Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passing voor lager op as
Mechanical engineering
da
tilpasning til leje på aksel
de
Passung fuer Lager auf Welle
,
geschliffene Lagerstelle auf Welle
el
προσαρμογή εδράνου σε άξονα
en
fit for bearing on shaft
fr
ajustage pour palier sur arbre
pavilhão não conforme com as normas
TRANSPORT
da
substandard-flag
de
unternormige Flagge
el
σημαία μειωμένου επιπέδου ασφαλείας
en
sub-standard flag
es
pabellón que incumple las normas
fr
pavillon sous normes
it
bandiera inferiore alle norme
nl
vlag die niet aan de normen voldoet
pay any days of leave not taken as (extra) days worked, to
da
godtgøre ikke anvendte feriedage som faktiske arbejdsdage
de
nicht genommene Urlaubstage wie abgeleistete Arbeitstage vergüten
el
αποζημιώνω τις μη λαμβανόμενες ημέρες της αδείας ως ημέρες πραγματικής υπηρεσίας
fr
rémunérer les jours de congé non pris comme jours de service effectif
it
retribuire i giorni di congedo non goduti come giorni di servizio effettivo
nl
de niet opgenomen verlofdagen zoals voor dagen werkelijke dienst bezoldigen
pay as may be paid
Insurance
da
krav betales uden videre
de
zahle, wenn bezahlt werden soll
el
θα πληρωθεί όπως πληρώθηκε
fr
paiement suivant règlement original
it
pay as may be paid
nl
pay as may be paid
pt
pagamento que acompanha a regulação inicial
sv
pay as may be paid
pay as paid policy
Insurance
da
police for tvungen slagtning
de
zahle, als ob die Police voll eingezahlt wäre
el
ασφαλιστήριο που αποζημιώνει σύμφωνα με την πληρωμή
es
garantía de sacrificio obligatorio
fr
garantie abattage ordonné
it
abbattimento di necessità dell'animale
nl
verzekering tegen verplichte slachting
pt
pagamento de apólice vencida
pay as you earn
Taxation
da
A-skat
,
kildeskat
,
skat ved kilden
de
Lohnsteuer
el
παρακράτηση επί των αποδοχών
en
PAYE
,
et
töötasult kinnipeetavad maksud
fi
ennakonpidätys
fr
précompte professionnel
,
retenue à la source sur rémunération
ga
ÍMAT
,
íoc mar a thuillir
it
ritenuta per rivalsa
nl
bedrijfsvoorheffing
,
loonbelasting
pt
descontos obrigatórios sobre remuneração
sv
källskatt
pay-as-you-go basis
Information technology and data processing
da
fortløbende betaling
de
Sofortzahlung
el
άμεση πληρωμή με τη χρήση
es
pago inmediato
,
pago por uso
fi
käteismaksuperusta
fr
paiement à l'acte
it
pagamento immediato
nl
betaling op gebruiksbasis
pt
pagamento no ato
sv
löpande betalning
pay as you go deduction system
LAW
FINANCE
Taxation
da
kildeskattesystem
,
skattefradrag ved kilden
de
Pay-as-you-go-Prinzip
,
Quellenabzug
,
Quellenabzug als Vorauszahlung auf die Steuer
,
Quellenbesteuerung
,
Quellenprinzip
el
παρακράτηση στην πηγή
en
deduction made at source
,
deduction of tax at the source
,
system of deduction at source
,
tax deduction at source
fi
lähdeverotus
fr
déduction d'impôt à la source
,
perception à la source
,
précompte
,
retenue à la source
,
système de retenue à titre d'acompte
ga
asbhaint cánach ag an bhfoinse
it
di acconto
,
regime della ritenuta di acconto
,
ritenuta alla fonte
lv
nodokļa atskaitīšana ienākuma izcelsmes vietā
nl
eindheffing
,
heffing bij de bron
,
inhouding aan de bron
,
inhouding van belasting bij de bron
,
stelsel van inhouding aan de bron
,
voorheffing
pt
retenção na fonte
sv
källskatt
pay-as-you-go-ordning
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
Umlagesystem
el
κατανεμημένο σύστημα πληρωμής
en
pay-as-you-go pension plan
,
pay-as-you-go scheme
es
sistema de reparto financiado
fi
jakojärjestelmä
fr
régime de retraite par répartition
,
régime par répartition
it
regime di tipo ridistributivo
nl
omslagsysteem
,
repartitiestelsel
pt
regime de repartição