Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lampe à arc ouverte
Electronics and electrical engineering
da
åben buelampe
de
offene Bogenlampe
el
ανοικτός λαμπτήρας τόξου
en
open arc-lamp
es
lámpara de arco abierta
it
lampada ad arco aperta
nl
open booglamp
pt
lâmpada aberta
le four à arc est un four à sole comportant un laboratoire surmonté d'une voûte
Iron, steel and other metal industries
da
lysbueovnen er en herdovn, bestående af et ovnrum med et hvælvet loft
de
der Lichtbogenofen ist ein Herdofen mit einem gewoelbten Deckel
el
η κάμινος τόξου είναι κάμινος ανοικτής πυράς με θολωτή οροφή
en
the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roof
es
el horno de arco es un horno de solera con cubierta abovedada
it
il forno ad arco è un forno a suola composto da un tino sormontato da una volta
nl
een lichtboogoven of vlamboogoven is een haardoven,bestaande uit een haard met daarboven een gewelf
pt
o forno a arco elétrico é um forno que comporta na base um arco em forma de abóbada
ligne de relèvement selon un arc de grand cercle
Electronics and electrical engineering
da
storcirkelpejlelinje
de
Großkreis-Peillinie
en
great circle line of bearing
es
marcación que sigue la línea del círculo máximo
fi
isoympyrän suuntimaviiva
it
linea di rilevamento secondo un cerchio massimo
nl
peillijn langs een boog van de grote cirkel
pt
marcação que segue o arco de círculo máximo
low-shaft electric arc furnace
Iron, steel and other metal industries
da
lysbueovn med bundudtag
de
Elektro-Niederschachtofen
,
Elektro-Roheisenofen
,
Niederschachtofen
el
χαμηλή κάμινος ηλεκτρικού τόξου
es
horno de arco de cuba baja
it
bassoforno elettrico
,
forno elettrico a basso tino
nl
elektrische laagoven
pt
forno a arco elétrico de elétrodos curtos
magnet arc blow-out contact
Electronics and electrical engineering
de
Kontakt mit magnetischer Blasung
el
επαφή με μαγνητικό σβήσιμο
es
contacto de soplo magnético
fr
contact à soufflage magnétique
it
interruttore a soffio magnetico
nl
magneetboog uitdoofcontact
pt
contacto a sopro magnético
magnetic arc blow
Electronics and electrical engineering
da
magnetblæst
de
magnetische Blaswirkung
el
μαγνητικό φύσημα του τόξου
es
soplo magnético
fi
magneettinen puhallus
fr
souffle magnétique
it
soffio magnetico
nl
magnetische blaaswerking
pt
sopro magnético
sv
magnetisk blåsverkan
manual metal arc welding with coated electrodes
Electronics and electrical engineering
da
manuel lysbuesvejsning med beklædte elektroder
de
Lichtbogenhandschweissung mit umhuellten Elektroden
el
συγκόλληση που γίνεται με το χέρι,με τόξο και επενδυμένα ηλεκτρόδια
es
soldadura manual de arco con electrodos recubiertos
fr
soudage manuel à l'arc avec électrodes enrobées
it
saldatura manuale ad arco con elettrodi ricoperti
nl
handbooglassen met beklede elektroden
pt
soldadura manual pelo arco voltaico com elétrodos revestidos
mercury arc rectifier
Electronics and electrical engineering
da
kviksølvdampensretter
de
Quecksilberdampfgleichrichter
el
ανορθωτής με ατμούς υδραργύρου
es
rectificador de vapor de mercurio
fr
redresseur à vapeur de mercure
it
raddrizzatore a vapori di mercurio
nl
kwikdampgelijkrichter
pt
retificador de vapor de mercúrio
mercury-arc valve
Electronics and electrical engineering
da
kviksølvdampventil
de
Quecksilberdampf-Ventil
el
βαλβίδα τόξου υδραργύρου
es
válvula de vapor de mercurio
fi
elohopeahöyryventtiili
fr
valve à vapeur de mercure
it
valvola a vapori di mercurio
nl
kwikdampventiel
pt
válvula de vapor de mercúrio
sv
kvicksilverbågventil
mercury-arc valve device
Electronics and electrical engineering
da
kviksølvbueventil
,
kviksølvdampensretter
de
Quecksilberdampf-Stromrichtergefäß
el
βαλβίδα τόξου υδραργύρου
es
elemento de válvula de vapor de mercurio
fi
elohopeahöyryventtiili
fr
élément de valve à vapeur de mercure
it
elemento di valvola a vapore di mercurio
nl
kwikdampventielelement
pt
elemento de válvula a vapor de mercúrio
sv
kvicksilverbågventil