Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operações do resto do mundo com as unidades residentes
ECONOMICS
da
transaktioner mellem den øvrige verden og hjemmehørende enheder
de
Transaktionen zwischen der Übrigen Welt und gebietsansässigen Einheiten
el
συναλλαγές της αλλοδαπής με μονάδες μόνιμους κατοίκους
en
transactions of the rest of the world with resident units
es
operaciones de resto del mundo con las unidades residentes
fr
opérations du reste du monde avec les unités résidentes
it
operazioni del resto del mondo con le unità residenti
nl
transacties van het buitenland met ingezeten eenheden
operações em todas as condições atmosféricas
da
operationer under alle vejrforhold
de
Allwetterflugbetrieb
el
επιχείρηση παντός καιρού
en
AWO
,
all weather operations
es
operaciones en todas las condiciones meteorológicas
,
operaciones todo tiempo
fi
lentotoiminta eri sääolosuhteissa
fr
exploitation tous temps
,
opérations tout temps
it
operazione in condizioni meteorologiche 'ogni tempo'
,
operazioni "ogni tempo"
,
operazioni in condizioni di bassa visibilità
nl
vluchtuitvoering onder/bij alle weersomstandigheden
pl
AWO
,
operacje w każdych warunkach meteorologicznych
sv
allvädersverksamhet
operating licence as an air carrier
de
Betriebsgenehmigung für ein Luftfahrtunternehmen
fr
licence d'exploitation de transporteur aérien
nl
exploitatievergunning voor luchtvaartmaatschappijen
operations treated as divisions
de
der Spaltung gleichgestellte Vorgänge
fi
jakautumisena pidettävä menettely
ophoping van as
Electronics and electrical engineering
da
agglomerering
,
askeagglomering
,
askesintring
,
sintring
de
Aschenagglomeration
,
Sintern
el
συσσωμάτωση τέφρας
en
ash agglomeration
es
aglomeración de cenizas
fr
agglomération des cendres
it
agglomerazione delle ceneri
pt
aglomeração das cinzas
opposition shall be treated as duly entered
da
indsigelsen anses for fremsat
de
der Widerspruch gilt als erhoben
el
η άσκηση της ανακοπής θεωρείται τετελεσμένη
,
η ανακοπή θεωρείται ασκηθείσα
es
la oposición se tendrá por presentada
fi
väite katsotaan tehdyksi
fr
l'opposition est réputée formée
nl
de oppositie wordt geacht te zijn ingesteld
o presente artigo não prejudica as obrigações internacionais dos Estados-membros
EUROPEAN UNION
LAW
da
Medlemsstaternes internationale forpligtelser berøres ikke af denne artikel
de
dieser Artikel laesst die internationalen Verpflichtungen der Mitgliedstaaten unberuehrt
el
το παρόν άρθρο δεν θίγει τις διεθνείς υποχρεώσεις των Kρατών μελών
en
this Article shall not affect the international obligations of Member States
fr
le présent article ne porte pas atteinte aux obligations internationales des Etats membres
it
il presente articolo non pregiudica gli obblighi internazionali degli Stati membri
nl
dit artikel tast de internationale verplichtingen van de deelnemende Staten niet aan
sv
denna artikel skall inte påverka medlemsstaternas internationella förpliktelser
o programa de um partido para as eleições legislativas
EUROPEAN UNION
LAW
da
et partis programerklæring forud for et parlamentsvalg
de
das Parteiprogramm für Parlamentswahlen
en
General Election manifesto of a party
fr
le manifeste d'un parti pour les élections législatives
it
manifesto/ programma del partito per le elezioni legislative/politiche
,
piattaforma elettorale del partito
nl
het verkiezingsmanifest van een partij voor de parlementsverkiezingen
optische as
Natural and applied sciences
da
optisk akse
de
optische Achse
en
optical axis
fr
axe optique
,
axe principal
ga
ais optúil
it
asse ottico
pt
eixo óptico
optische as
de
Instrumentenhorizont
,
Zielachse
,
Ziellinie
,
verlaengerte optische Achse
el
γραμμή σκοπεύσεως
en
pointing line,2.aiming line,3.line of collimation
es
líneas de colimación
,
líneas visuales
fi
tähtäysviiva
fr
ligne de visée
nl
doellijn
,
vizierlijn
pt
linha de mira
sv
siktlinje
Dostopnost