Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
2001 års internationella kakaoavtal
Plant product
da
den internationale kakaooverenskomst af 2001
de
Internationales Kakao-Übereinkommen von 2001
el
Διεθνής Συμφωνία για το Κακάο, 2001
en
ICA
,
ICCO Agreement
,
International Cocoa Agreement
es
Convenio Internacional del Cacao, 2001
fi
vuoden 2001 kansainvälinen kaakaosopimus
fr
AICC
,
accord international sur le cacao
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó, 2001
hu
a 2001. évi nemzetközi kakaómegállapodás
,
a 2001. évi nemzetközi megállapodás a kakaóról
it
Accordo internazionale sul cacao del 2001
lt
2001 m. Tarptautinis kakavos susitarimas
lv
2001. gada starptautiskā vienošanās par kakao
,
Starptautiskais kakao nolīgums
mt
Ftehim Internazzjonali tal-2001 dwar il-Kawkaw
nl
Internationale Cacao-overeenkomst 2001
pt
Acordo Internacional do Cacau (2001)
ro
Acordul internațional privind cacaua din 2001
sk
Medzinárodná dohoda o kakau 2001
sl
Mednarodni sporazum o kakavu 2001
2001 års internationella konvention om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom bunkerolja
ENVIRONMENT
bg
Международна конвенция относно гражданската отговорност за щети, причинени от замърсяване с корабно гориво
da
bunkeroliekonventionen
,
international konvention om civilretligt ansvar for forureningsskader forårsaget af bunkerolie, 2001
de
Bunkeröl-Übereinkommen
,
Übereinkommen von 2001 über die zivilrechtliche Haftung für Schäden durch Bunkerölverschmutzung
el
Διεθνής Σύμβαση για την αστική ευθύνη για ζημία ρύπανσης από πετρέλαιο κίνησης, 2001
,
Διεθνής Σύμβαση περί αστικής ευθύνης για τις ζημίες που προκαλούνται από τη ρύπανση καυσίμων δεξαμενής πλοίων του 2001
,
Σύμβαση καυσίμων δεξαμενής πλοίων
en
Bunkers Convention
,
International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage
es
Convenio Bunkers 2001
,
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos para combustible de los buques
fi
bunkkeriyleissopimus
,
vuoden 2001 kansainvälinen yleissopimus aluksen polttoaineen aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtuvasta ...
2002 års protokoll till 1974 års Atenkonvention om befordran till sjöss av passagerare och deras resgods
da
Athenprotokollen
,
protokol af 2002 til Athenkonventionen angående transport af passagerer og deres bagage til søs, 1974
el
Πρωτόκολλο του 2002 της Σύμβασης των Αθηνών σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και των αποσκευών τους, 1974
en
2002 Protocol to the 1974 Athens Convention
,
Protocol of 2002 to the Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
es
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas
,
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974
fi
matkustajien ja matkatavaroiden kuljettamisesta meritse vuonna 1974 tehdyn Ateenan yleissopimuksen vuoden 2002 pöytäkirja
fr
Protocole d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la Convention d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
ga
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne
,
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagá...
2006 års sjöarbetskonvention
Labour law and labour relations
Maritime and inland waterway transport
bg
Конвенция за морски труд
,
Морска трудова конвенция
cs
Úmluva o práci na moři
da
MLC
,
konvention om søfarendes arbejdsforhold, 2006
de
Seearbeitsübereinkommen, 2006
el
Σύμβαση Ναυτικής Εργασίας
en
MLC
,
Maritime Labour Convention, 2006
es
CTM
,
Convenio sobre el trabajo marítimo
,
MLC
et
2006. aasta meretöönormide konventsioon
,
meretöönormide konventsioon
fi
merityösopimus
,
merityötä koskeva vuoden 2006 yleissopimus
,
merityöyleissopimus
fr
Convention du travail maritime, 2006
,
MLC
ga
An Coinbhinsiún Oibreachais Mhuirí 2006
,
MLC
,
an Coinbhinsiún Oibreachais Mhuirí, 2006
hr
Konvencija o radu pomoraca
it
Convenzione sul lavoro marittimo del 2006
lt
2006 m. konvencija dėl darbo jūrų laivyboje
lv
2006. gada Konvencija par darbu jūrniecībā
mt
Konvenzjoni dwar ix-Xogħol Marittimu, 2006
,
MLC
nl
MAV
,
Maritiem Arbeidsverdrag, 2006
pl
Konwencja o pracy na morzu z 2006 r.
pt
Convenção do Trabalho Marítimo, 2006
sk
Dohovor o pracovných normách v námornej doprave
sl
Konven...
2007 års Haagprotokoll
da
Haagerprotokollen af 2007
,
Haagerprotokollen af 23. november 2007 om, hvilken lov der finder anvendelse på underholdspligt
de
Haager Protokoll vom 23. November 2007 über das auf Unterhaltspflichten anzuwendende Recht
en
2007 Hague Protocol
,
Hague Protocol of 23 November 2007 on the Law Applicable to Maintenance Obligations
et
2007. aasta Haagi protokoll
,
ülalpidamiskohustuste suhtes kohaldatavat õigust käsitlev 23. novembri 2007. aasta Haagi protokoll
fi
elatusvelvoitteisiin sovellettavasta laista 23 päivänä marraskuuta 2007 tehty Haagin pöytäkirja
,
vuoden 2007 Haagin pöytäkirja
fr
Protocole de La Haye de 2007
,
Protocole de La Haye du 23 novembre 2007 sur la loi applicable aux obligations alimentaires
ga
Prótacal na Háige 2007
,
Prótacal na Háige an 23 Samhain 2007 ar an Dlí is Infheidhme maidir le hOibleagáidí Cothabhála
hu
2007. november 23-i hágai jegyzőkönyv a tartási kötelezettségekre alkalmazandó jogról
,
a 2007. évi hágai jegyzőkönyv
lt
2007 m. Hagos protokolas
,
2007 m. lapkričio 23 d. Hagos pr...
5-15 års löptid
FINANCE
da
statsobligation med mellemlang løbetid
el
μέσο
,
μεσοπρόθεσμοι κρατικοί τίτλοι σταθερού επιτοκίου
en
medium
,
medium-dated gilt-edged stock
es
valor de primera clase a medio plazo
fi
medium
it
titoli di prima qualità a medio termine
nl
middellange termijn
pt
obrigação do tesouro a médio prazo
sv
statspapper med löptiden 5-15 år
aplicação ARS
Communications
da
action request system
el
σύστημα αιτημάτων δράσης
en
action request system
es
sistema para petición de acciones
fi
toimintopyyntöjärjestelmä
fr
système ARS
,
système de ticket de dépannage
nl
Action Request System
pt
action request system
,
sv
action request system
ars praescribendi
da
forordningslære
de
Arzneiverordnungslehre
,
Rezeptkunde
el
τέχνη της φαρμακευτικής συνταγής
en
art of drug prescription
,
science of drug prescription
es
prescripción medicinal
fr
art de prescrire
it
scienza di prescrizione dei farmaci
pt
arte de prescrever
bazin pentru combustibil ars
da
brændselskølebassin
,
brændselslagerbassin
,
brændselslagerblok
de
Abklingbecken
,
Abkuehlbecken
,
Brennelement Becken
,
Brennstoffabklingbecken
,
Brennstoffabklinglager
,
Brennstoffabkuehlbecken
,
Brennstoffabkuehllager
el
δεξαμενή εξαντλημένου καυσίμου
,
εγκατάσταση ψύξης καυσίμου
en
cooling pond
,
cooling pool
,
fuel cooling installation
,
fuel pit
,
fuel pool
,
spent fuel pool
,
spent fuel storage
es
almacenamiento del combustible gastado
,
instalación de enfriamiento del combustible
,
piscina de desactivación
et
kasutatud tuumkütuse bassein
fi
polttoaineen jäähdytyslaitteisto
fr
installation de refroidissement du combustible
,
piscine de désactivation
it
immagazzinamento del combustibile esaurito
,
impianto di refrigerazione del combustibile
,
installazione di raffreddamento del combustibile
,
installazione per raffreddamento del combustibile
,
piscina di decadimento
nl
afkoelbassin
pt
instalação de refrigeração de combustível
,
piscina de desativação
sv
bränslekylbassäng
BNP deflator, 1987 års priser och inhemsk valuta
ECONOMICS
FINANCE
da
BNP-deflator i faste 1987-priser
de
Deflator des BIP in konstanten Preisen von 1987 und jeweiliger Währung
en
GDP deflator in constant 1987 local currency
es
deflactor del PIB en moneda local constante de 1987
fi
BKT:n deflaattori kansallisena valuuttana 1987 = 100
fr
déflateur du PIB, prix constants 1987 en monnaie nationale
it
deflatore del PIL a prezzi costanti nazionali del 1987
nl
BBP-deflator in constante lokale munt
pt
deflator do PIB, preços constantes de 1987 em moeda local