Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livro Verde sobre as modalidades de passagem à moeda única
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
grønbog om de praktiske foranstaltninger i forbindelse med indførelsen af den fælles valuta
de
Grünbuch über die praktischen Fragen des Übergangs zur einheitlichen Währung
el
Πράσινο Βιβλίο για τις πρακτικές ρυθμίσεις σχετικά με την καθιέρωση του ενιαίου νομίσματος
en
Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency
es
Libro Verde sobre las modalidades de transición a la moneda única
fi
vihreä kirja käytännön järjestelyistä yhtenäisvaluutan käyttöön ottamiseksi
fr
Livre vert sur les modalités de passage à la monnaie unique
it
Libro verde sulle misure pratiche per l'introduzione della moneta unica
nl
Groenboek betreffende de wijze van invoering van één munteenheid
sv
Grönbok om praktiska åtgärder vid införandet av den gemensamma valutan
Livro Verde sobre as opções estratégicas para avançar no sentido de um direito europeu dos contratos para os consumidores e as empresas
EUROPEAN UNION
LAW
de
Grünbuch der Kommission : Optionen für die Einführung eines Europäischen Vertragsrechts für Verbraucher und Unternehmen
en
Green Paper from the Commission on policy options for progress towards a European Contract Law for consumers and businesses
fr
Livre vert de la Commission relatif aux actions envisageables en vue de la création d'un droit européen des contrats pour les consommateurs et les entreprises
nl
Groenboek van de Commissie over beleidsopties voor de ontwikkeling van een Europees contractenrecht voor consumenten en ondernemingen
sv
Grönbok från kommissionen om politiska alternativ för främjande av en europeisk avtalsrätt för konsumenter och företag
Livro Verde sobre as parcerias público-privadas e o direito comunitário em matéria de contratos públicos e concessões
European construction
ECONOMICS
da
grønbog om offentlig-private partnerskaber og fællesskabslovgivningen om offentlige kontrakter og koncessioner
de
Grünbuch zu öffentlich-privaten Partnerschaften und den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für öffentliche Aufträge und Konzessionen
el
Πράσινη βίβλος σχετικά µε τις συµπράξεις δηµοσίου και ιδιωτικού τοµέα και το κοινοτικό δίκαιο των δηµοσίων συµßάσεων και των συµßάσεων παραχώρησης
en
Green Paper on public-private partnerships and Community law on public contracts and concessions
es
Libro Verde sobre la colaboración público-privada y el Derecho comunitario en materia de contratación pública y concesiones
fi
Vihreä kirja julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimuksista sekä julkisia hankintoja ja käyttöoikeussopimuksia koskevasta yhteisön oikeudesta
fr
Livre vert sur les partenariats public-privé et le droit communautaire des marchés publics et des concessions
it
Libro verde relativo ai partenariati pubblico-privati ed al diritto comunitario degli a...
Livro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceria
POLITICS
European construction
ECONOMICS
da
grønbog om forbindelserne mellen den Europæiske Union og AVS-landene på tærsklen til det 21.århundrede - udfordringer og muligheder for et nyt partnerskab
de
Grünbuch über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten an der Schwelle zum 21.Jahrhundert-Herausforderungen und Optionen für eine neue Partnerschaft
el
Πράσινη βίβλος για τις σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών ΑΚΕ στο κατώφλι του 21ου αιώνα - Προκλήσεις και εναλλακτικές προτάσεις για μια νέα εταιρική σχέση
en
Green Paper on relations between the European Union and the ACP countries on the eve of the 21st century-Challenges and options for a new partnership
es
Libro verde sobre las relaciones entre la Unión Europea y los países ACP en el umbral del siglo XXI-Desafíos y opciones para una nueva asociación
fi
Vihreä kirja Euroopan unionin ja AKT-maiden välisistä suhteista 2000-luvun alussa - Uuden kumppanuuden tuomat haasteet ja mahdollisuudet
fr
Livre vert sur les...
Livro Verde sobre as Relações entre a União Europeia e os Países ACP no limiar do Século XXI - Desafios e Opções para uma Nova Parceria
da
grønbog om forbindelserne mellem Den Europæiske Union og AVS-landene på tærsklen til det 21. århundrede: udfordringer og muligheder for et nyt partnerskab
en
Green Paper on Relations between the European Union and the ACP Countries on the Eve of the 21st Century - Challenges and Options for a New Partnership
fr
Livre Vert sur les relations entre l'Union européenne et les pays ACP à l'aube du 21ème siècle : Options pour un nouveau partenariat
it
Libro verde sulle relazioni tra l'Unione europea e i paesi ACP all'alba del XXI secolo: Sfide e opzioni per un nuovo partenariato
nl
Groenboek over de betrekkingen tussen de Europese Unie en de ACS-landen bij het aanbreken van de 21e eeuw. Uitdagingen en keuzen voor een nieuwe vorm van partnerschap
Livro verde sobre as restrições verticais
FINANCE
da
grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik
de
Grünbuch zur EG-Wettbewerbspolitik gegenüber vertikalen Wettbewerbsbeschränkungen
,
Grünbuch über vertikale Wettbewerbsbeschränkungen
el
Πράσινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς
,
Πράσινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς στην πολιτική ανταγωνισμού της ΕΕ
en
Green Paper on Vertical Restraints
,
Green Paper on vertical restraints in EC competition policy
es
Libro Verde sobre las restricciones verticales en la política de competencia comunitaria
fi
Vihreä kirja Euroopan yhteisön kilpailupolitiikan vertikaalisista rajoituksista
fr
Livre vert - La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
,
Livre vert sur la politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
,
Livre vert sur les restrictions verticales
it
Libro verde sulle restrizioni verticali
,
Libro verde sulle restrizioni verticali nella politica di concorrenza comunitaria
nl
Groenboek betreffende verticale afspraken in het concur...
Livro Verde sobre as Restrições Verticais no âmbito da Política Comunitária da Concorrência
ECONOMICS
Competition
en
Green Paper on Vertical Restraints in EC Competition Policy
fr
Livre vert - La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
it
Libro verde sulle restrizioni verticali nella politica di concorrenza comunitaria
nl
Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie
Livro Verde sobre as restrições verticais no âmbito da política comunitária da concorrência
EUROPEAN UNION
da
grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik
de
Grünbuch zur EG-Wettbewerbspolitik gegenüber vertikalen Wettbewerbsbeschränkungen
el
Πράσινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς στην πολιτική ανταγωνισμού της ΕΕ
en
Green Paper on vertical restraints in EC competition policy
es
Libro verde sobre las restriciones verticales en el ámbito de la política comunitaria de la competencia
fr
Livre vert La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
it
Libro verde sulle restrizioni verticali nella politica di concorrenza comunitaria
nl
Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie
sv
Grönbok om vertikala begränsningar i EG:s konkurrenspolitik
Livro Verde - Uma nova solidariedade entre gerações face às mutações demográficas
EUROPEAN UNION
Demography and population
da
grønbogen "Demografiske ændringer – behov for ny solidaritet mellem generationerne"
de
Grünbuch "Angesichts des demografischen Wandels - eine neue Solidarität zwischen den Generationen"
en
Green Paper "Confronting demographic change: a new solidarity between the generations"
es
Libro Verde - Frente a los cambios demográficos, una nueva solidaridad entre generaciones
fi
Vihreä kirja - Kohti väestörakenteen muutoksia – uusi solidaarisuus sukupolvien välillä
fr
Livre vert - Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations
it
Libro verde - Una nuova solidarietà tra le generazioni di fronte ai cambiamenti demografici
nl
Groenboek - Demografische veranderingen: naar een nieuwe solidariteit tussen de generaties
sv
Grönbok - Befolkningsförändringar och nya solidariska band mellan generationerna
localizar, deter e transferir para o Tribunal da Haia as pessoas acusadas
LAW
Rights and freedoms
de
in den Haag angeklagte Personen zu fahnden, sie festzunehmen und dem Gericht zu überstellen
en
search for, arrest and transfer to the Hague suspects indicted by (-), to
es
localizar, detener y transferir al Tribunal de la Haya a las personas encausadas
fr
faire rechercher, arrêter et transférer à la Haye les suspects mis en accusation
nl
verdachten die zijn aangeklaagd, op te sporen, te arresteren en over te brengen naar den Haag
Dostopnost