Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preço de referência para as sementes oleaginosas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Europe
da
standardbonus for dyrkning af solsikkefrø
de
pauschaler Zuschlag für Sonnenblumenanbau
el
σταθερή επιδότηση για την καλλιέργεια ηλιανθόσπορου
en
standard bonus for sunflower seed cultivation
es
prima tipo por el cultivo de semillas de girasol
fr
prime forfaitaire pour la culture des graines de tournesol
it
premio standard per la coltivazione dei semi di girasole
nl
extra bedrag voor de teelt van zonnebloemzaad
preencher as condições de aptidão física requeridas para o exercício das funções
EUROPEAN UNION
bg
физически годен да изпълнява служебните си задължения
da
opfylde de for hvervet nødvendige fysiske krav
de
die fuer die Ausuebung des Amtes erforderliche koerperliche Eignung besitzen
el
έχω την απαιτούμενη σωματική ικανότητα για την άσκηση των καθηκόντων μου
en
to be physically fit to perform the duties
es
reunir las condiciones de aptitud física requeridas para el ejercicio de sus funciones
fr
remplir les conditions d'aptitude physique requises pour l'exercice des fonctions
it
essere fisicamente idoneo all'esercizio delle funzioni
nl
aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid voldoen
sv
att uppfylla kraven på fysisk lämplighet för tjänsteutövningen
preencher as condições de entrada ou de estadia
POLITICS
de
die Voraussetzungen für die Einreise oder den Aufenthalt erfüllen
el
πληρώ τις προϋποθέσεις εισόδου ή διαμονής
en
to meet the conditions for entry or residence
es
cumplir con las condiciones vigentes de entrada o residencia
fr
remplir les conditions d'entrée ou de séjour
it
soddisfare le condizioni d'ingresso o di soggiorno
nl
aan de voorwaarden voor binnenkomst of verblijf voldoen
preencher as condições necessárias para a adoção de uma moeda única
EUROPEAN UNION
LAW
da
opfylde de nødvendige betingelser for indførelsen af en fælles valuta
de
die notwendigen Voraussetzungen für die Einführung einer einheitlichen Währung erfüllen
el
πληρώ τις αναγκαίες προϋποθέσεις για την υιοθέτηση ενιαίου νομίσματος
en
fulfil the necessary conditions for the adoption of a single currency
es
cumplir las condiciones necesarias para la adopción de una moneda única
fr
remplir les conditions nécessaires pour l'adoption d'une monnaie unique
it
soddisfare alle condizioni necessarie per l'adozione di una moneta unica
nl
aan de nodige voorwaarden voor de aanneming van één munt voldoen
sv
uppfylla de nödvändiga villkoren för införande av en gemensam valuta
preencher as condições para ter direito às prestações em espécie
Insurance
da
opfylde betingelserne for ret til naturalydelser
de
die Voraussetzungen für den Anspruch auf Sachleistungen erfüllen
el
πληρώ τις προϋποθέσεις γενέσεως του δικαιώματος παροχών εις είδος
en
to satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits in kind
es
reunir las condiciones para tener derecho a las prestaciones en especie
,
satisfacer los requisitos que causan derecho a las prestaciones en especie
fr
remplir les conditions d'ouverture d'un droit aux prestations en nature
it
soddisfare alle condizioni di apertura del diritto alle prestazioni in natura
nl
voldoen aan de voorwaarden voor het ingaan van het recht op verstrekkingen
pré-granular as soluções
da
prægranulat af opløsninger
de
die Lösungen vorgranulieren
en
pregranulating the waste solutions
fr
prégranuler les solutions
it
pregranulare le soluzioni
nl
de afvalvloeistof eerst in korrelvorm brengen
prémio correspondente às cotizações
Insurance
da
bidragsækvivalent præmie
de
Prämie gleich Beitrag
en
contributions equivalent premium
fr
prime équivalente de cotisation
nl
premie evenwaardig aan de niet-betaalde bijdrage
Prémio Europeu de Ambiente para as Empresas
cs
Evropská cena životního prostředí pro podniky
en
EBAE
,
European Business Award for the Environment
fr
Prix européen de l'environnement pour les entreprises
pt
EBAE
,
prémio sobre as emissões excedentárias
Environmental policy
bg
такса за извънредно количество емисии
cs
poplatek za překročení emisí
da
afgift for emissionsoverskridelse
de
Abgabe wegen Emissionsüberschreitung
el
τίμημα υπέρβασης εκπομπών
en
excess emissions premium
es
prima por exceso de emisiones
et
ülemäärase heite maks
fi
liikapäästömaksu
fr
prime sur les émissions excédentaires
ga
préimh astaíochtaí iomarcacha
hu
többletkibocsátási díj
it
indennità per le emissioni in eccesso
lt
mokestis už viršytą taršos normą
lv
maksa par pārsniegtajām emisijām
mt
primjum għall-eċċess ta' emissjonijiet
nl
bijdrage voor overtollige emissies
pl
opłata z tytułu przekroczenia poziomu emisji
ro
primă pentru emisiile suplimentare
sk
poplatok za nadmerné emisie
sl
premija za presežne emisije
sv
avgift för extra utsläpp