Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestão do território no que se refere às bacias hidrográficas
ENVIRONMENT
da
territorial forvaltning af vandbassinerne
de
Territorialverwaltung der Wassereinzugsgebiete
en
land value management in catchment areas
es
gestión territorial de las cuencas hidrográficas
fr
gestion territoriale des bassins hydrographiques
it
gestione territoriale bacini idrografici
nl
ruimtelijke ordening in de stroomgebieden
gestuurde as
Land transport
Technology and technical regulations
en
steering axle
es
eje de dirección
fr
essieu directeur
it
asse sterzante
pt
eixo direccional
gestuurde as
Land transport
Mechanical engineering
bg
завиващ мост
,
завиваща ос
da
styrende aksel
de
gelenkte Achse
el
διευθυντήριος άξονας
en
steered axle
es
eje director
et
juhttelg
fr
essieu directeur
,
essieu directionnel
,
essieu dirigeable
ga
acastóir faoi stiúir
hr
upravljana osovina
hu
kormányzott tengely
it
asse sterzante
lt
vairuojamoji ašis
lv
vadāmā ass
mt
fus manuvrabbli
pt
eixo direcional
ro
axa de direcție
sl
krmiljena os
gevoelige as
TRANSPORT
da
indgangsakse
de
Eingangsachse
,
Messachse
en
input axis
es
eje de entrada
fi
vaikutusakseli
fr
axe d'entrée
,
axe sensible
ga
ais ionchuir
it
asse di entrata
nl
ingangsas
pt
eixo de entrada
gevorkte as
Mechanical engineering
da
aksel med gaffel
de
Gabelachse
el
άξονας-πηρούνι
,
πηρούνι
en
elliot-type front axle
es
eje con extremos en horquilla
fr
essieu à chape ouverte
it
assale con estremità a forcella
pt
eixo de mancal aberto
gladde as
Mechanical engineering
da
glat aksel
de
glatte Welle
el
λείος άξονας
,
λείος άξονας σταθερής διατομής
en
plain shaft
es
eje liso
fi
olakkeeton akseli
,
sileä akseli
fr
arbre lisse
it
albero liscio
pt
árvore de diâmetro constante
,
árvore plana
sv
jämn axel
,
slät axel
gladde as
Mechanical engineering
da
bolt uden hoved
,
pindbolt
de
Bolzen ohne Kopf
el
λείος άξονας
en
straight pin
es
eje sin cabeza
fr
axe lisse
it
perno cilindrico
,
perno liscio
nl
pen
pt
cavilha lisa
,
eixo liso
,
veio liso
sv
cylindrisk pinne
glanchaillteanas as diúscairt urrús
da
nettotab ved afhændelse af værdipapirer
,
tab ved afhændelse af værdipapirer
de
Verluste aus dem Abgang von Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
διαφορές(ζημίες)από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
en
net loss on disposal of securities
es
pérdidas en valores negociables
fi
arvopapereiden myyntitappiot
fr
charges nettes sur cession de valeurs mobilières de placement
it
minusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
minderwaarden op de realisatie van vlottende activa
sv
nettoförlust vid försäljning av kortfristiga placeringar
goods received as gifts from the rest of the world
ECONOMICS
da
varer modtaget som gave fra den øvrige verden
de
von der Übrigen Welt als Geschenk erhaltene Waren
el
αγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
es
bienes recibidos como donación del resto del mundo
fr
biens reçus en don du reste du monde
it
beni ricevuti in dono dal resto del mondo
nl
van het buitenland als geschenk ontvangen goederen
pt
bens recebidos como donativos do resto do mundo
good supplied as kit
FINANCE
da
vare leveres som byggesæt
de
als Bausatz gelieferte Ware
el
είδος που παραδίδεται ως σύνολο ετοίμων τεμαχίων προς συναρμολόγηση
es
artículo entregado como juego de piezas
fr
article livré en kit
it
oggetto consegnato in scatola di montaggio
nl
in bouwpakket geleverd goed
pt
artigo em kit