Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medição dos ângulos para as diferentes direções
da
retningsmåling
de
Richtungsbeobachtung
,
Richtungsmessung
el
μέτρηση διευθύνσεως
,
παρατήρηση διευθύνσεως
en
direction measurement
,
direction observation
es
medida de la dirección
,
observación de la dirección
fi
suuntahavainto
,
suuntamittaus
fr
mesure des directions
,
observation des directions
nl
richtingsmeting
,
richtingswaarneming
sv
riktningsmätning
medida destinada a atenuar as consequências fiscais
LAW
FINANCE
da
foranstalning til afdæmpning af de skattemæssige konsekvenser
de
Maßnahme zur Abschwächung der steuerlichen Folgen
el
μέτρο ελάφρυνσης των φορολογικών συνεπειών
en
measure to alleviate the tax consequences
es
medida de atenuación de las consecuencias fiscales
fr
mesure d'atténuation des conséquences fiscales
it
misura per l'attenuazione delle conseguenze fiscali
nl
maatregel tot verzachting van de fiscale consequenties
medida destinada a promover as exportações
ECONOMICS
da
eksportfremmende foranstaltning
de
Massnahme zur Exportförderung
el
μέτρο προώθησης των εξαγωγών
en
measure to promote exports
es
medida de fomento de las exportaciones
fr
mesure visant à promouvoir les exportations
it
disposizione volta a promuovere le esportazioni
nl
maatregel tot bevordering van de export
Medidas de apoio às PME
ECONOMICS
da
Støtteforanstaltninger til fordel for SMV'er
de
Fördermaßnahmen für KMU
es
Medidas de Apoyo a las PYME
fr
Services de soutien aux PME
it
Misure di sostegno alle PMI
nl
Steun aan het MKB
medidas para reduzir as concentrações de chumbo no ar ou outros produtos poluentes de substituição
ENVIRONMENT
de
Maßnahmen um die Konzentration von Blei oder anderen verschmutzenden Ersatzstoffen in der Luft zu verringern
el
μέτρα για τη μείωση της περιεκτικότητας της ατμόσφαιρας σε μόλυβδο ή άλλα ρυπαντικά υποκατάστατα
en
measures to reduce the concentrations of lead or other polluting substitutes in the atmosphere
es
medidas para reducir las concentraciones de plomo o de otros productos de sustitución contaminantes en el aire
fr
mesures pour réduire les concentrations dans l'air de plomb ou d'autres produits de substitution polluants
it
misure intese a ridurre la concentrazione di piombo e di altri inquinanti di sostituzione nell'atmosfera
nl
maatregelen ter beperking van de concentratie van lood of andere verontreinigende vervangingsmiddelen in de lucht
medo às infeções
da
infektionsangst
de
Infektionsfurcht
el
φόβος λοίμωξης
en
fear of infection
es
temor a las infecciones
fr
crainte des infections
nl
aanrakingsvrees
,
infectievrees
,
mysofobie
,
mysophobia
meias para as varizes
da
strømper mod åreknuder
de
Krampfaderstrümpfe
en
stockings for varices
es
medias para las varices
fr
bas pour les varices
it
calze per le vene varicose
nl
kousen tegen spataderen
sv
åderbråcksstrumpor
melhoramento em linhas existentes a fim de as tornar aptas para a alta velocidade
TRANSPORT
da
forbedring af eksisterende linjer til højhastighedstog
de
Ausbau bestehender Strecken für hohe Geschwindigkeiten
el
διαρρύθμιση υφισταμένων γραμμών για τραίνα μεγάλης ταχύτητας
en
to convert existing lines for high-speed trains
es
reestructuración de las líneas existentes para adaptarlas a la gran velocidad
fr
aménagement de lignes existantes pour la grande vitesse
it
adeguamento di linee già esistenti al traffico ad alta velocità
nl
aanpassen van huidige spoorlijnen aan supersnelle treinen
mellanliggande ås
Building and public works
da
mellemås
de
Zwischenpfette
el
ενδιάμεση τεγίδα
en
intermediate purlin
es
correa intermedia
fi
väliorsi
fr
panne courante
,
panne intermédiaire
,
panne ventrière
it
terzera intermedia
nl
tussengording
Memorando de entendimento respeitante ao sistema de informação sobre as normas OMC-ISO
ECONOMICS
da
Forslag til forståelse vedrørende et WTO-ISO Informationssystem vedrørende standarder
de
Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem
el
Μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα ΠΟΕ-ΙSO
en
Understanding in WTO-ISO Standards Information System
es
Entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fr
Mémorandum d'accord concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
it
Intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
nl
Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
Dostopnost