Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sensibilidade às partículas alfa
Electronics and electrical engineering
da
alfapartikelfølsomhed
de
Alphateilchen-Sensibilität
el
ευαισθησία σε σωματίδια άλφα
en
alpha-particle sensitivity
es
sensibilidad a partículas alfa
fi
alfahiukkasherkkyys
fr
sensibilité aux particules alpha
it
sensibilità alle particelle alfa
nl
gevoeligheid voor alfa-deeltjes
sv
alfapartikelkänslighet
sensibilidade individual às radiações
Health
ENVIRONMENT
da
enkeltpersoners strålingsfølsomhed
de
individuelle Strahlenempfindlichkeit
el
ατομική ευαισθησία στις ακτινοβολίες
en
individual radio-sensitivity
es
sensibilidad individual a las radiaciones
fr
radiosensibilité individuelle
it
radiosensibilità personale
nl
individuele stralingsgevoeligheid
sensibilização para as questões da igualdade entre mulheres e homens
Social affairs
bg
информираност по въпросите на равнопоставеността на половете
,
осведоменост относно въпросите на равенството между половете
cs
uvědomování si rozsahu genderových problémů
da
kønsbevidsthed
de
Bewusstsein für die Gleichstellungsproblematik
,
Bewußtsein für die Geschlechterperspektive
,
Sensibilisierung für Gleichstellungsfragen
el
συνειδητοποίηση όσον αφορά το φύλο
en
awareness of gender issues
,
gender awareness
es
sensibilidad a las cuestiones relacionadas con el género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de sexo
et
soolise võrdõiguslikkuse teadvustamine
fi
sukupuolinäkökohtien tiedostaminen
fr
sensibilité aux questions d'égalité des sexes
ga
feasacht ar shaincheisteanna inscne
hu
nemi tudatosság
it
sensibilizzazione alla questione della parità di genere
lt
sąmoningumas lyčių klausimais
lv
izpratne par dzimumu līdztiesības jautājumiem
mt
kuxjenza dwar id-dimensjoni tal-ugwaljanza tas-sessi
,
sensibilizzazzjoni dwar id-di...
sensível às flutuações económicas
ECONOMICS
FINANCE
de
empfindlich für wirtschaftliche Schwankungen
el
ευαισθησία σε απρόβλεπτες οικονομικές διακυμάνσεις
en
sensitivity to changing economic circumstances
es
sensibilidad a los imponderables económicos
fr
sensibilité aux aléas économiques
it
sensibilità ai rischi economici
nl
gevoeligheid voor de economische omstandigheden
separação entre as frequências da portadora desejada e da interferente
Electronics and electrical engineering
da
frekvensseparation mellem ønsket og interfererende signal
de
Nutzträger-Rausch-Verhältnis
el
διαχωρισμός επιθυμητής από ανεπιθύμητη φέρουσα συχνότητα
en
wanted-to-unwanted carrier frequency separation
es
separación entre las frecuencias portadoras deseada e interferente
fi
hyöty-ja häiriökantoaallon taajuuserotus
fr
espacement entre la porteuse utile et la porteuse brouilleuse
nl
frequentiescheiding van gewenste en interfererende draaggolven
separar as indústrias poluentes das áreas residenciais
ENVIRONMENT
da
holde forurenende industrier afskilt fra beboelsesområder
de
Umweltverschmutzung verursachende Industriebetriebe von Wohngebieten entfernt ansiedeln
el
εγκατάσταση των ρυπογόνων βιομηχανιών μακρυά από κατοικημένες περιοχές
en
keep polluting industries away from residential areas
es
separar las industrias contaminantes de los sectores urbanos
fr
séparer les industries polluantes des secteurs urbains
it
separare le industrie, che sono d'inquinamento, dai settori urbani
nl
verontreinigende industrieën van stedelijke gebieden verwijderen
ser imune às emissões através de condutores
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
el
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας;;μη επηρεάσιμος από εκπομπές λόγω αγωγιμότητας
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
ser imune às emissões através de condutores
da
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
el
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
serviço competente para as estatísticas do comércio externo
FINANCE
da
den myndighed
,
hvorunder udenrigshandelsstatistikken hører
de
fuer die Aussenhandelsstatistik zustaendige Dienststelle
el
υπηρεσία που είναι αρμόδια για την στατιστική του εξωτερικού εμπορίου
en
service responsible for external trade statistics
es
servicio competente para las estadísticas del comercio exterior
it
servizio competente per le statistiche del commercio estero
nl
ter zake van de statistiek voor de buitenlandse handel bevoegde dienst
serviço de apoio às explorações agrícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tjenesteydelser over for landbrugsbedrifterne
de
Dienstleistungen zur Unterstützung der Landwirte
el
υπηρεσία στήριξης που παρέχεται στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις
en
support services for agricultural holdings
es
servicio de apoyo a las explotaciones agrarias
fr
service de soutien aux exploitations agricoles
it
servizio di sostegno alle aziende agricole
nl
ondersteunende infrastructuur voor landbouwbedrijven