Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taxa sobre as emissões de carbono
Taxation
ENVIRONMENT
da
CO2 afgift
de
Steuer auf Kohlenstoffemission
el
φόρος στις ανθρακούχες εκπομπές
en
tax on carbon emissions
es
tasa sobre las emisiones carbonosas
fi
hiilidioksidivero
,
hiilipäästövero
fr
taxe sur les émissions carbonées
ga
cáin ar astaíochtaí carbóin
nl
belasting op koolstofemissie
sv
koldioxidskatt
taxa sobre as emissões sonoras
ENVIRONMENT
da
støjemissionsafgift
de
Lärmabgabe
el
εισφορά εκπομπής θορύβου
en
noise emission levy
es
impuesto por emisión de ruido
fi
melupäästömaksu
fr
taxe sur le bruit
,
taxe sur les émissions sonores
it
imposta sulle emissioni di rumore
nl
geluidsemissiebelasting
,
heffing op geluidsemissie
pt
emissões sonoras (taxas
,
sv
bulleremissionsavgift
taxa sobre as matérias gordas
FINANCE
cs
daň z tuků a olejů
da
afgift på olie og fedt
de
Steuer auf Oele und Fette
el
φόρος λιπαρών ουσιών
en
tax on oils and fats
es
gravamen sobre las materias grasas
fi
öljy- ja rasvavero
fr
taxe sur les huiles et les matières grasses
it
imposta oli e i grassi
lt
aliejaus ir riebalų mokestis
nl
belasting op oliën en vetten
pl
podatek od tłuszczów jadalnych
sv
skatt på oljor och fetter
taxa sobre o tráfego de veículos pesados ligada às prestações
TRANSPORT
de
LSVA
,
leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe
en
HVF
,
heavy vehicle fee
fr
RPLP
,
redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations
it
tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni
nl
LSVA
,
prestatiegebonden transitheffing voor vrachtwagens
pt
TVPP
,
sv
kilometeravgift på tung trafik
technisch toelaatbare maximummassa op de as
Technology and technical regulations
bg
технически допустима максимална маса на оста
da
teknisk tilladt akseltryk
de
technisch zulässige grösste Achslast
el
μέγιστη τεχνικώς αποδεκτή μάζα στον άξονα
en
technically permissible maximum mass on the axle
es
masa máxima sobre el eje técnicamente admisible
fr
masse maximale techniquement admissible sur l'essieu
it
massa massima tecnicamente ammissibile su ciascun asse
pt
massa máxima no eixo tecnicamente admissível
technisch toelaatbare maximummassa op de as
da
teknisk tilladt akseltryk
de
technisch zulässige grösste Achslast
el
μέγιστη τεχνικώς αποδεκτή μάζα στον άξονα
en
technically permissible maximum mass on the axle
es
masa máxima sobre el eje técnicamente admisible
fr
masse maximale techniquement admissible sur l'essieu
it
massa massima tecnicamente ammissibile su ciascun asse
pt
massa máxima no eixo tecnicamente admissível
tecido cortado em viés com as orlas dobradas
da
skråstrimler med ombøjede kanter
de
Schraegband mit gefalzten Raendern
el
λοξότμητα τμήματα με αναδιπλωμένα άκρα
en
bias binding with folded edges
es
tira al bies replegada por sus bordes
fr
biais à bords repliés
it
striscia sghemba a bordi ripiegati
nl
biais met omgevouwen randen
teledeteção em todas as condições meteorológicas
Communications
da
telemåling i al slags vejr
de
Allwetter-Fernerkundung
el
τηλεανίχνευση παντός καιρού
en
all-weather remote sensing
es
teledetección en cualquier condición meteorológica
fr
télédétection tous-temps
it
telerilevamento in qualsiasi condizione meteorologica
nl
teledetectie onder alle weersomstandigheden
telefones que deixam as mãos livres
da
"håndfri" telefon
de
Freisprechanlage
,
Hände-frei-Telefon
,
Telefon, bei dem man "die Hände frei hat"
el
τηλέφωνο που δεν απαιτεί τη χρήση των χεριών για να λειτουργήσει
en
no-hands telephone
,
speaker phone
es
teléfono "manos libres"
fr
poste main libre
,
téléphone "à mains libres"
it
telefono "a mani libere"
nl
"hands-free"-telefoon
tempo de voo segundo as regras de voo por instrumentos
bg
полетно време по правилата за полети по прибори
cs
doba letu podle pravidel pro let podle přístrojů
de
Flugzeit nach Instrumentenflugregeln
,
IFR
el
χρόνος πτήσης κάτω από κανόνες πτήσης με όργανα
en
flight time under IFR
,
flight time under Instrument Flight Rules
es
tiempo de vuelo bajo reglas de vuelo instrumental
et
instrumentaallennureeglite kohane lennuaeg
fi
IFR-lentoaika
,
mittarilentosääntöjen mukainen lentoaika
fr
temps de vol en IFR
it
tempo di volo secondo le regole del volo strumentale
lt
skrydžio pagal SPT laikas
,
skrydžio pagal skrydžio pagal prietaisus taisykles laikas
pl
czas lotu według przepisów IFR
ro
IFR
,
timp de zbor în conformitate cu regulile de zbor instrumental
sk
čas letu podľa prístrojov
sv
flygtid enligt instrumentflygreglerna