Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right to stand as a candidate
Electoral procedure and voting
LAW
da
valgbarhed
de
Wählbarkeit
,
passives Wahlrecht
el
δικαίωμα του εκλέγεσθαι
,
ιδιότητα του εκλογίμου
en
eligibility for election
,
right to stand for election
es
derecho de sufragio pasivo
fi
vaalikelpoisuus
fr
droit d'éligibilité
,
éligibilité
hr
pasivno biračko pravo
it
diritto di eleggibilità
,
eleggibilità
lt
teisė būti kandidatu
lv
pasīvās vēlēšanu tiesības
,
tiesības kandidēt vēlēšanās
nl
passief kiesrecht
,
verkiesbaarheid
pl
bierne prawo wyborcze
pt
direito de elegibilidade
,
direito de voto passivo
sk
právo byť volený
sv
valbarhet
right to stand as a candidate at municipal elections
LAW
da
være valgbar ved kommunale valg
de
passives Wahlrecht bei Kommunalwahlen
el
δικαίωμα του εκλέγεσθαι στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
es
derecho a ser elegible en las elecciones municipales
fi
vaalikelpoisuus
fr
droit d'éligibilité aux élections municipales
it
diritto di eleggibilità alle elezioni comunali
nl
passief kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen
pt
direito de ser eleito nas eleições municipais
sv
vara valbar vid kommunala val
risco ambiental associado às substâncias existentes
ENVIRONMENT
da
miljørisiko ved eksisterende stoffer
de
Umweltrisiken chemischer Altstoffe
el
κίνδυνος από το περιβάλλον από τις υπάρχουσες ουσίες
en
environmental risk of existing substances
es
riesgo ambiental de las sustancias existentes
fr
risque environnemental présenté par les substances existantes
it
rischio ambientale connesso con le sostanze chimiche esistenti
nl
milieurisico van bestaande stoffen
risco de posição sobre as atividades de mercado
FINANCE
da
positionsrisiko i forbindelse med markedsaktiviteter
de
Positionsrisiko hinsichtlich der Markttätigkeiten
el
κίνδυνος θέσης δραστηριοτήτων της αγοράς
en
market position risk
es
riesgo de posición en actividades de mercado
fr
risque de position sur les activités de marché
it
rischio posizione sulle attività di mercato
nl
positierisico in verband met marktactiviteiten
risco relativo às matérias-primas
Accounting
da
risico ved råstoffer
de
Warenbörsenrisiko
el
κίνδυνος συναλλαγών εμπορευμάτων
en
commodities risk
es
riesgo relativo a las materia primas
fr
risque encouru sur des matières premières
ga
riosca tráchtearraí
it
rischio inerente alle materie prime
nl
risico i.v.m.goederentransacties
pl
ryzyko cen towarów
rolladh ann, rolladh as
TRANSPORT
bg
ро-ро
da
RO/RO
,
ro-ro-transport
,
roll-on/roll-off
de
Ro-Ro
,
Roll-on/Roll-off
el
Ro/Ro
,
ασυνόδευτη συνδυασμένη μεταφορά τύπου Ro/Ro
,
ρολλ-ον/ρολλ-οφ
en
ro-ro
,
ro-ro transport
,
roll-on roll-off
es
ro-ro
,
transbordo rodado
et
ro-ro transport
fi
ajokuormaus (ro-ro)
fr
roro direct
,
roulage
,
roulage direct
,
transroulage (ro-ro)
ga
rolladh ann-rolladh as
,
róró
hu
ro-ro szállítás
it
movimentazione per linee orizzontali
,
ro-ro
lt
ro-ro
,
ro-ro transportas
lv
Ro-Ro transports
mt
ro-ro
,
trasport ro-ro
nl
rij op, rij af
,
roll-on-roll-off
,
roro
pl
system ro-ro
pt
embarque/desembarque sobre rodas
,
movimentação rolante de carga
,
ro-ro
ro
spațiu ro-ro
,
unitate mobilă
,
unitate roll-on/roll-off
sl
ro-ro
sv
ro-ro
,
roll on roll off
rolroer met schuine as
TRANSPORT
da
skråhængslet balanceklap
de
schräg angesetztes Querruder
el
λοξό πηδάλιο κλίσης
en
skewed aileron
es
alerón oblicuo
fi
vino siiveke
fr
aileron oblique
it
alettone ritorto
pt
aileron enviesado
sv
snedställt skevroder
rotatie-as
da
ledakse
,
omdrejningsakse
de
Rotationsachse
el
άξονας περιστροφής
en
joint axis
,
rotational axis
es
eje rotador
fi
nivelakseli
fr
axe de rotation
it
asse articolare
,
asse rotazionale
pt
eixo articular
,
eixo de rotação
sv
ledaxel
,
rörelseaxel
rotatie-as
Electronics and electrical engineering
da
rotationsakse
el
άξονας ιδιοστροφορμής
en
spin axis
es
eje de rotación propia
fi
pyörintäakseli
fr
axe de rotation propre
it
asse di rotazione propria
pt
eixo de rotação própria
sv
rotationsaxel
rotatiefrequentie van de as
Mechanical engineering
da
omdrejningstal
de
Wellendrehzahl
el
αριθμός στροφών άξονα
en
shaft speed
es
número de revoluciones del árbol
,
velocidad de giro del árbol
fi
akselin pyörimisnopeus
fr
vitesse de l'arbre
nl
astoerental
,
pt
velocidade de rotação do veio
sv
axelvarvtal