Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a single industrial base for the Community as a whole
POLITICS
de
eine gleiche industrielle Grundlage fuer die gesamte Gemeinschaft
fr
une même assise industrielle à l'ensemble de la Communauté
as in its pre-service as in its in-service forms
hr kako u školovanju tako i u doškolovanju
as is where is
TRADE
fr
comme et où il est
,
dans l'état et à l'endroit où il se trouve
pt
como está onde está
,
no estado em que e onde está
as last amended by...
LAW
bg
последно изменен със
cs
naposledy pozměněné...
da
senest ændret ved ...
de
zuletzt geändert durch
el
όπως τροποποιήθηκε τελευταία με …
es
modificado en último lugar por
et
viimati muudetud
fr
modifié en dernier lieu par
it
modificato da ultimo da
lt
su paskutiniais pakeitimais, padarytais
lv
kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar ...
mt
kif emendat l-aħħar bi..
nl
laatstelijk gewijzigd bij...
pl
ostatnio zmieniony
pt
com a última redacção que lhe foi dada por
ro
astfel cum a fost modificat ultima dată de
sk
naposledy zmenené
,
naposledy zmenené a doplnené
sl
kakor je bil(-a) nazadnje spremenjen(-a) s/z
sv
senast ändrad genom
Dostopnost