Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leagan as
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hjemsendelse på grund af arbejdsmangel
de
Belegschaftsabbau
,
Entlassung
,
Personalabbau
el
απόλυση
,
μείωση προσωπικού
en
lay off
es
despido
fi
irtisanominen tuotannollisilla tai taloudellisilla perusteilla
fr
chômage temporaire
,
débauchage
ga
leagan as foirne
sv
permittering
leanbh a thógaint as coimeád duine
bg
отнемане на правото на упражняване на родителските права
cs
odejmutí dítěte z péče rodiče
da
anbringelse uden for hjemmet
,
fjernelse af barn fra forældremyndighedsindehaverens varetægt
de
Entziehung der Personensorge
,
Entziehung des Personensorgerechts
el
αφαίρεση της επιμέλειας
en
removal of a child from parental care
,
removal of residence
es
retirada de la custodia
,
retirada de la guarda
,
retirada de la guarda y custodia
et
isikuhooldusõiguse äravõtmine
,
lapse eraldamine perekonnast
fi
vanhemman erottaminen lapsen huollosta
fr
retrait du droit de garde
ga
freagracht caomhnóireachta a tharraingt siar
,
hu
felügyeleti jog megszüntetése
it
revoca dell'affidamento
lt
N/A (LT)
lv
aizgādības tiesību atņemšana
mt
tneħħija tad-dritt ta' kustodja
nl
uithuisplaatsing
,
uitsluiting van het recht van bewaring en opvoeding
pl
pozbawienie prawa do pieczy
pt
retirada do direito de guarda
ro
N/A
sk
zákaz styku dieťaťa s rodičom
sl
odvzem pravice do varstva in vzgoje
sv
fråntagande av den faktiska vårdnaden
lean meat as percentage of carcase weight
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svinekrops indhold af magert kød
de
Muskelfleischanteil eines Schweineschlachtkörpers
el
περιεκτικότητα σε άπαχο κρέας σφαγίου χοίρου
en
lean meat percentage
,
lean-meat content(of a pig carcase)
es
contenido en carne magra de una canal de cerdo
fr
teneur en viande maigre(d'une carcasse de porc)
,
viande maigre estimée en pourcentage du poids de la carcasse
it
carne magra stimata in percentuale del peso della carcassa
,
tenore di carne magra(di una carcassa di suino)
nl
aandeel mager vlees van een geslacht varken
pt
teor de carne magra de uma carcaça de suíno
legislação do imposto sobre as sociedades
Taxation
da
aktieselskabsskatteloven
de
Körperschaftsteuergesetz
el
φορολογικό καθεστώς κεφαλαιουχικών εταιρειών
en
Corporation Tax Law
,
Corporation Tax Statutes
es
ley del impuesto sobre sociedades
fi
pääomayritysten verotusjärjestelmä
fr
régime fiscal des sociétés de capitaux
it
legge dell'imposta sulle società
nl
belastingstelsel voor kapitaalvennootschappen
pt
lei do imposto sobre as sociedades
sv
aktiebolagsbeskattningslag
legislação relativa à proteção contra as radiações
ENVIRONMENT
da
lovgivning vedrørende strålingsbeskyttelse
de
Strahlenschutzrecht
el
νομοθεσία (νόμοι περί προστασίας από την ακτινοβολία
,
νομοθεσία (νόμοι) περί προστασίας από την ακτινοβολία
en
radiation protection law
es
ley de protección contra la radiación
fi
säteilysuojelulainsäädäntö
fr
loi relative à la protection contre le rayonnement
it
legislazione sulla protezione dalle radiazioni
nl
stralingbeschermingswet
pt
lei da proteção radiológica
sv
strålskyddslag
legislação relativa às forragens
ENVIRONMENT
da
lovgivning vedrørende foder
de
Futtermittelgesetz
el
νόμος (νομοθεσία περί ζωοτροφών
,
νόμος (νομοθεσία) περί ζωοτροφών
en
forage law
es
ley de forraje
fi
rehulaki
fr
loi sur l'alimentation des animaux d'élevage
,
loi sur les forages
it
legge sui foraggi
nl
voederwet
pt
forragens (legislação)
,
lei relativa às forragens
sv
foderlag
legislação relativa às prisões
ENVIRONMENT
da
lovgivning vedrørende fængsler
de
Strafvollzugsrecht
el
νομοθεσία (νόμοι) σχετικά με τα σωφρονιστικά καταστήματα
en
law relating to prisons
es
derecho penitenciario
fi
vankiloita koskeva laki
fr
droit pénitentiaire
it
diritto penitenziario
nl
penitentiair recht
pt
prisões (legislação)
sv
rättsregler som gäller fängelser
legislação sobre as pescas
ENVIRONMENT
da
fiskeriret
de
Fischereirecht
el
νόμος (νομοθεσία) περί αλιείας
en
fishing law
es
ley de la pesca
fi
kalastuslaki
fr
loi sur la pêche
it
legislazione sulla pesca
nl
visserijwet
pt
pescas (legislação)
sv
fiskelag
Dostopnost