Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida
Tariff policy
da
mestbegungstigelssats
de
Meistbeguengstigungszollsatz
el
ποσοστό που επιβάλλεται στα συμβαλλόμενα μέρη,τα οποία απολαύουν της μεταχειρίσεως του μάλλον
en
MFN customs duty rate
,
MFN rate
,
most favoured nation customs duty rate
,
most favoured nation rate
es
tipo aplicado a las partes contratantes que disfrutan del trato de la nación más favorecida
fr
taux applicable à la nation la plus favorisée
,
taux appliqué aux parties contractantes bénéficiant du traitement de la nation la plus favorisée
nl
meestbegungstigingsrecht
pl
stawka KNU
,
stawka należności celnej stosowana względem kraju najbardziej uprzywilejowanego
ro
nivelul taxelor vamale aplicabile națiunii celei mai favorizate
taxa aplicável às operações até 24 horas
FINANCE
da
dag-til-dag-rente
de
Tagesgeldsatz
,
overnight rate
,
täglicher Zinssatz
el
επιτόκιο αγοράς call money
,
επιτόκιο ημερήσιου δανεισμού
,
επιτόκιο καταθέσεων overnight
,
ημερήσιο επιτόκιο χρήματος
en
call money rate
,
day-to-day money rate
,
overnight rate
es
día a día
,
tipo al día
,
tipo de interés del dinero a la vista
,
tipo de las operaciones al día
fi
avistakorko
,
päiväkorko
,
yliyön korko
fr
TJJ
,
taux au jour le jour
,
taux d'intérêt au jour le jour
,
taux de l'argent au jour le jour
,
taux du marché monétaire au jour le jour
it
costo del denaro a un giorno
,
tasso d'interesse del denaro a vista
,
tasso del rimborso a vista
,
tasso monetario giornaliero
nl
daggeldrente
pt
taxa de juro dia a dia
,
taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
sv
dagslåneränta
taxa de crescimento "sem as contribuições comunitárias"
EUROPEAN UNION
da
stigningstakt "uden EF-støtte"
,
vækstrate "uden EF-støtte"
de
Wachstumsrate "ohne Gemeinschaftszuschüsse"
el
ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης "εκτός κοινοτικών συνδρομών"
en
growth rate "excluding Community assistance"
es
tasa de crecimiento "sin ayuda comunitaria"
fr
taux de croissance "hors concours communautaire"
it
tasso di crescita "senza contributi comunitari"
nl
groeipercentage "zonder communautaire bijstand"
taxa de juro aplicada pelo Banco Central Europeu às suas principais operações de refinanciamento
FINANCE
da
Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner
en
interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations
,
interest rate on the main refinancing operations
es
tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación
fi
Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaation korko
fr
principal taux directeur
,
taux d'intérêt appliqué aux opérations principales de refinancement
,
taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement
,
taux des opérations principales de refinancement
it
tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento
nl
basisherfinancieringsrente
,
belangrijkste rentetarief
,
door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties
,
refirente
ro
rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operații de refina...
taxa destinada à luta contra as epizootias
Health
da
afgift til epizootibekæmpelse
de
Gebühr für die Tierseuchenbekämpfung
el
τέλος για την καταπολέμηση των επιζωοτιών
en
fee for combating epizootic diseases
es
tasa para la lucha contra las epizootias
fr
redevance pour la lutte contre les épizooties
it
contributo per la lotta contro le epizootie
nl
retributie voor de bestrijding van besmettelijke veeziekten
taxa relacionada com as operações de corte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gebyret i forbindelse med opskæring
de
mit der Zerlegung verbundene Gebühr
el
τέλος για εργασίες τεμαχισμού
en
fee for cutting operations
es
tasa por las operaciones de despiece
fr
redevance liée aux opérations de découpage
it
contributo relativo alle operazioni di sezionamento
nl
aan het uitsnijden verbonden retributie
taxa relativa às operações aduaneiras
FINANCE
da
gebyr for toldbehandling
de
Gebühr für Amtshandlungen der Zollbehörden
el
τέλος επί των τελωνειακών πράξεων
en
customs user fee
es
tasa administrativa de aduanas
fr
redevance pour opérations douanières
it
tassa per l'espletamento delle operazioni doganali
nl
vergoeding voor douanetransacties
taxa relativa às operações aduaneiras
Taxation
da
gebyr for toldbehandling
de
Gebühr für Amtshandlungen der Zollbehörden
el
τέλος επί των τελωνειακών πράξεων
en
customs user fee
es
tasa administrativa de aduanas
fr
redevance pour les opérations douanières
it
tassa per l'espletamento delle operazioni doganali
nl
vergoeding voor douanetransacties
taxas de conversão às quais as moedas ficam irrevogavelmente fixadas
EUROPEAN UNION
LAW
da
omregningskurser, til hvilke valutaerne fastlåses uigenkaldeligt
de
Umrechnungskurse,auf die die Währungen unwiderruflich festgelegt werden
el
συναλλαγματικές ισοτιμίες που καθορίζονται αμετάκλητα για τα νομίσματa
en
conversion rates at which the currencies shall be irrevocably fixed
es
tipos de conversión a los que quedarán irrevocablemente fijadas las monedas
fi
lopulliset vaihtokurssit,joihin valuutat vahvistetaan
fr
taux de conversion auxquels les monnaies sont irrévocablement fixées
it
tassi di conversione ai quali le monete sono irrevocabilmente vincolate
nl
omrekeningskoersen die voor de munteenheden onherroepelijk worden vastgesteld
pl
kursy wymiany, zgodnie z którymi waluty są nieodwołalnie powiązane
sv
omräkningskurser till vilka valutor oåterkalleligen skall låsas
taxas de conversão às quais as moedas ficam irrevogavelmente fixadas
Monetary relations
Monetary economics
da
omregningskurser, til hvilke valutaerne fastlåses uigenkaldeligt
de
Umrechnungskurse, auf die die Währungen unwiderruflich festgelegt werden
el
συναλλαγματικές ισοτιμίες που καθορίζονται αμετάκλητα για τα νομίσματα
en
conversion rates at which the currencies shall be irrevocably fixed
es
tipos de conversión a los que quedarán irrevocablemente fijadas las monedas
fi
lopulliset vaihtokurssit, joihin (...) jäsenvaltioiden valuutat vahvistetaan
fr
taux de conversion auxquels les monnaies sont irrévocablement fixées
ga
na rátaí comhshó ar a mbeidh na hairgeadraí socraithe go neamh-inchúlghairthe
it
tassi di conversione ai quali le monete sono irrevocabilmente vincolate
nl
omrekeningskoersen die voor de munteenheden onherroepelijk worden vastgesteld
sv
omräkningskurser till vilka valutorna oåterkalleligen skall låsas
Dostopnost