Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tração às quatro rodas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
с четири задвижващи колела
cs
pohon dvou náprav
,
pohon na čtyři kola
,
pohon čtyř kol
da
firehjulsdrift
,
firehjulstræk
de
Vierradantrieb
el
κίνηση σε τέσσερις τροχούς
,
μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς
en
4WD
,
four-wheel drive
es
doble tracción
,
propulsión integral
,
todo terreno
,
tracción en las cuatro ruedas
,
tracción total
et
nelikvedu
,
neljarattavedu
fi
nelipyöräveto
fr
entraînement à quatre roues motrices
,
propulsion à quatre roues motrices
,
quatre roues motrices
,
transmission 4 x 4
,
transmission à quatre roues motrices
ga
tiomáint ceithre roth
hu
négykerékmeghajtás
it
sistema a quattro ruote motrici
,
trazione integrale
lt
keturių ratų pavara
,
keturių varomųjų ratų pavara
lv
četu riteņu piedziņa
mt
4WD
,
trazzjoni fuq erba' roti
nl
vierwielaandrijving
pl
napęd 4x4
,
napęd na cztery koła
pt
tração integral
,
ro
4WD
,
tracțiune integrală
sk
pohon oboch náprav
,
pohon štyroch kolies
sl
štirikolesni pogon
sv
fyrhjulsdrift
tração às quatro rodas
TRANSPORT
da
træk på alle hjul
de
Allradantrieb
el
έλξη με όλους τους άξονες κινητήριους
en
all driving axles
es
tracción con adherencia total
,
tracción con todas las ruedas motrices
fr
traction toutes roues motrices
it
trazione a piena aderenza
nl
aandrijving van alle wielen
tração às rodas
TRANSPORT
da
hjultræk
de
Radantrieb
,
Radantrieb
el
έλξη με τροχούς
en
wheel drive
es
tracción de ruedas
fr
traction à roues
it
trazione a ruote
nl
wielaandrijving
tração às rodas da frente
TRANSPORT
da
forhjulstræk
de
Vorderradantrieb
el
μετάδοση κίνησης στους εμπρόσθιους τροχούς
en
FWD
,
front wheel drive
es
transmisión delantera
fi
etuvetoinen
fr
traction avant
it
trazione anteriore
nl
voorwielaandrijving
sv
framhjulsdrift
tração às rodas da retaguarda
TRANSPORT
da
baghjulstræk
de
Hinterradantrieb
el
μετάδοση κίνησης στους οπίσθιους τροχούς
en
RWD
,
rear wheel drive
es
transmisión trasera
fi
takavetoinen
fr
propulsion arrière
,
traction arrière
it
trazione posteriore
nl
achterwielaandrijving
sv
bakhjulsdrift
tração permanente às quatro rodas
TRANSPORT
da
permanent 4-hjulstræk
de
permanenter Vierradantrieb
,
ständiger Allradantrieb
el
μετάδοση κίνησης και στους 4 τροχούς συνεχώς
en
full time 4x4
,
full time four-wheel drive
es
transmisión permanente a las cuatro ruedas
fi
jatkuvatoiminen neliveto
fr
4x4 permanent
,
transmission intégrale permanente
it
4x4 permanente
nl
permanente vierwielaandrijving
sv
permanent fyrhjulsdrift
tração temporária às quatro rodas
TRANSPORT
da
ikke-permanent 4-hjulstræk
de
zuschaltbarer Vierradantrieb
el
μετάδοση κίνησης και στους 4 τροχούς κατά διαστήματα
en
part time 4x4
,
part time four-wheel drive
es
transmisión parcial a las cuatro ruedas
fi
kytkettävä neliveto
fr
4x4 partiel
it
4x4 parziale
nl
niet-permanente vierwielaandrijving
sv
inkopplingsbar fyrhjulsdrift
traein roll ann roll as
da
rola
,
rollende Landstrasse
,
rullende landevej
de
rollende Landstraße
el
κυλιόμενη οδός
en
rolling road
es
carretera rodante
fi
liikkuva tie
fr
route roulante
ga
traein róró
it
autostrada viaggiante
,
strada viaggiante
nl
rola
,
rollende Landstraße
pt
estrada rolante
sk
technológia Ro-La
sv
lastbilståg
,
rullande landsväg
Dostopnost