Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arc furnace roof lift and swing aside
Electronics and electrical engineering
da
drejeligt dæksel på lysbueovn
de
Lichtbogenofendeckel-Hub-und Schwenkwerk
el
στρεφόμενη οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
bóveda pivotante de un horno de arco
fr
voûte pivotante d'un four à arc
it
volta girevole di un forno ad arco
nl
boogoven met hefbaar en draaibaar deksel
sv
svängvalv
arc furnace roof refractories
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnloft
de
Feuerfestmaterial des Lichtbogenofendeckels
el
πυρίμαχα του θόλου ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
crown roof
es
refractarios del abovedado de un horno de arco
fr
réfractaires de voûte d'un four à arc
it
refrattario della volta di un forno ad arco
nl
plafondbekleding van een boogoven
pt
refratários da abóbada de um forno de arco
sv
ugnsvalv
arc furnace shell
Electronics and electrical engineering
da
lysbue ovnkar
de
Lichtbogenofen-Gefäß
el
κέλυφος ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
cuba de horno de arco
fi
sulatuspata
fr
cuve de four à arc
it
involucro di forno ad arco
nl
boogovenkuip
pt
cuba de forno de arco
sv
ugnsfat
arc furnace side door
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn sidedør
de
Seitentür des Lichtbogenofens
el
πλευρική πόρτα ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
puerta lateral de un horno de arco
fr
porte latérale d'un four à arc
it
porta laterale di un forno ad arco
nl
zijdeur
pt
porta lateral de um forno de arco
sv
sidolucka
arc furnace slagging door
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnslaggelem
de
Schlackentür am Lichtbogenofen
el
πόρτα αποσκωρίωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
puerta escorificadora de un horno de arco
fi
valokaariuunin kuonan laskuaukko
fr
porte de décrassage d'un four à arc
it
porta di scorifica di un forno ad arco
nl
slakaftapdeur
pt
porta de vazamento de um forno de arco
sv
slagglucka
arc furnace spout
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovntappehane
de
Gießschnauze des Lichtbogenofens
el
στόμιο χύνωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
pico de colada de un horno de arco
fi
valokaariuunin laskukouru
fr
bec de coulée d'un four à arc
it
becco di colata di un forno ad arco
nl
aftapgoot
pt
goteira de um forno de arco
arc furnace stirrer
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn med induktivskabt bevægelse
de
Lichtbogenofen-Rührspule
el
ηλεκτρομαγνητικός αναδευτήρας καμίνου τόξου
es
agitador electromagnético de un horno de arco
fr
brasseur électromagnétique d'un four à arc
it
agitatore elettromagnetico di un forno ad arco
nl
inductief roersysteem voor boogoven
pt
agitador eletromagnético de um forno de arco
sv
induktiv omrörare
arc furnace swivel gantry
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnsvingstruktur
de
Schwenkportal
el
περιστρεπτή γερανογέφυρα καμίνου τόξου
es
pórtico giratorio de un horno de arco
fr
grue pivotante de four à arc
it
settore di rotazione di forno ad arco
nl
draaiinrichting voor de elektrodeophangingen
pt
pórtico giratório de um forno de arco
sv
svängbrygga
arc furnace tilting system
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn kipsystem
,
lysbueovnvippesystem
de
Kippsystem
el
σύστημα ανατροπής καμίνου τόξου
es
sistema basculante de un horno de arco
fr
système de basculement d'un four à arc
it
sistema di ribaltamento di un forno ad arco
nl
boogovenkipmechanisme
pt
sistema basculante de um forno de arco
sv
tippningssystem
arc furnace tilt rockers
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn kipmekanisme
,
lysbueovnvippemekanisme
de
Lichtbogenofen-Wiege
el
τόξα ανατροπής ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
cunas de basculamiento de un horno de arco
fr
berceaux de basculement de four à arc
it
culle di ribaltamento di un forno ad arco
nl
boogovenwieg