Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
striking the arc
Electronics and electrical engineering
da
tænding af lysbuen
de
Zuenden des Lichtbogens
el
έναυση του τόξου
fi
valokaaren sytytys
fr
allumage de l'arc
,
amorçage de l'arc
it
innesco dell'arco
nl
ontsteken van de boog
pt
escorvamento do arco
sv
tändning av bågen
submerged arc welding
Iron, steel and other metal industries
da
pulversvejsning
de
Unter-Pulver-Schweissen
el
συγκόλληση με εμβαπτιζόμενο τόξο
en
SAW
,
es
soldadura por arco sumergido
fi
jauhekaarihitsaus
fr
soudage sous flux en poudre
,
soudage à l'arc sous flux solide
,
soudure sous flux en poudre
it
saldatura ad arco sommerso
nl
booglassen onder poederdek
pt
soldadura de arco submerso
sv
pulverbågsvetsning
superimposed arc plasma torch
Electronics and electrical engineering
da
plasmabrænder med overlejret lysbue
de
Plasmabrenner mit überlagertem Bogen
el
λάμπα πλάσματος με υπερκείμενο τόξο
es
antorcha de plasma de arco superpuesto
fr
torche à plasma à arc superposé
it
torcia a plasma ad arco sovrapposto
nl
plasmatoorts met gesuperponeerde boog
pt
tocha de plasma a arco sobreposto
sv
plasmabrännare med överlagrad ljusbåge
system compensated with arc suppression coil
da
slukkespolejordet net
de
Netz mit Erdschlußkompensation
,
gelöschtes Netz
el
σύστημα αντισταθμισμένο με πηνίο καταστολής τόξου
es
red compensada por bobina de extinción
fi
sammutettu verkko
fr
réseau compensé par bobine d'extinction
it
sistema compensato mediante bobina d'estinzione
nl
door blusspoel gecompenseerd net
pt
rede compensada por bobina de extinção
sv
spoljordat system
taille en arc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bogrebenschnitt
en
arcadegrape cutting
es
poda en arco
fr
taille Guyot
,
it
potatura ad arco
three-phase electric arc furnace
Iron, steel and other metal industries
de
Dreiphasen-Lichtbogenofen
fr
four électrique triphasé
toit en arc
da
buetag
,
hvælvet tag
de
Bogendach
el
τοξωτή στέγη
en
arched roof
es
techo arqueado
,
techo en arco
fi
holvikatto
it
tetto ad arco
,
tetto centinato
nl
gebogen dak
pt
telhado em arco
sv
bågtak
torch(for inert-gas arc welding using a non-consumable electrode)
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrodeholder(til lysbuesvejsning i inaktiv luftart med ikke-nedsmeltende elektrode)
de
Schutzgas-Elektrodenhalter
,
Schutzgas-Schweissbrenner
el
τσιμπίδα
fi
puikonpidin jalokaasukaarihitsausta varten
fr
torche(pour soudage en atmosphère inerte avec électrode réfractaire)
it
torcia(per saldatura in atmosfera inerte con elettrodo refrattario)
nl
laspook
,
toorts(voor het lassen in edelgas met niet-afsmeltende elektrode)
pt
tocha(para soldadura em atmosfera inerte com elétrodo não consumível)
sv
elektrodhållare för inertvolframsvetsning
torche à plasma à arc transféré
Electronics and electrical engineering
da
plasmabrænder med overført lysbue
de
Plasmabrenner mit übertragenem Bogen
el
λάμπα πλάσματος μεταφερόμενου τόξου
en
transferred arc plasma torch
es
antorcha de plasma de arco transferido
it
torcia a plasma ad arco trasferito
nl
plasmatoorts met overgedragen boog
pt
tocha de plasma a arco transferido
sv
plasmabrännare med överförd ljusbåge
Dostopnost