Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zona extrema das estimativas relativas às perdas
Financial institutions and credit
da
hale med tabsestimaterne
,
halen på fordelingen af tabsestimaterne
en
tail of the loss estimate
et
kahjude tõenäosusjaotuse ääreala
ga
earr na meastachán ar chaillteanas
lt
didelių nuokrypių zonos nuostolio įvertis
pl
ogon rozkładu oszacowań straty
sl
rep statistične distribucije ocenjenih izgub
zona geográfica em que as mercadorias podem ser revendidos
Taxation
en
geographical area in which the goods may be resold
fi
tavaroiden maantieteellinen jälleenmyyntialue
fr
zone géographique dans laquelle les marchandises peuvent être revendues
zone-as
Chemistry
da
krystalakse
de
Zonenachse
el
άξονας ζώνης
en
zone axis
es
eje de zona
fi
kidevyöhykkeen akseli
fr
axe de zone
pt
eixo de zona
sv
kristallplan
βοήθημα ναυσιπλο@ας
TRANSPORT
da
sømærke
de
Hilfsmittel fuer die Schiffsfuehrung
,
Landmarke
,
Seezeichen
en
aid to navigation
es
marca
fi
merimerkki
fr
aide de navigation
it
punto di riferimento
nl
merk
pt
marca
δίαυλος ναυσιπλο@ας
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
sejlløb
de
Fahrwasser
en
fairway
es
acceso
,
entrada o salida
et
faarvaater
,
laevatee
fi
kulkuväylä
fr
passe
ga
seolbhealach
it
rotta d'entrata o di uscita
,
rotta di sicurezza
mt
passaġġ navigabbli
nl
vaargeul
,
vaarwater
pl
droga wodna
pt
canal de acesso
,
canal navegável
,
entrada
,
passagem
sl
plovbno območje
sv
farvatten
Ενημερωτική δράση με προτεραιότητα με τίτλο "Ας οικοδομήσουμε μαζί την Ευρώπη"
EUROPEAN UNION
European construction
da
Den prioriterede informationsforanstaltning »Lad os bygge EU sammen«
de
vorrangige Informationskampagne "Europa gemeinsam gestalten"
en
Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER
es
Acción prioritaria de información de la Unión Europea «CONSTRUYAMOS EUROPA JUNTOS»
fi
ensisijainen tiedotustoimi "Yhteistä Eurooppaa rakentamassa"
fr
Action prioritaire d'information "Construisons l'Europe ensemble"
it
Azione prioritaria di informazione "Costruiamo insieme l'Europa"
nl
Prioritaire voorlichtingsactie "Samen bouwen aan Europa"
pt
ação prioritária de informação «Construamos a Europa juntos»
sv
den prioriterade informationssatsningen "Europa – vårt gemensamma ansvar"
κύριος δίαυλος ναυσιπλο@ας
TRANSPORT
da
hovedsejlløb
de
Hauptfahrwasser
el
κύριος δίαυλος των πλοίων
en
main ship channel
es
canal principal
fi
pääväylä
fr
chenal principal des navires
nl
hoofdvaarwater
pt
canal principal
προσπάθεια ελέγχου μιας επιχείρησης λαμβάνονトας πληρεξούσιο από τους μικρομετόχους
LAW
ECONOMICS
da
kamp om fuldmagter i forbindelse med forsøg på virksomhedsovertagelse
en
proxy fight
es
batalla accionarial
,
proxy fight
,
pugna por el voto delegado
fi
valtuuskiista
it
battaglia delle deleghe
,
proxy fight
nl
proxy fight
pt
guerra por procuração
,
proxy fight
sv
proxy fight