Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guarantee as regards health
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
garanti for så vidt angår hygiejne
de
einwandfreie hygienische Beschaffenheit
fr
qualité sur le plan sanitaire
ga
ráthaíocht maidir le sláinte
it
garanzie per quanto riguarda l'igiene
mt
garanzija fir-rigward ta' saħħa
nl
garantie voor de hygiene
sk
hygienické záruky
sl
jamstvo glede zdravstvene neoporečnosti
guarantees and assets pledged as collateral security
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
garantier og aktiver, der er stillet som sikkerhed
de
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten
el
εγγυήσεις και στοιχεία του ενεργητικού που έχουν δοθεί ως εγγύηση
es
fianzas y activos prestados en garantía
fi
takaukset ja annetut pantit
fr
cautionnements et actifs donnés en garantie
nl
borgstellingen en tot zekerheid strekkende activa
sv
garantier samt pantförskrivna tillgångar
Guia prático comum do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão para as pessoas que contribuem para a redação de textos legislativos nas instituições comunitárias
European Union law
da
Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens fælles praktisk vejledning til alle, der arbejder med affattelse af EU-lovgivning
,
fælles praktisk vejledning i affattelse af EU-lovgivning
de
Gemeinsamer Leitfaden
,
Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die in den Gemeinschaftsorganen an der Abfassung von Rechtstexten mitwirken
el
Κοινός πρακτικός οδηγός για τα πρόσωπα που συμβάλλουν στη σύνταξη των νομοθετικών κειμένων στο πλαίσιο των κοινοτικών οργάνων' κοινός πρακτικός οδηγός
en
Joint Practical Guide
,
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions
es
Guía práctica común
,
Guía práctica común del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión dirigida a las personas que contribuyen a la redacción de los textos legislativos en las instituciones comunitarias
et
ühine praktiline juhend
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteisen käytännön opas yhteisöjen toimiel...
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles USA-EF tekniske gruppe om krav til slagteri- og kødkontrol
de
gemeinsame Sachverständigengruppe "technische Anforderungen an Schlachthöfe und an die Fleischuntersuchung" der USA und der EG
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων
en
joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
es
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes
fr
groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes
it
gruppo tecnico comune USA/CE sulle norme applicabili ai macelli e all'ispezione delle carni
nl
Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees
gyroscoop met de as in vertikale stand
TRANSPORT
da
hældningsmåler
,
vertikalgyro
de
Lotkreisel
el
γυροσκόπιο κατακόρυφης πορείας
en
vertical gyro
es
giro vertical
fi
pystyhyrrä
fr
gyroscope de verticale
it
giroscopio ad asse verticale
pt
giroscópio vertical
sv
lodgyro
gyroscoop met de as in vertikale stand
TRANSPORT
da
hældningsmåler
,
vertikalgyro
de
Lotkreisel
en
vertical gyro
fr
gyroscope de verticale
it
giroscopio ad asse verticale
habitação adaptada às necessidades da família
Demography and population
da
bolig indrettet til familiebehov
de
familiengerechte Wohnung
el
στέγη ανάλογη με τις οικογενειακές ανάγκες
en
housing adapted to family needs
es
vivienda adaptada a las necesidades familiares
fi
perheen tarpeisiin hyväksytty asunto
fr
logement adapté aux besoins de la famille
it
alloggio idoneo ai bisogni della famiglia
nl
geschikte gezinswoning
habituação às drogas
da
tilvænning
de
Drug habit
el
εθισμός σε φάρμακα
en
drug habit
,
drug habituation
es
drogadicción
fr
habitude aux drogues
it
abitudine alla droga
nl
addictie
,
addictio
,
gewenning aan geneesmiddelen
pt
drogadicção
,
sv
läkemedelsberoende
Dostopnost