Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scheefheid van de tweede as t.o.v.de eerste as
Natural and applied sciences
da
horisontalaksens skævhed
de
Achsenneigung
,
Kippachsenfehler
el
σφάλμα του δευτερεύοντα άξονα
en
error of horizontal axis
,
error of tilting axis
,
inclination of trunnion axis
es
error del eje horizontal
,
inclinación del eje de muñones
fi
tappikaltevuus
fr
erreur de l'axe horizontal
,
inclinaison de l'axe des tourillons
pt
erro do eixo horizontal
sv
horisontal-och vertikalaxlars inbördes vinkelfel
schok volgens de x-as
Health
da
y-akse chok
el
σοκ κατά τον άξονα των x
en
x-axis shock
es
choque en el eje de las x
fi
x-akseli-isku
fr
choc suivant l'axe des x
it
Urto secondo l'asse X
sv
stöt längs kroppens sagittala axel
,
stöt längs kroppens x-axel
schok volgens de y-as
Health
da
y-akse chok
el
σοκ κατά τον άξονα των y
en
y-axis shock
es
choque en el eje de las y
fi
y-akseli-isku
fr
choc suivant l'axe des y
it
Urto secondo l'asse Y
sv
stöt längs kroppens horisontella axel
,
stöt längs y-axeln
schok volgens de z-as
Health
da
z-akse chok
el
σοκ κατά τον άξονα των z
en
z-axis shock
es
choque en el eje de las z
fi
z-akseli-isku
fr
choc suivant l'axe des z
it
Urto secondo l'asse Z
sv
stöt längs kroppens vertikala axel
,
stöt längs z-
screening of films as videocassettes
de
Vertrieb von Filmen auf Videocassetten
es
explotación de las películas en cinta de video
fr
exploitation des films en vidéocassettes
it
distribuzione dei film in videocassette
SDR as numeraire
FINANCE
da
SDR som mål for værdi
el
το ETΔ ως μέτρο αξιών
es
DEG como numerario
fr
DTS numéraire
SDR as reserve
FINANCE
da
SDR som reserve
el
το ETΔ εκφρασμένο ως ρευστό αποθεματικό μέσο
es
DEG como instrumento de reserva
fr
DTS instrument de réserve
sea-going service as chief mate
da
fartstiden er erhvervet som overstyrmand
de
Seefahrtzeit als Erster Offizier;Seedienstzeit als Erster Steuermann
el
υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία με ειδικότητα υποπλοιάρχου
es
período de embarco como piloto de primera clase
fr
service en mer en qualité de second
it
servizio in navigazione quale primo ufficiale di coperta
nl
diensttijd als eerste stuurman
pt
período de embarque na qualidade de imediato
se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...
de
bei Annahme der Anträge beträgt die Dividende je Aktie..
el
κέρδος ή ζημία έναντι της αποδοχής της προσφερομένης τιμής της μετοχής
en
upon acceptance of these proposals the dividend per share will amount to..
es
si estas propuestas sonda aceptadas, el dividendo por acción ascenderá a...
ga
ar na tograí seo a glacadh beidh an díbhinn in aghaidh na scaire in ionannas le ...
,
ar na tograí seo a glacadh is é ... an díbhinn in aghaidh na scaire
it
dopo accettazione delle proposte il dividendo per ogni azioni ammonta a..
Secretário de Estado para as Administrações Territoriais
da
statssekretær for de autonome administrationer
de
Staatssekretär für die Territorialverwaltungen
el
Αναπληρωτής Υπουργός Περιφερειακών Διοικήσεων
en
State Secretary for Territorial Administration
es
Secretario de Estado para las Administraciones Territoriales
fr
secrétaire d'Etat aux communautés autonomes
it
Sottosegretario di Stato alle amministrazioni territoriali
nl
Staatssecretaris van Plaatselijke Besturen