Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
government agencies as owners of land and existing buildings
da
enheder som ejere af jord og eksisterende bygninger
de
staatliche Stellen in ihrer Eigenschaft als Eigentümer von Grundstücken und vorhandenen Gebäuden
el
τομείς του δημοσίου με την ιδιότητά τους ως ιδιοκτητών γης και υπαρχόντων κτιρίων
es
administraciones públicas como propietarias de terrenos y de edificios existentes
fr
administrations publiques en tant que propriétaires de terrains et bâtiments existants
it
amministrazioni pubbliche come proprietarie di terreni e fabbricati usati
nl
overheidslichamen in hun activiteit als eigenaar van grond en bestaande gebouwen
Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development
TRANSPORT
da
grønbog om radiospektrumpolitik set i sammenhæng med Fællesskabets politik inden for områderne telekommunikation, radio-/TV-spredning, transport og FTU
de
Grünbuch zur Frequenzpolitik in Verbindung mit Maßnahmen der Europäischen Gemeinschaft für Bereiche wie Telekommunikation, Rundfunk, Verkehr und FuE
el
Πράσινη βίβλος σχετικά με την πολιτική για το ραδιοφάσμα στο πλαίσιο πολιτικών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, όπως οι τηλεπικοινωνίες, οι ρ/τ εκπομπές, οι μεταφορές και η Ε&Α
es
Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones, radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea
fi
Vihreä kirja radiotaajuuspolitiikasta - Radiotaajuudet Euroopan yhteisön televiestintä-, yleisradiotoiminta-, liikenne- ja t&k-politiikassa
fr
Livre vert sur la politique en matière de spectre radioélectrique dans le contexte des politiques communautaires de télécommunications, de radiodiffusion, des transports et de la recherche et ...
groep rotoren op één as
Electronics and electrical engineering
da
rotorstreng
de
Einwellenanordnung
en
line of shafting
es
línea de ejes
fi
roottoriyhdistelmä
fr
ligne d'arbres
it
linea d'albero
pt
linha de eixos
,
linha de árvores
sv
rotorsträng
grootheden t.o.v.de neutrale as
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
egenskaber henført til den neutrale akse
de
Kennwerte bezogen auf die Biegeachse
,
Kennwerte fuer die Biegeachse
el
χαρακτηριστικά σχετικά με τον ουδέτερο άξονα
en
characteristics related to the neutral axis
es
características referidas a la fibra neutra (vigas IPE)
fr
caractéristiques rapportées à l'axe neutre
it
caratteristiche riferite all'asse neutro
pt
características referidas ao eixo neutro
sv
egenskaper relaterade till neutrallagret
gross mass concentration, as distinct from respirable mass was measured
Health
da
man har målt bruttostøvmængden, til forskel fra den indåndelige mængde
de
die Gesamtmassenkonzentration wurde gemessen im Gegensatz zur lungengaengigen Masse
el
μετρήθηκε η μικτή σταθμισμένη συγκέντρωση με σκοπό να διαχωρισθεί από την αναπνεόμενη μάζα
es
Se ha medido la concentración de masa total, para distinguirla de la masa respirable.
fr
on a mesuré la concentration pondérale brute, à distinguer de la masse respirable
it
si e' misurata la concentrazione della massa globale in quanto distinta dalla massa respirabile
nl
de totale gewogen hoeveelheid stof verschilt van de hoeveelheid inadembaar stof
pt
mediu-se a concentração ponderal bruta,a distinguir da massa respirável
grounds alternately in use as arable land and pasture
Agricultural activity
da
jord i vekseldrift
de
Acker-Grünland
es
terreno cultivado por rotación
fi
maa vuoroviljelyssä
fr
champs-près par rotation
nl
akker-grasland
pt
terrenos usados alternadamente como pasto ou como cultivo
sv
jordbruksmark i växelbruk
grupo "Interserviços" consagrado às questões relativas à infância
SOCIAL QUESTIONS
da
arbejdsgruppe på tværs af tjenestegrene, der beskæftiger sig med spørgsmål vedrørende børn
de
für Fragen des Kindes zuständige dienststellenübergreifende Arbeitsgruppe
el
διυπηρεσιακή ομάδα για τα θέματα που αφορούν την παιδική ηλικία
en
Inter-Departmental Group on matters related to childhood
es
Grupo Interservicios consagrado a las cuestiones relativas a la infancia
fi
yksiköiden yhteinen lapsiin liiittyviä asioita käsittelevä ryhmä
fr
groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance
it
gruppo interservizi dedicato alle questioni relative all'infanzia
nl
interdepartementale groep voor jeugdzaken
sv
gemensam arbetsgrupp för frågor rörande barn
grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe
de
Ad-hoc-Sachverständigengruppe Influenza-Impfstoffe
,
Ad-hoc-Sachverständigengruppe für Influenza-Impfstoffe
el
ad hoc ομάδα εμπειρογνωμόνων για τα αντιγριπικά εμβόλια
en
Ad hoc Influenza Vaccines Expert Group
es
grupo ad hoc de expertos en vacunas contra la gripe
fi
influenssarokotteita käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
groupe ad hoc sur les vaccins antigrippaux
it
gruppo ad hoc esperto in materia di vaccini antinfluenzali
,
gruppo ad hoc sui vaccini antinfluenzali
nl
ad-hoc-deskundigengroep Influenzavaccins
,
ad-hocdeskundigengroep Influenzavaccins
sv
ad hoc-expertgrupp för influensavacciner
Grupo ad hoc para as "Questões Macroeconómicas"
FINANCE
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Makroøkonomiske Spørgsmål
de
Ad-hoc-Gruppe für gesamtwirtschaftliche Fragen
el
Ad hoc ομάδα για μακροοικονομικά θέματα
en
Ad hoc group on macro-economic issues
es
Grupo ad hoc de cuestiones macroeconómicas
fr
Groupe ad hoc "Questions macro-économiques"
it
gruppo ad hoc per i problemi macroeconomici
nl
Ad hoc Groep Macro-economische vraagstukken
Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas
United Nations
bg
Консултативна група на високо равнище относно финансирането в областта на климата
cs
poradní skupina na vysoké úrovni pro financování změny klimatu
da
AGF-Gruppen
,
Den Højtstående Rådgivende Gruppe vedrørende Finansiering af Bekæmpelsen af Klimaforandringer
,
Den Rådgivende Højniveaugruppe om Klimafinansiering
de
Hochrangige Beratergruppe zur Frage der Finanzierung des Klimawandels
el
Συμβουλευτική Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τη Χρηματοδότηση Μέτρων για την Κλιματική Αλλαγή
en
High-level Advisory Group on Climate Change Financing
es
Grupo Asesor de Alto Nivel sobre la Financiación para hacer frente al Cambio Climático
et
kliimameetmete rahastamise kõrgetasemeline nõustamisrühm
fi
ilmastorahoitusta käsittelevä korkean tason neuvoa-antava ryhmä
fr
groupe consultatif de haut niveau sur le financement de la lutte contre le changement climatique
ga
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil um Maoiniú Aeráide
hu
az éghajlat-politika finanszírozásával foglalkozó magas szintű tanácsadó csoport
it
Gruppo consulti...