Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontinuerlig ås
Building and public works
da
kontinuerlig tagbjælke
de
Durchlaufpfette
el
συνεχής τεγίδα
en
continuous purlin
es
correa continua
fr
panne continue
it
arcareccio continuo
nl
doorgaande gording
koppelingsfactor in de as
Communications
Information technology and data processing
da
koblingsfaktor i aksen
el
παράγοντας αξονικής σύζευξης
en
on-axis coupling factor
es
factor de acoplamiento en el eje
fi
akselikytkentäkerroin
fr
facteur de couplage dans l'axe
it
fattore di accoppiamento sull'asse
pt
fator de acoplamento no eixo
sv
kopplingsfaktor i axelns riktning
kromme as
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
krum aksel
de
verbogene Achswelle
el
παραμορφωμένος άξονας
en
deformed axle
es
eje torcido
fr
essieu faussé
it
sala piegata
krum ås
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bogengrindel
el
σταβάρι με καμπυλωτό τμήμα
,
σταβάρι τύπου "λαιμός κύκνου"
en
beam with curved section
es
cama de cuello de cisne
,
cama en J acostada
fr
age en col de cygne
it
bure a collo di cigno
nl
gebogen ploegboom
pt
apo em pescoço de aço
Laboratório Europeu de Referência sobre a Incineração de Resíduos e as Emissões de Veículos
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
de
Europäisches Referenzlabor für Abfallverbrennungs- und Fahrzeugemissionen
en
ERLIVE
,
European Reference Laboratory on waste Incineration and Vehicle Emission measurements
es
Laboratorio europeo de referencia para la incineración de residuos y medición de emisiones de vehículos
fi
Euroopan jätteenpolton ja ajoneuvopäästöjen mittausten vertailulaboratorio
fr
Laboratoire de référence européen pour l'incinération des déchets et la mesure des émissions des véhicules
nl
Europees referentielaboratorium voor metingen inzake de verbranding van afvalstoffen en voertuigemissie
laghdú as cuimse
en
exceptionally large reduction
fr
une réduction d'importance exceptionnelle
ga
laghdú thar cuimse
lamas do tratamento de água de abastecimento às caldeiras
ENVIRONMENT
bg
утайки от пречистване на захранваща вода за котли
da
slam fra kedelfoedevand
de
Abfälle aus Kühlkolonnen
el
Λάσπες από την υδροδότηση λέβητα
en
boiler feedwater sludges
es
lodos procedentes del agua de alimentación de calderas
fr
boues du traitement de l'eau d'alimentation des chaudières
it
fanghi di trattamento acqua alimentazione caldaie
nl
ketelvoedingwaterslib
pl
osady z uzdatniania wody kotłowej
langzaamlopende as
Mechanical engineering
Building and public works
da
langsomtgående aksel
de
langsamlaufende Welle
el
άξονας χαμηλής ταχύτητας
en
low speed shaft
es
eje de velocidad baja
fi
hidaskäyntinen akseli
,
pieninopeuksinen akseli
fr
arbre lent
it
albero lento
nl
langzame as
pt
eixo de velocidade baixa
sv
axel med lågt varvtal
,
långsamtgående axel
lápis para as sobrancelhas
da
øjenbrynsstifter
de
Augenbrauenstifte
en
eyebrow pencils
es
lápices para las pestañas
fr
crayons pour les sourcils
it
matite per le sopracciglia
nl
wenkbrauwpotloden
sv
ögonbrynspennor
lave repetidamente as roupas contaminadas com muita água(perigo de incêndio)
da
rens tilsmudset tøj med rigeligt vand(brandfare)
de
kontaminierte Kleidung mit viel Wasser spülen
el
ξεπλύνετε τα μολυσμένα ρούχα με άφθονο νερό(κίνδυνος πυρκαγιάς)
en
rinse contaminated clothes(fire hazard)with plenty of water
es
enjuagar la ropa contaminada con agua abundante (peligro de incendio)
fr
rincer abondamment à l'eau les vêtements contaminés(risque d'incendie)
it
sciacquare gli abiti contaminati(rischio di incendio)con molta acqua
nl
verontreinigde kleding uitspoelen met veel water(brandgevaar)