Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tratado sobre as Forças Armadas Convencionais na Europa
Defence
en
CFE Treaty
,
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
fr
Traité sur les FCE
,
Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe
pt
Tratado FCE
,
Tratado sobre os Princípios que regem as Actividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
es
Tratado sobre el Es...
Tratados que instituem as Comunidades Europeias
LAW
da
traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber
de
Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften
el
συνθήκες για την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Treaties establishing the European Communities
es
Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen perustamissopimukset
fr
traités instituant les Communautés européennes
it
trattati che istituiscono le Comunità europee
nl
Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen
sv
fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna
tratamento contra as rugas de tecidos
de
Knitterfestmachen von Webstoffe
,
Knitterfestmachen von Webstoffen
en
crease-resistant treatment for clothing
es
tratamiento para la inarrugabilidad de tejidos
fr
traitement pour l'infroissabilité des tissus
it
trattamento per l' ingualcibilità dei tessuti
,
trattamento per rendere ingualcibili i tessuti
nl
onkreukbaar maken van weefsels
pt
tratamento para a inerrugabilidade de tecidos
sv
skrynkelfribehandling av kläder och tyger
tratamento contra as térmitas
Building and public works
da
behandling imod termitangreb
de
Termitenvernichtungsbehandlung
el
αντιτερμιτική επεξεργασία
en
termite-resistance treatment
es
tratamiento contra termes
fr
traitement contre les termites
it
trattamento anti-termiti
nl
behandeling om termietenaantasting te voorkomen
pt
tratamento termicida
sv
skyddsbehandling mot termiter
tratamento que um pais confere as transportadoras aéreas nacionais
TRANSPORT
da
de facto national behandling
de
de facto Inländerbehandlung
el
εθνική μεταχείριση de facto
en
de facto national treatment
es
trato nacional de hecho
fr
traitement national de fait
it
trattamento nazionale de facto
nl
praktisch nationale behandeling
trator com travões às quatro rodas
Mechanical engineering
de
Allrad-gebremster Schlepper
en
tractor with four braked wheels
es
vehículo tractor con cuatro ruedas frenadas
fr
tracteur à quatre roues freinées
it
trattore con quattro ruote frenate
trekkracht aan de as
TRANSPORT
da
akseltrækkraft
de
Wellenschub
el
ώση στον άξονα
en
shaft thrust
es
tracción al eje
fi
akselityöntövoima
fr
poussée sur l'arbre
,
traction
it
spinta all'asse
pt
impulso ao veio
sv
axeldragkraft
Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
tributação de acordo com as regras do Estado de residência
Taxation
bg
облагане в държавата-членка по произход
cs
zdanění podle členského státu
da
hjemstatsbeskatning
de
Sitzlandbesteuerung
el
φορολογία βάσει των κανόνων του κράτους εγκατάστασης
en
home state taxation
es
imposición según las normas del Estado de origen
et
koduriigipõhine maksustamine
fi
kotivaltioverotus
fr
imposition selon les règles de l’État de résidence
ga
cánachas an stáit bhaile
hu
székhely államának szabályai szerinti adózás
it
imposizione del paese di residenza
,
tassazione del paese di residenza
lt
apmokestinimas pagal buveinės valstybės reikalavimus
lv
mītnes zemes nodokļu uzlikšana
mt
Tassazzjoni fl-Istat tal-Oriġini
nl
belastingheffing in de thuisstaat
,
belastingheffing volgens de regels van de thuisstaat
pl
opodatkowanie według zasad państwa macierzystego
ro
impozitare în țara de origine
sk
zdaňovanie v domovskom štáte
sl
obdavčevanje po pravilih matične države
sv
hemlandsbeskattning
Dostopnost