Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ARS
da
autonomt replikerende sekvens
de
autonome Replikationssequenz
el
αυτόνομα αντιγραφόμενη αλληλουχία
en
ARS
,
autonomously replicating sequence
es
secuencia replicadora autónoma
fi
itsenäisesti replikoituva sekvenssi
fr
séquence à réplication autonome
it
ARS
,
sequenza che si replica autonomamente
nl
ars-sequentie
,
autonoom replicerende sequentie
pt
sequência com replicação autónoma
sv
autonomt replikerande sekvens
ARS
Criminal law
FINANCE
da
alternativt pengeoverførselssystem
de
ARS
,
alternatives Überweisungssystem
en
ARS
,
alternative remittance system
,
informal funds transfer system
,
informal value transfer system
,
underground banking
nl
alternatief geldtransactiesysteem
,
ondergronds bankieren
30-års-regel
de
30-Jahre-Regel
el
κανόνας της τριακονταετίας
en
30-year rule
es
norma de los 30 años
fr
règle de 30 ans
it
regola dei 30 anni
nl
regel van 30 jaar
pt
regra dos 30 anos
30-års-reglen
Documentation
de
30-Jahre-Frist
el
κανόνας των 30 ετών
en
30-year rule
es
norma de los treinta años
fr
règle des trente ans
it
regola dei trent'anni
nl
30-jaar-regel
,
dertig-jaar-regel
pt
regra dos 30 anos
50-års-dosis
ENVIRONMENT
de
Folgedosis
en
committed dose
es
dosis comprometida
fr
dose engagée
it
dose impegnata
nl
te verwachten dosis
pl
dawka obciążająca
sv
intecknad dos
absolut års-temperaturudsving
de
absolute jährliche Temperaturschwankung
el
απόλυτο ετήσιο θερμομετρικό εύρος
en
absolute annual range of temperature
es
variación anual absoluta de la temperatura
fi
vuoden absoluuttinen lämpötilan vaihteluväli
fr
amplitude annuelle absolue de la température
it
escursione termica annua assoluta
nl
jaarlijkse gang van de temperatuur
pt
amplitude da variação anual absoluta da temperatura
sv
absolut årstemperatursvängning
års agenturgebyr
TRANSPORT
de
Jahresgebühr
el
τέλη ετήσιας πρακτορείας
en
annual agency fee
es
derecho anual de agencia
fr
droit d'agence annuel
it
quota annuale d'agenzia
nl
jaarlijkse vergoeding
pt
taxa anual de agência
checkliste til brug ved gennemgangen af (års)regnskabet
Accounting
de
Checkliste zu den veröffentlichten Finanzausweisen
,
Checkliste zum veröffentlichten Jahresabschluss
el
ερωτηματολόγιο γνωστοποίησης στοιχείων μέσω των οικονομικών καταστάσεων
en
financial statement disclosure checklist
es
lista de verificación de las notas explicativas de los estados financieros
fr
liste de vérification des informations données dans les états financiers
nl
checklist inzake het informatief karakter van de jaarrekening
pt
lista de verificação das informações divulgadas nas demonstrações financeiras
Den Videnskabelige Komité for Europa for 10-års Status over Arter på Konventionens Lister
ENVIRONMENT
en
European Region Technical Committee for the 10-year Review of the Appendices to the Convention
erklæring i anledning af 50-års-dagen for undertegnelsen af Romtraktaterne
European Union law
da
Berlinerklæringen
,
de
Berliner Erklärung
,
Erklärung anlässlich des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der Römischen Verträge
el
Δήλωση επ’ ευκαιρία της 50ής επετείου της υπογραφής των Συνθηκών της Ρώμης
,
Δήλωση του Βερολίνου
en
Berlin Declaration
,
Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome
es
Declaración con ocasión del quincuagésimo aniversario de la firma de los Tratados de Roma
,
Declaración de Berlín
fi
Berliinin julistus
,
Rooman sopimusten 50-vuotispäivän johdosta annettu julistus
fr
Déclaration de Berlin
,
Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome
ga
Dearbhú Bheirlín
,
Dearbhú tráth chomóradh caoga bliain shíniú Chonarthaí na Róimhe
hu
Berlini Nyilatkozat
,
Nyilatkozat a Római Szerződések aláírásának 50. évfordulója alkalmából
it
Dichiarazione di Berlino
,
Dichiarazione in occasione del cinquantesimo anniversario della firma dei trattati di Roma
lv
Berlīnes deklarācija
,
Romas līgumu ...