Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extension of stay as a general visitor
LAW
Migration
bg
продължаване на пребиваването
,
продължаване на срока на пребиваване
cs
prodloužení doby pobytu
,
prodloužení pobytu
da
forlængelse af ret til ophold
,
forlængelse af tilladt ophold
de
Verlängerung des Aufenthalts
,
Verlängerung des Aufenthaltsrechts
,
Verlängerung eines Schengen-Visums
el
παράταση της διαμονής
,
παράταση του χρόνου διαμονής
en
extension of stay
,
es
prórroga de estancia
,
prórroga del derecho de residencia
et
viibimisaja pikendamine
fi
oleskelua koskeva jatkolupa
,
uusi määräaikainen oleskelulupa
fr
prolongation de séjour
,
prolongation du droit de séjour
,
prolongation du séjour
ga
fanacht a fhadú
hu
tartózkodás meghosszabbítása
,
tartózkodási jog meghosszabbítása
it
prolungamento del soggiorno
,
proroga del soggiorno
lt
buvimo šalyje laiko pratęsimas
,
buvimo šalyje trukmės pratęsimas
lv
uzturēšanās pagarināšana
,
uzturēšanās tiesību pagarināšana
mt
estensjoni ta' residenza
,
estensjoni tad-dritt ta' residenza
nl
verlenging van het verblijf
,
vernieuwing van de verblijfs- of vestigingsvergunning
pl
pr...
F,all frames contain P/F,the poll/final bit,in command frames,the P/F bit is referred to as the P bit,in response frames,it is referred to as the F bit
Communications
da
sidste bit
de
F-Bit
en
F
,
final bit
es
F
,
F
,
bit final
fi
F
,
loppubitti
fr
F
,
bit de fin de message
,
fin de message
it
F
,
bit finale
nl
F
,
laatste bit
pt
F
,
bit final
sv
slutbit
fabhruithe as earraí agus seirbhísí nach bhfuil sonraisc faighte fós ina leith
da
hensættelser til imødegåelse af forventede omkostninger vedrørende leverandører
,
periodeafgrænsningsposter
de
Lieferanten-zu erhaltende Rechnungen
en
accruals for goods and services for which invoices have not yet been received
es
proveedores, facturas pendientes de recibir o de formalizar
fi
tuote-ja palvelulaskut,joita ei ole vielä vastaanotettu
fr
fournisseurs-factures non parvenues
it
1)fornitori conto fatture da ricevere;2)fornitori c/ fatture da ricevere
nl
handelsschulden-te ontvangen fakturen
,
nog te ontvangen fakturen
sv
ej reskontraförda leverantörsskulder
facilitar o acesso às atividades não assalariadas e ao seu exercício
LAW
da
lette adgangen til at optage og udøve selvstændig erhvervsvirksomhed
de
Aufnahme und Ausübung selbständiger Tätigkeiten erleichtern
el
διευκολύνω την ανάληψη και την άσκηση μη μισθωτών δραστηριοτήτων
en
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons
es
facilitar el acceso a las actividades no asalariadas y su ejercicio
fi
itsenäiseksi ammatinharjoittajaksi ryhtymisen ja toiminnan helpottaminen
fr
faciliter l'accès aux activités non salariées et leur exercice
it
agevolare l'accesso alle attività non salariate e l'esercizio di queste
nl
vergemakkelijking van de uitoefening van werkzaamheden anders dan in loondienst
sv
underlätta för personer att starta och utöva förvärvsverksamhet som egenföretagare
falha que degrada as funções
Communications
da
funktionsnedsættende fejl
de
partielle Funktionsstörung
en
function degrading failure
es
fallo que degrada la función
fr
dérangement partiel des fonctions
it
guasto con degradazione delle funzioni
nl
storing die de functies verslechtert
falta às suas obrigações profissionais
da
brud på sine tjenestepligter
de
Verstoss gegen seine Dienstpflichten
el
παράλειψη των επαγγελματικών υποχρεώσεων
en
failure to carry out one's official duties
es
incumplimiento de las obligaciones profesionales
fr
manquement à ses obligations professionnelles
it
mancanza ai suoi obblighi professionali
nl
verzuim van zijn ambtelijke plichten
sv
underlåtenhet att fullgöra sina skyldigheter i tjänsten
farmer practising farming as his main occupation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hauptberuflich tätiger Betriebsinhaber
el
κατά κύρια απασχόληση κάτοχος γεωργικής εκμεταλλεύσεως
es
agricultor que ejerce la actividad agrícola como actividad principal
fr
exploitant agricole à titre principal
it
imprenditore agricolo a titolo principale
nl
bedrijfshoofd met hoofdberoep landbouw
pt
agricultor a título principal
farming as a main occupation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrug som hovederhverv
de
hauptberuflich betriebene Landwirtschaft
el
γεωργική δραστηριότητα ως κύρια απασχόληση
es
actividad agrícola a título principal
fr
activité agricole à titre principal
it
attività agricola a titolo principale
nl
landbouw als hoofdberoep
pt
atividade agrícola a título principal
fato de proteção contra as intempéries
TRANSPORT
da
beskyttelsesdragten
de
Wetterschutzanzug
el
προστατευτική στολή
en
exposure suit
es
traje de protección contra la intemperie
fr
combinaison de sauvetage
it
tuta antiesposizione
nl
overlevingspak
fator de apoio às PME
FINANCE
bg
коефициент за подпомагане на МСП
cs
podpůrný koeficient pro malé a střední podniky
da
støttefaktor for SMV'er
de
Faktor zur Unterstützung von KMU
el
συντελεστής υποστήριξης των ΜΜΕ
en
SME supporting factor
es
factor de apoyo a PYME
et
VKE toetuskoefitsient
fi
pk-tukikerroin
,
pk-yritysten tukikerroin
fr
facteur supplétif pour les PME
ga
fachtóir tacaíochta FBM
hu
kkv-szorzó
it
fattore di sostegno alle PMI
lt
MVĮ rėmimo koeficientas
lv
MVU atbalsta faktors
mt
fattur ta’ sostenn lill-SMEs
nl
ondersteuningsfactor voor kmo's
pl
współczynnik wsparcia MŚP
ro
factor de sprijinire a IMM-urilor
sk
koeficient na podporu malých a stredných podnikov
sl
faktor za podporo MSP
sv
stödfaktor för små och medelstora företag
Dostopnost