Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produtos não conformes com as normas
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
de
nicht den Normen entsprechende Produkte
el
εκτός προδιαγραφών
en
off-specification products
,
off-specs
fr
produit hors normes
,
produit hors spécifications
it
prodotti fuori norma
sv
produkter som inte uppfyller uppställda krav
profileret ås
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
profilierter Pfluggrindel
el
σταβάρι από καλούπι
,
σταβάρι σταθερής διατομής
en
shaped beam
es
cama fabricada con perfil I
fr
age profilé
it
bure sagomata
nl
ploegboom in profielijzer
pt
apo perfilado
profit assessed as income on a sliding scale
LAW
FINANCE
da
indkomst,der beskattes progressivt
de
progressiv besteuertes Einkommen
el
κέρδος που αποτιμάται με αναλογική κλίμακα
es
beneficio sujeto a una escala móvil
fr
bénéfice imposé à un taux progressif
it
utile tassato con aliquota progressiva
nl
volgens een progressieve schaal belaste winst
pt
rendimento com uma taxa progressiva
programa "As Cidades Saudáveis"
Health
Construction and town planning
United Nations
da
Sund by-programmet
de
Programm "Gesunde Städte"
el
Πρόγραμμα "Υγιείς Πόλεις"
en
Healthy Cities programme
es
programa "Ciudades saludables"
fi
Terveet kaupungit -ohjelma
fr
programme "Villes saines"
it
programma "Città sane"
nl
"Gezonde Steden"-programma
sv
programmet "Hälsosamma städer"
programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
OISIN
,
rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
de
Gemeinsames Programm für den Austausch und die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
OISIN
,
κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
,
OISIN
es
OISIN
,
programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fi
OISIN
,
rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelma
fr
OISIN
,
programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
it
OISIN
,
programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge
nl
OISIN
,
gemeenschapp...
Programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
LAW
da
Rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
de
Gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
Κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
,
OISIN
es
Programa común para el intercambio, formación y cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fi
Rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelma
fr
Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
it
Programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge
nl
Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandha...
programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
LAW
de
Oisin-Programm
,
gemeinsames Programme für den Austausch,die Aus-und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές,εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
,
πρόγチαμμα OISIN
en
Oisin programme
,
common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities
es
programa Oisin
,
programa común para el intercambio,la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fr
programme Oisin
,
programme commun d'echanges,de formation et de coopération entre les services répressifs
it
programma Oisin
nl
Oisin-programma
,
gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties
pt
programa Oisin
,
programa comunitário de ação a médio prazo a favor da igualdade de oportunidades para as mulheres
SOCIAL QUESTIONS
da
program på mellemlang sigt om lige muligheder
de
mittelfristiges Programm der Gemeinschaft zur Chancengleichheit der Frauen
el
μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα για την ισότητα ευκαιριών
en
medium-term programme on equal opportunities
es
programa, a medio plazo, para la igualdad de oportunidades
fr
programme à moyen terme pour l'égalité des chances
it
programma a medio termine per la parità di opportunità
nl
Programma op middellange termijn inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw
pt
programa a médio prazo para a igualdade de oportunidades
,
Programa Comunitário Experimental Destinado a apoiar e facilitar o Acesso às Grandes Instalações Científicas de Interesse Europeu
Humanities
da
EF-forsøgsordning med henblik på at støtte og lette adgangen til store videnskabelige anlæg af europæisk interesse
de
Versuchsweise durchzuführender Plan der Gemeinschaft zur Unterstützung und Erleichterung des Zugangs zu wissenschaftlichen Grossanlagen von europäischem Interesse
el
Κοινοτικό διερευνητικό πρόγραμμα με σκοπό την υποστήριξη των μεγάλων επιστημονικών εγκαταστάσεων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος και τη διευκόλυνση της πρόσβασης σ'αυτές
en
Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest
es
Plan Experimental Comunitario para apoyar y facilitar el Acceso a las Grandes Instalaciones Científicas de Interés Europeo
fr
Plan communautaire expérimental visant à soutenir et à faciliter l'accès aux grandes installations scientifiques d'intérêt européen
it
Programma sperimentale comunitario inteso a sostenere e facilitare l'accesso ai grandi impianti scientifici di interesse europeo
nl
Plan van de Gemeenschap ter ondersteuning en vergemakkelijki...
Programa Comunitário no domínio das Tecnologias das Telecomunicações-I & D (Investigação e Desenvolvimento) sobre as Tecnologias de Ponta na Europa
Communications
Information technology and data processing
da
Fællesskabsprogram inden for telekommunikationsteknologi-forskning og udvikling inden for avanceret kommunikationsteknologi i Europa
de
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Telekommunikationstechnologien-Forschung und Entwicklung im Bereich der fortgeschrittenen Kommunikationstechnologien für Europa
el
Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα των τεχνολογιών των τηλεπικοινωνιών-ΖΕρευνα και Ανάπτυξη στον τομέα των προηγμένων τεχνολογιών των τηλεπικοινωνιών στην Ευρώπη
en
Community programme in the field of telecommunications technologies - research and development (R&D) in advanced communications technologies in Europe
,
RACE
es
Programa Comunitario en el sector de las Tecnologías de Telecomunicaciones-Investigación y Desarrollo sobre Tecnologías Avanzadas de las Comunicaciones en Europa
fr
Programme communautaire dans le domaine des technologies des télécommunications(recherche et développement)sur les technologies de pointe dans le domaine des ...