Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gladdde as
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
glatte Welle
el
άξονας σταθερής διατομής
en
arbor
,
plain shaft
fr
arbre lisse
it
albero
,
mandrino
pt
eixo
gladde as
Mechanical engineering
da
glat aksel
de
glatte Welle
el
λείος άξονας
,
λείος άξονας σταθερής διατομής
en
plain shaft
es
eje liso
fi
olakkeeton akseli
,
sileä akseli
fr
arbre lisse
it
albero liscio
pt
árvore de diâmetro constante
,
árvore plana
sv
jämn axel
,
slät axel
gladde as
Mechanical engineering
da
bolt uden hoved
,
pindbolt
de
Bolzen ohne Kopf
el
λείος άξονας
en
straight pin
es
eje sin cabeza
fr
axe lisse
it
perno cilindrico
,
perno liscio
nl
pen
pt
cavilha lisa
,
eixo liso
,
veio liso
sv
cylindrisk pinne
glanchaillteanas as diúscairt urrús
da
nettotab ved afhændelse af værdipapirer
,
tab ved afhændelse af værdipapirer
de
Verluste aus dem Abgang von Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
διαφορές(ζημίες)από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
en
net loss on disposal of securities
es
pérdidas en valores negociables
fi
arvopapereiden myyntitappiot
fr
charges nettes sur cession de valeurs mobilières de placement
it
minusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
minderwaarden op de realisatie van vlottende activa
sv
nettoförlust vid försäljning av kortfristiga placeringar
groep rotoren op één as
Electronics and electrical engineering
da
rotorstreng
de
Einwellenanordnung
en
line of shafting
es
línea de ejes
fi
roottoriyhdistelmä
fr
ligne d'arbres
it
linea d'albero
pt
linha de eixos
,
linha de árvores
sv
rotorsträng
grootheden t.o.v.de neutrale as
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
egenskaber henført til den neutrale akse
de
Kennwerte bezogen auf die Biegeachse
,
Kennwerte fuer die Biegeachse
el
χαρακτηριστικά σχετικά με τον ουδέτερο άξονα
en
characteristics related to the neutral axis
es
características referidas a la fibra neutra (vigas IPE)
fr
caractéristiques rapportées à l'axe neutre
it
caratteristiche riferite all'asse neutro
pt
características referidas ao eixo neutro
sv
egenskaper relaterade till neutrallagret
grupo "Interserviços" consagrado às questões relativas à infância
SOCIAL QUESTIONS
da
arbejdsgruppe på tværs af tjenestegrene, der beskæftiger sig med spørgsmål vedrørende børn
de
für Fragen des Kindes zuständige dienststellenübergreifende Arbeitsgruppe
el
διυπηρεσιακή ομάδα για τα θέματα που αφορούν την παιδική ηλικία
en
Inter-Departmental Group on matters related to childhood
es
Grupo Interservicios consagrado a las cuestiones relativas a la infancia
fi
yksiköiden yhteinen lapsiin liiittyviä asioita käsittelevä ryhmä
fr
groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance
it
gruppo interservizi dedicato alle questioni relative all'infanzia
nl
interdepartementale groep voor jeugdzaken
sv
gemensam arbetsgrupp för frågor rörande barn
grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe
de
Ad-hoc-Sachverständigengruppe Influenza-Impfstoffe
,
Ad-hoc-Sachverständigengruppe für Influenza-Impfstoffe
el
ad hoc ομάδα εμπειρογνωμόνων για τα αντιγριπικά εμβόλια
en
Ad hoc Influenza Vaccines Expert Group
es
grupo ad hoc de expertos en vacunas contra la gripe
fi
influenssarokotteita käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
groupe ad hoc sur les vaccins antigrippaux
it
gruppo ad hoc esperto in materia di vaccini antinfluenzali
,
gruppo ad hoc sui vaccini antinfluenzali
nl
ad-hoc-deskundigengroep Influenzavaccins
,
ad-hocdeskundigengroep Influenzavaccins
sv
ad hoc-expertgrupp för influensavacciner
Grupo ad hoc para as "Questões Macroeconómicas"
FINANCE
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Makroøkonomiske Spørgsmål
de
Ad-hoc-Gruppe für gesamtwirtschaftliche Fragen
el
Ad hoc ομάδα για μακροοικονομικά θέματα
en
Ad hoc group on macro-economic issues
es
Grupo ad hoc de cuestiones macroeconómicas
fr
Groupe ad hoc "Questions macro-économiques"
it
gruppo ad hoc per i problemi macroeconomici
nl
Ad hoc Groep Macro-economische vraagstukken