Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ARS
da
autonomt replikerende sekvens
de
autonome Replikationssequenz
el
αυτόνομα αντιγραφόμενη αλληλουχία
en
ARS
,
autonomously replicating sequence
es
secuencia replicadora autónoma
fi
itsenäisesti replikoituva sekvenssi
fr
séquence à réplication autonome
it
ARS
,
sequenza che si replica autonomamente
nl
ars-sequentie
,
autonoom replicerende sequentie
pt
sequência com replicação autónoma
sv
autonomt replikerande sekvens
30-års-regel
de
30-Jahre-Regel
el
κανόνας της τριακονταετίας
en
30-year rule
es
norma de los 30 años
fr
règle de 30 ans
it
regola dei 30 anni
nl
regel van 30 jaar
pt
regra dos 30 anos
30-års-reglen
Documentation
de
30-Jahre-Frist
el
κανόνας των 30 ετών
en
30-year rule
es
norma de los treinta años
fr
règle des trente ans
it
regola dei trent'anni
nl
30-jaar-regel
,
dertig-jaar-regel
pt
regra dos 30 anos
50-års-dosis
ENVIRONMENT
de
Folgedosis
en
committed dose
es
dosis comprometida
fr
dose engagée
it
dose impegnata
nl
te verwachten dosis
pl
dawka obciążająca
sv
intecknad dos
absolut års-temperaturudsving
de
absolute jährliche Temperaturschwankung
el
απόλυτο ετήσιο θερμομετρικό εύρος
en
absolute annual range of temperature
es
variación anual absoluta de la temperatura
fi
vuoden absoluuttinen lämpötilan vaihteluväli
fr
amplitude annuelle absolue de la température
it
escursione termica annua assoluta
nl
jaarlijkse gang van de temperatuur
pt
amplitude da variação anual absoluta da temperatura
sv
absolut årstemperatursvängning
års agenturgebyr
TRANSPORT
de
Jahresgebühr
el
τέλη ετήσιας πρακτορείας
en
annual agency fee
es
derecho anual de agencia
fr
droit d'agence annuel
it
quota annuale d'agenzia
nl
jaarlijkse vergoeding
pt
taxa anual de agência
dette års vin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
neuer Wein
el
πρώιμος οίνος
es
primerizo
,
vino de época temprana
,
vino joven
fi
primööri-viini
,
uuden sadon viini
,
vin primeur
fr
vin primeur
it
vino giovane di pronto consumo
nl
primeur-wijn
pt
vinho pronto a beber
sv
primörvin
dette års vin
de
neuer Wein
el
ετήσιος οίνος
,
οίνος άμεσης κατανάλωσης
es
vino de año
fi
satokauden viini
,
uusi viini
fr
vin de l'année
it
vino dell'annata
nl
jonge wijn
,
wijn van het jaar
pt
vinho do ano
sv
årets vin
erklæring i anledning af 50-års-dagen for undertegnelsen af Romtraktaterne
European Union law
da
Berlinerklæringen
,
de
Berliner Erklärung
,
Erklärung anlässlich des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der Römischen Verträge
el
Δήλωση επ’ ευκαιρία της 50ής επετείου της υπογραφής των Συνθηκών της Ρώμης
,
Δήλωση του Βερολίνου
en
Berlin Declaration
,
Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome
es
Declaración con ocasión del quincuagésimo aniversario de la firma de los Tratados de Roma
,
Declaración de Berlín
fi
Berliinin julistus
,
Rooman sopimusten 50-vuotispäivän johdosta annettu julistus
fr
Déclaration de Berlin
,
Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome
ga
Dearbhú Bheirlín
,
Dearbhú tráth chomóradh caoga bliain shíniú Chonarthaí na Róimhe
hu
Berlini Nyilatkozat
,
Nyilatkozat a Római Szerződések aláírásának 50. évfordulója alkalmából
it
Dichiarazione di Berlino
,
Dichiarazione in occasione del cinquantesimo anniversario della firma dei trattati di Roma
lv
Berlīnes deklarācija
,
Romas līgumu ...
generel ordning for gensidig anerkendelse af eksamensbeviser for erhvervskompetencegivende videregående uddannelser af mindst tre års varighed
Education
de
allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschliessen
el
γενικό σύστημα αναγνώρισης των διπλωμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που πιστοποιούν επαγγελματική ακπαίδευση ελάχιστης διάρκειας τριών ετών
en
general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration
es
sistema general de reconocimiento de los títulos de enseñanza superior que sancionan formaciones profesionales de una duración mínima de tres años
fi
vähintään kolmivuotisesta ammatillisesta korkeammasta koulutuksesta annettujen tutkintotodistusten tunnustamista koskeva yleinen järjestelmä
fr
système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans
it
sistema generale di riconoscimento dei diplomi di istruzione superiore che sanzionano formazioni professionali di una dura...
Dostopnost