Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime provisório de previdência comum às instituições das Comunidades
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
Fællesskabernes institutioners fælles foreløbige pensionsordning
de
vorläufige Versorgungseinrichtung der Organe der Gemeinschaften
el
κοινό προσωρινό καθεστώς προνοίας των οργάνων των Κοινοτήτων
en
temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities
fi
yhteisöjen toimielinten yhteinen tilapäinen eläkekassa
fr
régime provisoire de prévoyance commun aux institutions des Communautés
it
regime provvisorio di previdenza comune alle istituzioni delle Comunità
nl
voorlopig gemeenschappelijk voorzieningsfonds van de instellingen der Gemeenschappen
regime provisório de previdência comum às instituições das comunidades
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabernes institutioners fælles foreløbige pensionsordning
de
vorlaeufige Versorgungseinrichtung der Organe der Gemeinschaften
el
κοινό προσωρινό καθεστώς προνοίας των οργάνων των Κοινοτήτων
en
temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities
es
régimen provisional de previsión común de las instituciones de las Comunidades
fr
régime provisoire de prévoyance commun aux institutions des Communautés
it
regime provvisorio di previdenza comune alle istituzioni delle Comunità
nl
voorlopig gemeenschappelijk voorzieningsfonds van de instellingen der Gemeenschappen
sv
gemenskapsinstitutionernas tillfälliga gemensamma försäkringssystem
regime relativo às obrigações da entidade patronal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ordning om arbejdsgiverens forpligtelser
,
ordning,der pålægger arbejdsgiveren forpligtelser
de
System,das die Verpflichtungen des Arbeitsgebers betrifft
,
System,nach dem die Arbeitgeber zu Leistungen verpflichtet sind
el
συστήματα σχετικά με τις υποχρεώσεις του εργοδότη
en
scheme concerning the employer's liability
es
régimen relativo a las obligaciones del empresario
fr
régime relatif aux obligations de l'employeur
it
regime relativo agli obblighi del datore di lavoro
nl
regeling betreffende de verplichtingen van de werkgever
registered as a person seeking employment
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
registreret som arbejdssøgende
de
als Arbeitsloser gemeldet
el
εγγεγραμένος στα μητρώα ανέργων
es
1) inscrito como demandante de empleo
,
2) inscrito como solicitante de empleo
fr
inscrit comme demandeur d'emploi
it
iscritto in qualità di richiedente un lavoro
nl
ingeschreven als werkzoekende
pt
inscrito como candidato a um emprego
registo relativo às ações por fraude
LAW
de
Verfahrensregister der wegen Betrugs aufgenommenen Ermittlungen
el
μητρώο καταχώρισης των διώξεων για απάτη
en
fraud register
es
registro de persecución por fraude
fr
registre relatif aux poursuites pour fraude
it
registro dei procedimenti per frode
nl
register van fraudezaken
rego seguindo as curvas de nível
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fure på skrånende arealer
de
Hangfurche
,
Kontour-Furche
,
Konturfurche
el
Όργωμα κατά τις ισοϋψείς καμπύλες
en
contour furrow
es
labranza en terreno escalonado y gaviado
,
surco de contorno
,
surco según las curvas de nivel
fr
labour de niveau
,
sillon suivant les courbes de niveau
it
solco a girapoggio
,
solco girapoggio
nl
dwars op het verval
pt
armação de terreno em vala e cômoro
,
regras especiais aplicáveis às trocas comerciais
FINANCE
da
(der gælder) med hensyn til samhandelen
,
særlige regler
de
Sonderregelungen fuer den Warenverkehr
el
ειδικοί κανόνες που εφαρμόζονται στις εμπορικές συναλλαγές
en
special rules concerning trade
es
reglas particulares relativas a los intercambios comerciales
it
norme particolari applicabili agli scambi commerciali
nl
bijzondere regelingen van toepassing op het handelsverkeer
regra técnica para as taxas de conversão
FINANCE
da
teknisk bestemmelse vedrørende omvekslingskurserne
de
technische Regel für die Umrechnungskurse
el
τεχνικός κανόνας για τους συντελεστές μετατροπής
en
technical rule for the conversion rates
es
regla técnica sobre los tipos de conversión
fr
règle technique régissant les taux de conversion
it
regola tecnica sui tassi di conversione
nl
technische regel voor de omrekeningskoersen
Regulamentação referente às Despesas e Subsídios dos Deputados ao Parlamento Europeu
Parliament
bg
Правилник за изплащане на разноски и надбавки на членовете на Европейския парламент
cs
Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu
da
regler om medlemmernes udgifter og godtgørelser
,
regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer
de
Regelung über die Kostenerstattung und die Vergütungen für die Mitglieder
el
Κανονιστικές ρυθμίσεις περί καταβολής των εξόδων και αποζημιώσεων των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
PEAM
,
Rules governing the payment of expenses and allowances to Members
,
Rules on Members' expenses and allowances
es
Reglamentación relativa a los gastos y las dietas de los diputados
et
Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri
fi
jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt
fr
Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen
ga
Rialacha ar speansais agus liúntais na bhFeisirí
hu
A képviselők költségtérítéseire és juttatásaira vonatkoz...
regulamentação relativa às forças de segurança pública
ENVIRONMENT
da
politilovgivning
de
Polizeirecht
el
αστυνομικό δίκαιο
en
police law
es
ley de policía
fi
poliisilaki
fr
loi de police
hu
rendőrségi törvény
it
diritto di polizia
nl
politieverordening
pt
forças policiais (legislação)
,
sv
polislag
Dostopnost