Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivos para mudar as agulhas de gira-discos
de
Vorrichtungen zum Auswechseln von Plattenspielernadeln
en
apparatus for changing record player needles
es
dispositivos para cambiar las agujas de los toca-discos
,
dispositivos para cambiar las agujas de toca-discos
fr
dispositifs pour changer les aiguilles de tourne-disques
it
dispositivi per cambiare le puntine di giradischi
,
dispositivi per cambiare le puntine per giradischi
nl
apparaten voor het verwisselen van naalden voor platenspelers
sv
skivspelarnålar, apparater för byte av
distância entre as barras suportes de dentes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem tanddragerne
de
Abstand zwischen den Zinkenträgern
el
απόσταση μεταξύ των οδοντοφόρων δοκών
en
distance between tine bars
es
distancia entre las barras portadientes
fr
distance entre les barres porte-dents
it
distanza fra le longherine
nl
afstand tussen de balken
distância entre as cepas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem vinstokke
de
Abstand der Rebstöcke
el
απόσταση μεταξύ των κλημάτων
en
distance of vines
es
distancia entre les cepas
fi
viiniköynnösten välinen etäisyys
fr
distance entre les ceps
it
distanza fra i ceppi
nl
afstand tussen de wijnstokken
sv
avstånd mellan vinstockar
distância entre as condutas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afstand mellem sprinklerledninger
de
Vorschub
el
απόσταση ανάμεσα στις γραμμές των εκτοξευτών
,
απόσταση μεταξύ των αγωγών
en
distance between sprinkler lines
es
distancia entre ramales
fr
écartement des conduites
it
distanza fra le condotte
nl
afstand tussen de regenleidingen
distância entre as duas abas do nariz
da
bredden over alae nasi
,
nedre næsebredde
de
Breite der Nase
,
Nasenfluegelbreite
,
untere Nasenbreite
el
εύρος μύτης
en
width of the nose
es
anchura de la nariz
fr
distance entre les deux ailes du nez
nl
breedte van de neus
distância entre as linhas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeafstand
de
Reihenabstand
,
Reihenweite
el
απόσταση των γραμμών
en
row distance
,
row spacing
,
row width
,
spacing between rows
es
anchura de las calles
,
distancia entre las hileras
,
distancia entre líneas
,
espacio entre las líneas
fi
riviväli
fr
distance entre les rangées
,
intervalle entre les lignes
,
écartement des lignes
,
écartement des rangs
,
écartement des rangées
it
distanza fra le file
,
distanza tra le file
,
distanza tra le righe
,
intervallo fra le file
,
intervallo fra le righe
mt
wisgħa bejn il-flanni
nl
afstand tussen de rijen
,
rij-afstand
,
rijenafstand
pt
intervalo entre as linhas
sv
radavstånd
distant countries or those considered as such
de
weit entfernte oder als solche geltende Länder
es
países alejados o considerados como tales
fr
pays éloignés ou considérés comme tels
it
paesi lontani o considerati tali
nl
ververwijderde of als zodanig beschouwde landen
distorção às avessas
Taxation
de
Verzerrung
el
αντίστροφη στρέβλωση
en
reverse distortion
es
distorsión al revés
fr
distorsion à rebours
it
distorsione a ritroso
nl
averechtse distorsie
distorção às avessas
LAW
FINANCE
da
forvridning
de
Verzerrung in der falschen Richtung
el
αντίστροφη στρέβλωση
en
reverse distortion
es
distorsión al revés
fr
distorsion à rebours
it
distorsione a ritroso
nl
averechtse distorsie
distorção não linear às médias frequências
Electronics and electrical engineering
da
ulineær forvrængning ved frekvenser omkring linjefrekvensen
el
μη γραμμική παραμόρφωση μέσων συχνοτήτων
en
line-time non linear distortion
es
distorsión no lineal en frecuencias medias
fi
juova-aikainen epälineaarisuussärö
fr
distorsion de non linéarité aux fréquences moyennes
nl
niet-lineaire vervorming over een TV-lijntijd
sv
ickelineär distortion
,
ickelinjär distortion