Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
invoice or other document serving as invoice
de
Rechnung oder ein an deren Stelle tretendes Dokument
es
factura o documento que produzca sus efectos
fr
facture ou document en tenant lieu
involvement as an accessory in an offence
Criminal law
de
Beihilfe zu einer Straftat
fr
participation à la commission d'une infraction en qualité de complice
iron sulphide acts as a catalytic poison, thus promoting hydrogen adsorption
Technology and technical regulations
da
jernsulfid virker som katalysatorgift og fremmer derfor adsorption af hydrogen
de
Eisensulfid wirkt als Katalysatorgift und foerdert daher die Wasserstoffadsorption
es
el sulfuro de hierro actúa como veneno catalítico favoreciendo la adsorción de hidrógeno
fi
katalyyttimyrkky
,
vedyn adsorptio
fr
le sulfure de fer agit comme un poison de catalyseur, favorisant ainsi l’adsorption de l’hydrogène
it
il solfuro di ferro agisce da veleno catalitico favorendo cosi' adsorbimento dell'idrogeno
nl
ijzersulfide werkt als katalysatorgif en bevordert daarom de waterstofadsorptie
irritante para as vias respiratórias
da
R37
,
irriterer åndedrætsorganerne
de
R37
,
reizt die Atmungsorgane
el
Ρ37
,
ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα
en
R37
,
irritating to respiratory system
es
R37
,
irrita las vías respiratorias
fr
R37
,
irritant pour les voies respiratoires
it
R37
,
irritante per le vie respiratorie
nl
R37
,
irriterend voor de ademhalingswegen
pt
R37
,
irritante para as vias respiratórias
da
irriterer åndedrætsorganerne
de
reizt die Atmungsorgane
el
ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα
en
irritating to respiratory system
es
irrita las vías respiratorias
fr
irritant pour les voies respiratoires
it
irritante per le vie respiratorie
nl
irriterend voor de ademhalingswegen
irritante para as vias respiratórias e pele
da
R37/38
,
irriterer åndedrætsorganerne og huden
de
R37/38
,
reizt die Atmungsorgane und die Haut
el
Ρ37/38
,
ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα
en
R37/38
,
irritating to respiratory system and skin
es
R37/38
,
irrita las vías respiratorias y la piel
fr
R37-38
,
R37/38
,
R3738
,
irritant pour les voies respiratoires et la peau
it
R37/38
,
irritante per le vie respiratorie e la pelle
nl
R37-38
,
R37/38
,
R3738
,
irriterend voor de ademhalingswegen en de huid
pt
R37/38
,
irritante para as vias respiratórias e pele
da
irriterer åndedrætsorganerne og huden
de
reizt die Atmungsorgane und die Haut
el
ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα
en
irritating to respiratory system and skin
es
irrita las vías respiratorias y la piel
fr
irritant pour les voies respiratoires et la peau
it
irritante per le vie respiratorie e la pelle
nl
irriterend voor de ademhalingswegen en de huid
isenção de visto para as estadas de curta duração
Migration
bg
отмяна на визовия режим за краткосрочно пребиваване
,
премахване на визите за краткосрочно пребиваване
cs
zrušení krátkodobých víz
da
visumfritagelse for kortvarige ophold
de
Befreiung von der Visumpflicht für Kurzaufenthalte
el
απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή
en
short-stay visa waiver
es
exención de visados para estancias de corta duración
et
lühiajalise viisa nõudest loobumine
fi
lyhytaikaista oleskelua koskeva viisumivapaus
fr
exemption de visa pour les séjours de courte durée
hr
ukidanje viza za kratkotrajni boravak
lv
īstermiņa uzturēšanās vīzu režīma atcelšana
mt
eżenzjoni mill-viża għal soġġorn qasir
nl
vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf
pl
zniesienie wiz krótkoterminowych
ro
exonerare de obligația de a deține viză de scurtă ședere
sl
odprava vizumov za kratkoročno bivanje
sv
undantag från viseringskrav för kortare vistelser
isenção tempóraria do imposto sobre as entradas de capitais
LAW
FINANCE
da
midlertidig fritagelse for kapitalførselsafgift
de
befristete Befreiung von der Gesellschaftssteuer
el
προσωρινή απαλλαγή από το φόρο εισφοράς
en
temporary exemption from capital duty
es
exención temporal del impuesto sobre aportaciones de capital
fr
exemption temporaire du droit d'apport
it
esenzione temporanea dall'imposta sui conferimenti
nl
tijdelijke vrijstelling van het kapitaalrecht
item of expenditure considered as having been approved in principle
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udgift,der betragtes som værende principielt godkendt
de
als grundsätzlich genehmigt geltende Ausgabe
el
δαπάνη η οποία θεωρείται ότι έχει γίνει αποδεκτή καταρχήν
es
gasto cuyo principio ha sido admitido
fr
dépense considérée comme admise dans son principe
it
spesa considerata come ammessa,per quanto attiene al suo principio
nl
uitgave die wordt geacht in beginsel te zijn aanvaard
pt
despesa cujo princípio tenha sido admitido
sv
utgift som anses som principiellt godkänd
Dostopnost