Tätigkeit im Wirtschaftsgebiet mehrerer Länder
en
activity conducted for a year or more on the economic territories of several countries
es
actividad ejercida durante un año o más en el territorio económico de varios países
fr
activité exercée pour un an ou plus sur le territoire économique de plusieurs pays
it
attività espletate per un anno o più sul territorio economico di vari paesi
nl
gedurende een jaar of meer in het economisch gebied van verscheidene landen uitgeoefende activiteit
pt
atividade exercida por um ano ou mais no território económico de vários países
amerikanske skatkammerbeviser med en løbetid på fem år
ECONOMICS
de
US-Schatzanweisungen mit einer Laufzeit von fünf Jahren
el
έντοκα γραμμάτια του δημοσίου των ΗΠΑ,προθεσμίας 5 ετών
en
United States 5 year Treasury bonds
es
bonos del Tesoro de Estados Unidos con vencimiento a 5 años
fr
bons du Trésor des Etats-Unis à échéance de cinq ans
it
buoni del tesoro degli Stati Uniti a scadenza quinquennale
nl
Amerikaans schatkistpapier met een looptijd van vijf jaar
pt
bilhetes do Tesouro dos Estados Unidos com vencimento a cinco anos