Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferência intergovernamental sobre as questões institucionais
da
regeringskonferencen om institutionelle spørgsmål
de
Regierungskonferenz über institutionelle Fragen
el
διακυβερνητική διάσκεψη σχετικά με τα θεσμικά θέματα
en
Inter-Governmental Conference on institutional issues
es
Conferencia Intergubernamental sobre cuestiones institucionales
fi
toimielimiä koskevia kysymyksiä käsittelevä hallitusten välinen konferenssi
fr
conférence intergouvernementale sur les questions institutionnelles
it
conferenza intergovernativa sulle questioni istituzionali
nl
intergouvernementele conferentie over de institutionele vraagstukken
sv
regeringskonferensen om institutionella frågor
conferência mundial sobre as mulheres
Humanities
da
verdenkvindekonferencen
de
Weltfrauenkonferenz
el
Παγκόσμιο Συνέδριο των Ηνωμένων Εθνών για τις γυναίκες
en
World Women's Conference
es
conferencia mundial de la mujer
fr
Conférence mondiale sur les femmes
it
Conferenza mondiale della donna
nl
Wereldvrouwenconferentie
Conferência Mundial sobre as Mulheres
Social affairs
United Nations
da
verdenskvindekonferencen
en
World Conference on Women
es
Conferencia Mundial sobre la Mujer
fi
naisten maailmankonferenssi
fr
Conférence mondiale sur les femmes
it
Conferenza mondiale sulle donne
nl
Wereldvrouwenconferentie
sv
världskvinnokonferens
Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na Europa
International balance
bg
Конференция за мерките по изграждането на доверие, сигурност и разоръжаване в Европа
,
Конференция по разоръжаването в Европа
da
"CDE-konferencen"
,
CDE
,
Stockholmkonferencen
,
konferencen om nedrustning i Europa
,
konferencen om tillids- og sikkerhedsskabende foranstaltninger og nedrustning i Europa
de
KVAE
,
Konferenz über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen und Abrüstung in Europa
,
Konferenz über Vertrauensbildung und Abrüstung in Europa
el
ΔΑΕ
,
Διάσκεψη για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και ασφάλειας και για τον αφοπλισμό στην Eυρώπη
,
Διάσκεψη για τον αφοπλισμό στην Ευρώπη
,
Διάσκεψη της Στοκχόλμης
en
CDE
,
Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe
,
Conference on Disarmament in Europe
es
Conferencia sobre Medidas destinadas a fomentar la Confianza y la Seguridad y sobre Desarme en Europa
fi
Euroopan aseidenriisuntakonferenssi
fr
CDE
,
Conférence de Stockholm
,
Conférence sur le désarmement en Europe
,
Conférence sur les mesures...
confirmar as declarações anteriores
LAW
de
bei seinen Erklärungen bleiben
en
to maintain one's statements
fi
pysyä kannassaan
,
pysyä lausunnossaan
fr
persister dans ses déclarations
it
confermare la propria dichiarazione
,
confermare quanto dichiarato
nl
bij zijn verklaring blijven
,
in zijn verklaringen volharden
pt
manter as declarações anteriores
sv
vidhålla sina förklaringar
conflitos entre as leis eleitorais nacionais e o direito eleitoral comunitário
EUROPEAN UNION
LAW
da
konflikter mellem nationale valglove og fællesskabsvalgretten
de
Konflikte zwischen nationalem Wahlgesetz und gemeinschaftlichem Wahlrecht
en
conflicts between national electoral law and Community electoral law
fr
conflits entre les lois électorales nationales et le droit électoral communautaire
it
conflitti fra le leggi elettorali nazionali e il diritto elettorale comunitario
nl
conflicten tussen het nationale kiesrecht en het gemeenschappelijke kiesrecht
conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
bg
съответствие с емисиите
cs
vyhovění emisním požadavkům
da
emissionsoverensstemmelse
de
Erfüllung der Emissionsanforderungen
,
Übereinstimmung mit Emissionsanforderungen
el
συμμόρφωση προς τις εκπομπές
,
συμμόρφωση ως προς τις εκπομπές
en
emissions compliance
es
requisito de emisiones
et
heitenõuetele vastavus
fi
päästörajoitusten noudattaminen
fr
conformité aux émissions
ga
comhlíonadh forálacha maidir le hastaíochtaí
,
forálacha maidir le hastaíochtaí a chomhlíonadh
hu
károsanyag-kibocsátási előírásoknak való megfelelés
it
rispondenza ai requisiti delle emissioni gassose
lt
variklio išmetalų kiekių reikalavimų laikymasis
lv
emisiju atbilstība
mt
konformità ta' emissjoni
,
konformità ta' emissjonijiet
nl
conformiteit inzake emissies
,
voldoen aan de emissievereisten
pl
spełnienie wymagań w zakresie emisji
ro
conformitatea cu cerințele privind emisiile
sk
emisné požiadavky
sl
skladnost emisij
sv
uppfyllande av utsläppskrav
Conselheiro Especial do SG/AR para as Capacidades Africanas de Manutenção da Paz
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
zvláštní poradce generálního tajemníka, vysokého představitele pro africké schopnosti pro zajišťování míru
de
Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
el
Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
en
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
es
Asesor especial sobre las capacidades de mantenimiento de la paz en África
,
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
fi
Afrikan rauhanturvavoimavaroja käsittelevä korkeana edustajana toimivan pääsihteerin erityisneuvonantaja
fr
conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
,
conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
hu
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója
it
consulente speciale dell'SG/AR per le capacità africane di...
conselheiro para as sondagens e análises
Electoral procedure and voting
da
overvågnings- og analyserådgiver
de
Berater Überwachung und Analyse
el
σύμβουλος έρευνας και ανάλυσης
en
survey and analysis adviser
es
consejero de encuestas y análisis
fi
neuvonantaja tutkimus- ja erittelyasioissa
fr
conseiller Enquêtes et analyses
it
consigliere per la sorveglianza e l'analisi
nl
adviseur verkiezingsonderzoeken en analyses
sv
övervaknings- och analysrådgivare
Conselho Consultivo Regional para as Unidades Populacionais Pelágicas
Fisheries
da
Det Regionale Rådgivende Råd for Pelagiske Bestande
de
Regionalbeirat "pelagische Arten"
,
regionaler Beirat für die pelagischen Bestände
en
PELRAC
,
Regional Advisory Council for pelagic stocks
,
pelagic RAC
fi
pelagisia kantoja koskeva alueellinen neuvoa-antava toimikunta
it
consiglio consultivo regionale per gli stock pelagici
nl
regionale adviesraad voor pelagische bestanden
pl
Regionalny Komitet Doradczy ds. Zasobów Pelagicznych
sv
regionala rådgivande nämnden för pelagiska bestånd
Dostopnost