Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaration as to needs of the service
Migration
de
Gebotenheitserklärung
en
needs of the service declaration
it
Dichiarazione in base a esigenze di servizio
declinatie-as
da
deklinationsakse
de
Deklinationsachse
el
άξονας απόκλισης
en
axis of declination
es
eje de declinación
fr
axe de déclinaison
it
asse di declinazione
pt
eixo de declinação
declive máximo admissível para as rampas
Technology and technical regulations
Building and public works
de
zulaessige Anrampung
el
μεγίστη επιτρεπομένη κλίσις των επιπέδων προσπελάσεως
en
ruling gradient
es
pendiente máxima de los accesos
fi
sallittu kaltevuus
fr
pente maximale admissible pour les rampes
nl
toelaatbare helling
sv
tillåtlig rampgradient
defect as regards fermentation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
fejl som følge af fermentering
de
Fermentierungsfehler
el
ελάττωμα ζύμωσης
es
defecto de fermentación
fr
défaut de fermentation
it
difetto di fermentazione
nl
gebrek wat betreft de fermentatie
pt
defeito de fermentação
defect as regards fermentation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fejl som følge af fermentering
de
Fermentierungsfehler
el
ελάττωμα ζύμωσης
es
defecto de fermentacion
fi
fermentointivirhe
fr
défaut de fermentation
it
difetto di fermentazione
nl
gebrek wat betreft de fermentatie
pt
defeito de fermentação
defence as to the merits
LAW
da
realitetsindsigelse
de
Einreden
el
άμυνα επί της ουσίας
es
defensa en cuanto al fondo
fr
défense au fond
it
difesa nel merito
pt
defesa quanto ao fundo
defence as to the merits
LAW
da
realitetsindsigelse
de
Einreden
el
άμυνα επί της ουσίας
es
defensa en cuanto al fondo
fi
asiaperustetta koskevat väitteet
fr
défenses au fond
lv
aizstāvība pēc būtības
nl
verweer ten gronde
definir as funções respetivas da Comissão e do Tribunal de Justiça
EUROPEAN UNION
LAW
da
at fastlægge opgavefordelingen mellem Kommissionen og Domstolen
de
die Aufgaben der Kommission und des Gerichtshofes gegeneinander abgrenzen
el
οριοθετούν τα καθήκοντα της Eπιτροπής και του Δικαστηρίου
en
to define the respective functions of the Commission and of the Court of Justice
fr
définir le rôle respectif de la Commission et de la Cour de justice
it
definire i rispettivi compiti della Commissione e della Corte di giustizia
nl
de taak van de Commissie onderscheidenlijk van het Hof van Justitie vaststellen
sv
fastställa kommissionens och domstolens uppgifter
degrees of credit risk expressed as percentage weightings
Financial institutions and credit
Accounting
da
risikograder udtrykt som procentvis vægtning
de
als prozentuale Gewichte ausgedrückte Kreditrisikograde
es
grados de riesgo de crédito expresados en ponderaciones porcentuales
fi
prosenttipainotuksina ilmaistu luottoriskiaste
fr
degrés de risque de crédit exprimés par des pondérations en pourcentage
nl
kredietrisicograden in de vorm van in procenten uitgedrukte wegingsfactoren
Delegação às Comissões Parlamentares de Cooperação UE-Arménia e UE-Azerbaijão e à Comissão Parlamentar de Associação UE-Geórgia
Parliament
bg
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС – Армения и ЕС – Азербайджан и Парламентарния комитет за асоцииране ЕС – Грузия
cs
Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Arménie a EU-Ázerbájdžán a v Parlamentním výboru pro přidružení EU-Gruzie
da
Delegationen til De Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Armenien og EU-Aserbajdsjan og Det Parlamentariske Associeringsudvalg EU-Georgien
de
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Armenien und EU-Aserbaidschan und im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Georgien
el
Αντιπροσωπεία στις Επιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Αρμενίας και ΕΕ-Αζερμπαϊτζάν και στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας
en
Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee
es
Delegación en las Comisiones Parlamentarias de Cooperación UE-Armenia y UE-Azerbaiyán y en la Comisión Parlamentaria de Asociación UE-Georgia
e...