Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
weging per as
TRANSPORT
da
enkelvis akselvejning
de
Achsverwiegung
,
Radsatzverwiegung
el
ζύγιση κατ'άξονα
en
weighing axle by axle
es
pesado eje por eje
fr
pesage essieu par essieu
it
pesatura asse per asse
wielen van een as afpersen
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tage hjulene af en aksel
de
die Räder einer Achse abpressen
el
αποσφηνώνω έναν άξονα
en
to remove the wheels from an axle
es
decalar las ruedas de un eje
,
desmontar las ruedas de un eje
fr
décaler un essieu
it
scalettare un asse
windturbine met horizontale as
Soft energy
da
HA-mølle
,
mølle med horisontalaksel
,
vandret-aksel-maskine
,
vindakserotor
de
Horizontalachsen-Maschine
,
Horizontalachsen-Windkraftanlage
,
Horizontalachsen-Windrad
,
Horizontalläufer
,
Windanlage mit horizontaler Rotorachse
,
Windturbine mit horizontaler Achse
el
ΑΟΑ
,
ανεμογεννήτρια οριζόντιου άξονα
,
γεννήτρια με άξονα κατά τη φορά του ανέμου
,
γεννήτρια οριζοντίου άξονα
en
HAWT
,
horizontal axis wind turbine
es
aerogenerador de eje horizontal
,
turbina eólica de eje horizontal
et
horisontaalteljeline tuuleturbiin
,
rõhtteljeline elektrituulik
fi
vaaka-akselinen tuulivoimala
fr
éolienne à axe horizontal
ga
tuirbín gaoithe aise cothrománaí
hu
vízszintes tengelyű szélturbina
it
aerogeneratore ad asse orizzontale
,
turbina eolica ad asse orizzontale
lt
HAVJ
,
horizontaliosios ašies vėjo elektrinė
lv
horizontālass vējturbīna
,
horizontālā vējturbīna
mt
magna b'assi orizzontali
,
turbina eolika b'assi orizzontali
nl
HAT
,
horizontale-asturbine
,
pl
turbina wiatrowa HAWT
,
turbina wiatrowa o poziomej osi obrotu
pt
TEH
,
turb...
wringings van de proefstaaf om zijn as
Iron, steel and other metal industries
da
vridning af prøvestykket om dets længdeakse
de
Verwinden der Probe um ihre Laengsachse
en
torsion of the test piece on its axis
es
torsión de la probeta sobre su eje
fr
torsion de l'éprouvette sur son axe
it
torsione della provetta intorno al suo asse
pt
torção do provete segundo o seu eixo
x-as titel
Information technology and data processing
da
titel på x-akse
de
Abszissenüberschrift
,
Titel für x-Achse
el
τίτλος του άξονα των χ
en
title of the x-axis
es
título del eje x
fi
x-akselin otsikko
fr
libellé d'une abscisse
,
titre d'une abscisse
it
titolo dell'asse delle ascisse
sv
rubrik på x-axel
y-as
bg
ордината
cs
osa souřadnic
,
pořadnice
,
souřadnice na ose y
,
souřadnice na svislé ose
da
ordinat
de
Ordinate
el
τεταγμένη
en
ordinate
es
ordenada
et
ordinaat
fi
ordinaatta
fr
ordonnée
ga
ordanáid
hu
ordináta
it
ordinata
lt
ordinatė
lv
ordināta
mt
ordinat
nl
ordinaat
,
pl
rzędna
pt
coordenada vertical
,
ordenada
ro
ordonată
sk
ordináta
sl
ordinata
sv
ordinata
z-as
Mechanical engineering
da
bevægelse i z-aksen
de
Pinolenhub
en
quill traverse
fr
course de la broche
,
course verticale
it
escursione del mandrino
zona de repouso e de invernação para as aves migratórias
ENVIRONMENT
da
overvintringsområde for trækfugle
,
overvintringssted for trækfugle
,
rastplads og vinterkvarter for trækfugle
de
Rast- und Überwinterungsgebiet für Zugvögel
el
τόπος ανάπαυσης και διαχείμασης των αποδημητικών πτηνών
,
τόπος ανάπαυσης και διαχείμασης των μεταναστευτικών πτηνών
en
rest or wintering place for migratory birds
es
zona de reposo e invernación para las aves migratorias
fr
zone de repos d'hivernage pour les oiseaux migrateurs
it
zona in cui sostano e svernano gli uccelli migratori
nl
rust- en overwinteringsgebied voor trekvogels
Dostopnost