Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Memorando de Entendimento sobre as Regras e Processos que regem a Resolução de Litígios
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant l...
Memorando de Entendimento sobre as Regras e Processos que regem a Resolução de Litígios
ECONOMICS
bg
ДППУС
,
Договореност относно правилата и процедурите за уреждане на спорове
da
Forståelse vedrørende reglerne og procedurerne for tvistbilæggelse
de
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο συμφωνίας για τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
fr
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
ga
Comhaontú maidir le Rialacha agus Nósanna Imeachta a Rialaíonn Réiteach Díospóidí
,
Comhaontú um Réiteach Díospóidí
it
Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
nl
Memorandum van overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen
pl
Uzgodnienie w sp...
mensagens especialmente destinadas a todas as estações de navio
Communications
da
meddelelse specielt beregnet for alle skibsstationer
de
Nachrichten,die besonders an alle Schiffsstationen gerichtet sind
el
μηνύματα ειδικά προορισμένα για όλους τους σταθμούς πλοίων
en
messages specially intended for all ship stations
es
mensajes destinados especialmente al conjunto de las estaciones
fi
sanomat,jotka on tarkoitettu erityisesti kaikille laiva-asemille
fr
messages destinés spécialement à toutes les stations de navire
nl
berichten die speciaal bedoeld zijn voor alle scheepsstations
sv
meddelanden speciellt avsedda för skeppsstationer
mercado de capitais para as PME
FINANCE
da
kapitalmarked for små og mellemstore virksomheder
de
auf die KMU ausgerichteter Kapitalmarkt
el
αγορά κεφαλαίων για τις ΜΜΕ
en
capital market for SMEs
es
mercado de capital para las PYMES
fr
marché du capital pour les PME
it
mercato dei capitali per le PMI
nl
MKB-kapitaalmarkt
mercado em que as ações irão ser cotadas
FINANCE
da
børsnoteringsmarked
de
Börse
el
αγορά στην οποία θα εισαχθούν οι μετοχές
en
quotation market
es
mercado de cotización
fi
noteerauspaikka
fr
marché de cotation
it
mercato di quotazione
nl
plaats van notering
sv
prisnoteringsmarknad
mercadorias não conformes às estipulações do contrato
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke-bestillingssvarende varer
,
varer,der ikke svarer til kontraktbetingelserne
de
Waren,die den Bedingungen des Vertrags nicht entsprechen
el
εμπορεύματα μη σύμφωνα προς τους όρους του συμβολαίου
en
goods that do not comply with the terms of the contract
es
mercancías no conformes con las estipulaciones del contrato
fr
marchandises non conformes aux stipulations du contrat
it
merci non conformi alle clausole del contratto
nl
goederen die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van het contract
sl
blago, ki ne ustreza določbam pogodbe
sv
varor som inte uppfyller avtalsvillkoren
mercadorias que não preenchem as condições requeridas
LAW
de
den Erfordernissen nicht entsprechende Waren
en
non-conforming goods
fi
tavarat,jotka eivät täytä vaadittuja edellytyksiä
fr
marchandises qui ne remplissent pas les conditions requises
it
merci non conformi
nl
goederen welke niet aan de vereiste voorwaarden voldoen
sv
varor som inte uppfyller kraven
mesa de dobrar as camisas
da
maskine til sammenlægning af skjorter
de
Oberhemden-Falttisch
,
Oberhemden-Legetisch
el
τραπέζι διπλώματος πουκαμίσων
en
shirt-folding appliance
es
mesa para doblar las camisas
fr
table à plier les chemises
it
tavolo per piegare le camicie
nl
tafel voor het vouwen van hemden
message as program design
de
Nachricht als Programmentwurf
it
meccanismo del messaggio come programma
sv
meddelandestyrd design
metais (incluindo as suas ligas)
ENVIRONMENT
bg
метали (включително техните сплави)
da
metaller(og legeringer heraf)
de
Metalle(einschließlich Legierungen)
el
μέταλλα(περιλαμβανομένων και των κραμάτων τους)
en
metals (including their alloys)
es
metales (incluyendo sus aleaciones)
fr
métaux(y compris leurs alliages)
it
metalli(incluse le loro leghe)
nl
metaal(inclusief legeringen)
pl
odpady i złomy metaliczne oraz stopów metali